路
[Lù]
surname Lu
⇒ 卢 甪 逯 律 潞 录 露 陆 吕 鑢 鲁
路
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
路
[lù]
road (CL:條|条[tiáo])
⇒ 途 道路 涂径 线路 路途 马路 公路 道 路标 坦途 大动脉 古道 危途 便道 活路 交通锥 环路 公路自行车 畏途 弯路 路向 弯道 封路 路怒症 路锥 环线 干道 山路 上坡路 黑道 路牌 要道
journey
⇒ 旅游 征 旅程 行程 旅行 征程 旅途 前途 程 来回 征途 归程 宵征 长征 返程 一路 打来回 同行 走来回 远行 征传 糒 归途 资斧 山长水远 环球旅行 一路平安 出门 一路风尘 翻山越岭 一帆风顺 动身
route
⇒ 班线 路线 途 路径 路程 径路 线路 陆路 后路 便步走 航空线 迂回 归路 路线图 水道 行程 商路 路上 途中 弯路 改道 食道 取道 青藏线 航线 终南捷径 无路可退 粮道 行驶 绕行
line (bus etc)
⇒ 逐行 口径 队伍 长队 纹 线条 线路 线 行 逐行扫描 标界 垂直线 限界线 底边 第一线 分数线 标线 底线 边界线 前敌 分界线 线性图 长龙 终点线 种系 命令列 连线 曲线图 折线 红线 割线
sort; kind
⇒ 般 种类 号子 捃 分拣 排序 什么样 番 那样 拣选 别样 整理 理顺 打理 拣 收拾 修理 揲 梳理 寄语 我这个人 拳打脚踢 披沙拣金 瓜熟蒂落 惠 品类 煦煦 类型 淑 门类 德 仁慈 类 品 恺 厚 慈 品色 种 万般 好言 异类 怎样 好话 特种 俱全 何等 坏种 恩眄 实物 此类
[lù]
road (CL:條|条[tiáo])
⇒ 途 道路 涂径 线路 路途 马路 公路 道 路标 坦途 大动脉 古道 危途 便道 活路 交通锥 环路 公路自行车 畏途 弯路 路向 弯道 封路 路怒症 路锥 环线 干道 山路 上坡路 黑道 路牌 要道
journey
⇒ 旅游 征 旅程 行程 旅行 征程 旅途 前途 程 来回 征途 归程 宵征 长征 返程 一路 打来回 同行 走来回 远行 征传 糒 归途 资斧 山长水远 环球旅行 一路平安 出门 一路风尘 翻山越岭 一帆风顺 动身
route
⇒ 班线 路线 途 路径 路程 径路 线路 陆路 后路 便步走 航空线 迂回 归路 路线图 水道 行程 商路 路上 途中 弯路 改道 食道 取道 青藏线 航线 终南捷径 无路可退 粮道 行驶 绕行
line (bus etc)
⇒ 逐行 口径 队伍 长队 纹 线条 线路 线 行 逐行扫描 标界 垂直线 限界线 底边 第一线 分数线 标线 底线 边界线 前敌 分界线 线性图 长龙 终点线 种系 命令列 连线 曲线图 折线 红线 割线
sort; kind
⇒ 般 种类 号子 捃 分拣 排序 什么样 番 那样 拣选 别样 整理 理顺 打理 拣 收拾 修理 揲 梳理 寄语 我这个人 拳打脚踢 披沙拣金 瓜熟蒂落 惠 品类 煦煦 类型 淑 门类 德 仁慈 类 品 恺 厚 慈 品色 种 万般 好言 异类 怎样 好话 特种 俱全 何等 坏种 恩眄 实物 此类
简体中文>英语, CC-CEDICT
路
lù
I 名
1 road; path; way:
- 走错路 take the wrong road
- 上山的路 path up the mountain
- 此路不通。 Dead End.
2 journey; distance:
- 一小时走二十里路 cover 20 li an hour
- 路很远。 It's a long way.
- 路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。 (屈原《离骚》) Long, long had been my road and far, far was the journey; | I would go up and down to seek my heart's desire.
3 way; means:
- 和平之路 way to peace
- 我实在没路可走了。 I'm really at a dead end.
4 sequence; line; logic:
- 思路 train of thought
5 region; district:
- 南路货 southern products
- 外路人 nonlocal people
- 各路英雄 people from different places
6 route:
- 三路进军 advance along three routes
- 七路公共汽车 No. 7 bus
7 sort; grade; class:
- 头路货 top class goods
- 这一路人 this sort of people
- 二三路角色 a second- or third-class role
- 哪一路病？ What kind of disease is this?
- 纸有好几路。 There are several kinds of paper.
8 (Lù) a surname
II 量 line; row:
- 一路纵队 a column of files; a single column
- 三路纵队 a column of threes
lù
I 名
1 road; path; way:
- 走错路 take the wrong road
- 上山的路 path up the mountain
- 此路不通。 Dead End.
2 journey; distance:
- 一小时走二十里路 cover 20 li an hour
- 路很远。 It's a long way.
- 路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。 (屈原《离骚》) Long, long had been my road and far, far was the journey; | I would go up and down to seek my heart's desire.
3 way; means:
- 和平之路 way to peace
- 我实在没路可走了。 I'm really at a dead end.
4 sequence; line; logic:
- 思路 train of thought
5 region; district:
- 南路货 southern products
- 外路人 nonlocal people
- 各路英雄 people from different places
6 route:
- 三路进军 advance along three routes
- 七路公共汽车 No. 7 bus
7 sort; grade; class:
- 头路货 top class goods
- 这一路人 this sort of people
- 二三路角色 a second- or third-class role
- 哪一路病？ What kind of disease is this?
- 纸有好几路。 There are several kinds of paper.
8 (Lù) a surname
II 量 line; row:
- 一路纵队 a column of files; a single column
- 三路纵队 a column of threes
- 简体中文>英语, 汉英词典
路
【所属学科】 数学→组合学与一般数学系统→图论
【英文术语】path
【所属学科】 数学→组合学与一般数学系统→图论
【英文术语】path
- 简体中文>英语, 中国规范术语
路
lù
1. 道路 {road; path; way}:
- 陆～ {land route}
- 水～ {water route; waterway}
- 大～ {main road}
- 同～。 {on the same way; go the same way}
2. 路程 {journey; distance}:
- 八千里～ {a distance of 8,000 li; a journey over 8,000 li}
- ～遥知马力。 {A horse's strength is to be known only after covering a long distance; distance tests a horse's stamina.}
3. (～ㄦ {lùr})途径;门路 {way; means}:
- 生～ {means of livelihood; way out}
- 活～ㄦ。 {means of livelihood; means of subsistence; way out}
4. 条理 {logic; line; sequence}:
- 理～ {logical thinking}
- 思～ {train of thought; thinking}
- 笔～。 {style or technique of calligraphy, writing, poetry or painting}
5. 地区;方面 {region; district}:
- 南～货 {goods from the south}
- 外～人 {outsiders}
- 各～英雄。 {heroes from different fields or different parts of the country}
6. 路线 {route}:
- 三～进军 {advance along three routes}
- 七～公共汽车。 {bus No. 7}
7. 种类;等次 {sort; grade; class}:
- 这一～人 {this sort of people}
- 哪一～病? {What kind of disease is this?}
- 头～货 {top class goods}
- 纸有好几～ {There are several kinds of paper.}
- 二三～角色。 {second- or third-class role}
8. (Lù)姓。 {a surname}�
lù
1. 道路 {road; path; way}:
- 陆～ {land route}
- 水～ {water route; waterway}
- 大～ {main road}
- 同～。 {on the same way; go the same way}
2. 路程 {journey; distance}:
- 八千里～ {a distance of 8,000 li; a journey over 8,000 li}
- ～遥知马力。 {A horse's strength is to be known only after covering a long distance; distance tests a horse's stamina.}
3. (～ㄦ {lùr})途径;门路 {way; means}:
- 生～ {means of livelihood; way out}
- 活～ㄦ。 {means of livelihood; means of subsistence; way out}
4. 条理 {logic; line; sequence}:
- 理～ {logical thinking}
- 思～ {train of thought; thinking}
- 笔～。 {style or technique of calligraphy, writing, poetry or painting}
5. 地区;方面 {region; district}:
- 南～货 {goods from the south}
- 外～人 {outsiders}
- 各～英雄。 {heroes from different fields or different parts of the country}
6. 路线 {route}:
- 三～进军 {advance along three routes}
- 七～公共汽车。 {bus No. 7}
7. 种类;等次 {sort; grade; class}:
- 这一～人 {this sort of people}
- 哪一～病? {What kind of disease is this?}
- 头～货 {top class goods}
- 纸有好几～ {There are several kinds of paper.}
- 二三～角色。 {second- or third-class role}
8. (Lù)姓。 {a surname}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
路
lù
名 road; path; way
- 一条路 a road/path/way
- 走错路 mistake a road; take a wrong road; mistake the way; go the wrong way
- 成功/和平/毁灭/胜利之路 road/way/path to success/peace/ruin/victory
- 砾石/碎石路 gravel/macadam road
- 乡间小路 country road
- 笔直/宽阔的路 straight/broad road
- 交通繁忙的路 busy road; road with heavy traffic
- 泥泞的路 muddy road
- 平坦的路 level/smooth road
- 崎岖的路 rough/rugged road; rough way
- 蜿蜒的路 winding/zigzag road/path; winding way
- 别挡住我的路。 Get out of my road/way.
- 此路不通。 No thoroughfare. / No through road. / The road is blocked.
- 一路上，他不停地向我问问题。 He kept pestering me with his questions all the way.
- 有一条路通向集市。 There is a road leading/going/running to the marketplace.
- 这条路在这里岔开。 The road branches off here.
另见：道路公路
名 distance; journey
- 走远路 walk a long way
- 路不远，开车去只要十五分钟。 It's not far; it's only a fifteen minutes'drive.
- 他们走了五公里路。 They covered a distance of five kilometres.
- 她陪我走了一段路。 She accompanied me for some distance.
- 我住的地方离这儿有好一段路。 I live a good way from here.
名 way; means
- 我没路可走了。 I have no way out.
另见：路子财路门路生路
名 sequence; line; logic
另见：思路纹路
名 route; line; course
名 region; district
另见：外路
名 type; kind; class; grade
另见：大路货一路货色
量 line; row
lù
名 road; path; way
- 一条路 a road/path/way
- 走错路 mistake a road; take a wrong road; mistake the way; go the wrong way
- 成功/和平/毁灭/胜利之路 road/way/path to success/peace/ruin/victory
- 砾石/碎石路 gravel/macadam road
- 乡间小路 country road
- 笔直/宽阔的路 straight/broad road
- 交通繁忙的路 busy road; road with heavy traffic
- 泥泞的路 muddy road
- 平坦的路 level/smooth road
- 崎岖的路 rough/rugged road; rough way
- 蜿蜒的路 winding/zigzag road/path; winding way
- 别挡住我的路。 Get out of my road/way.
- 此路不通。 No thoroughfare. / No through road. / The road is blocked.
- 一路上，他不停地向我问问题。 He kept pestering me with his questions all the way.
- 有一条路通向集市。 There is a road leading/going/running to the marketplace.
- 这条路在这里岔开。 The road branches off here.
另见：道路公路
名 distance; journey
- 走远路 walk a long way
- 路不远，开车去只要十五分钟。 It's not far; it's only a fifteen minutes'drive.
- 他们走了五公里路。 They covered a distance of five kilometres.
- 她陪我走了一段路。 She accompanied me for some distance.
- 我住的地方离这儿有好一段路。 I live a good way from here.
名 way; means
- 我没路可走了。 I have no way out.
另见：路子财路门路生路
名 sequence; line; logic
另见：思路纹路
名 route; line; course
名 region; district
另见：外路
名 type; kind; class; grade
另见：大路货一路货色
量 line; row
- 简体中文>英语, 汉英大词典
路
/lù/
pad; pathway; road; route; way
/lù/
pad; pathway; road; route; way
简体中文>英语, 简明汉英词典
