号子

號子 号子
[hào zi]
work chant
⇒ 夯歌
prison cell
⇒ 囚室 牢房 铁窗 水牢
type
⇒ 型态 型别 型 铅字 种 样式 试样 类型 种类 型号 类 品 式 菜 型式 血型 丙型 大类 一类 险种 新型 模式标本 打 反白 新式 活字 乙型 模式种 体型 活版 老式 语种
sort
⇒ 路 般 种类 捃 分拣 排序 什么样 番 那样 拣选 别样 整理 理顺 打理 拣 收拾 修理 揲 梳理 寄语 我这个人 拳打脚踢 披沙拣金 瓜熟蒂落
mark
⇒ 马克 记号 瘢 符号 马尔谷 标 形迹 记 唛 迹象 痕迹 迹 符 标记 纹 烙印 标志 分数 靶 号 印痕 志 剺 感叹号 标明 叹号 批改 暗记儿 盯住 火印 勾号
sign
⇒ 牌子 兆头 志 号志 符 标志 征兆 体征 记 指标 势 标牌 迹象 手式 迹 标记 征候 影踪 预兆 符号 手势 标 号 朕兆 征象 路标 还原号 本位号 哑语 等号 招牌 剪刀手
signal
⇒ 讯号 手势 号志 信号 手式 转向信号 光信号 电信号 滤波器 麾 模拟信号 数位信号 语音信号 信号处理 信号灯 红绿灯 数字信号 信号台 航标 忙音 泵灯 警号 旗号 暗号 眼风 电话信号 信标 警报 航标灯 信噪比 叫板
(Tw) brokerage firm
⇒ 证券行

简体中文>英语, CC-CEDICT

号子¹
hàozi
名 〈方〉
1   mark; sign; signal
2   (also 大号) jail; prison cell:
- 他蹲过号子。 He was once imprisoned.

号子²
hàozi
名 work song sung to synchronize movements, with one person leading

- 简体中文>英语, 汉英词典

号子¹
hào·zi
1. 〈方 dial.〉记号;标志。 {mark; sign; signal}
2. 指监狱里关押犯人的房间,每个房间有统一编排的号码。 {cell; numbered room for inmates in a prison}

简体中文>英语, 现代汉语词典

号子²
hào·zi集体劳动中协同使劲时,为统一步调、减轻疲劳等所唱的歌,大都由一人领唱,大家应和。 {work song to synchronize movements and alleviate fatigue, with one person leading and the others responding in chorus}

简体中文>英语, 现代汉语词典

号子
hàozi
名 <方> mark; sign; signal
- 装玻璃器皿的箱子上打有号子。 There are signs/marks on the boxes containing glassware.
名 jail; prison cell
- 他们在号子里交上了朋友。 They became friends while jailed.
名 labour song sung to synchronize movements with one person leading; work chant/song
- 喊号子 sing a chant
- 船工号子 boatman's work song
- 打夯号子 ramming chant; work chant of rammers

- 简体中文>英语, 汉英大词典