来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
決 决
[jué]
to decide
作主 判定 议决 落实 决定 裁度 定规 拿不准 选中 裁断 表决 听断 研定 核定 票决 商定 裁夺 自作主张 酌裁 审处 内定 酌定 独断 独断专行 独断独行 叙功行赏 单方决定 取舍 当断则断
to determine
下决心 研判 断定 测定 认定 定规 测量 定出 敲定 定夺 确定 判断 决胜 决策 查考 定性 核定 量刑 勘定 定点 决胜负 不分胜负 奠都 是非自有公论 评奖 定于一尊 词缀剥除 运筹帷幄之中,决胜千里之外
to execute (sb)
处决 行事 正法 进行 执行 缢死 绞刑 刑人 杀进杀出 炮决 运镜 就地正法 枪决 枪毙 钉死 族灭 诛九族 族诛 自导自演 菹醢 满门抄斩 先斩后奏 令行禁止
(of a dam etc) to breach or burst
definitely
肯定 铁定 明明 才不 说死 定能
certainly
当然 可就 铁定 定然 确是 断乎 决定 一准 保管 一定 准保
简体中文>英语, CC-CEDICT
1
jué
I 动
1   decide; determine:
- 表决 vote; decide by vote
2   execute a person:
- 枪决 execute by shooting
II 副 [before a negative] definitely; certainly; under any circumstances:
- 决不退让 never give in
- 决非恶意 utterly without malice; bear no ill will whatsoever
- 不达目的决不罢休。 We'll never give up before we reach the goal.
2
jué
动 (of a dyke, etc. ) breach; burst:
- 溃决 (of a dyke, etc. ) burst
- 简体中文>英语, 汉英词典
1(決)
jué
1. 决定 {decide; determine}:
- 表~ {decide by vote; vote on}
- 判~ {sentence; make a court decision; pass a judgement}
- 犹豫不~ {hesitate}
- ~一雌雄。 {have a showdown with sb.; fight it out}
2. 一定(用在否定词前面 {used before a negative word}) {definitely; certainly; under any circumstances}:
- ~不退缩 {never yield to sth. or sb.}
- ~无异言。 {have no disagreement whatsoever}
3. 决定最后胜败 {decide the final result}:
- ~赛 {finals}
- ~战 {decisive battle}
- 今日乒乓球赛要~出前三名。 {Today's table tennis match will decide the first three winners.}
4. 执行死刑 {execute (a person); carry out a death sentence}:
- 枪~ {execute by a firing squad}
- 处~ {put to death}
- 立~。 {immediately carry out a death sentence}
简体中文>英语, 现代汉语词典
2(決)
jué
决口 {(of a dyke, etc.) be breached; burst}:
- 溃~。 {(of a dam) burst}
简体中文>英语, 现代汉语词典

jué
decide; determine
- 去留不决 hesitate between staying and going
- 议而不决 discuss sth without reaching a decision
- 我不会屈服,我意已决。 I'm adamant that I won't give in.
另见:决定表决判决
execute (a person)
另见:处决枪决
decide the outcome (of a game, war, etc)
另见:决赛决战
determined; resolute; decisive
另见:坚决犹豫不决
[used before a negative] definitely; certainly; under any circumstances
另见:决不

jué
burst; make a breach in
另见:决堤决口溃决
break; split
另见:决裂
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/jué/
burst; decide; definitely; determine
简体中文>英语, 简明汉英词典