手腳 手脚
[shǒu jiǎo]
hand and foot
⇒ 缩手缩脚 自缚手脚 手足口症 手足口病
movement of limbs
action
⇒ 行事 行为 动作 作用 行动 举动 缺德事 行动值 反射动作 玩偶 行动计划 流星赶月 手办 行动纲领 连手 有效措施 集体诉讼 实景 延发 武打片 一举 平权措施 处分 动作片 策动 作战失踪人员 行动方案 势在必行 马后炮 采取行动 特立独行
trick
⇒ 花活 撇步 骗术 着 招数 诀窍 玩意 招 伎俩 花头 戏 名堂 套子 着数 机关 把戏 经络 花样 策谋 诡计 手法 花招 圈套 手段 取巧 鬼把戏 鬼名堂 小动作 涮 窍门儿 三连胜
step in a procedure (CL:道[dào])
手脚
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
手脚
shŏujiăo
名
1 movement of hands (or feet); motion:
- 手脚利落 nimble; agile
2 〈方，常贬〉 underhand method; devious device; trick:
- 手脚不干净 have sticky fingers; dishonest with money
- 一定是有人从中做了手脚。 Someone must have juggled things. or Someone's played a dirty trick. or There's been some hanky-panky here.
shŏujiăo
名
1 movement of hands (or feet); motion:
- 手脚利落 nimble; agile
2 〈方，常贬〉 underhand method; devious device; trick:
- 手脚不干净 have sticky fingers; dishonest with money
- 一定是有人从中做了手脚。 Someone must have juggled things. or Someone's played a dirty trick. or There's been some hanky-panky here.
- 简体中文>英语, 汉英词典
手脚
shǒujiǎo
1. 指举动或动作 {movement of hands or feet; motion}:
- ～利落 {nimble; agile}
- ～灵敏。 {dexterous}
2. 为了实现某种企图而暗中采取的行动(含贬义 {derog.}) {hanky-panky; underhand method; devious device; trick}:
- 做～。 {play dirty tricks on the sly; play hanky-panky with sb.}
shǒujiǎo
1. 指举动或动作 {movement of hands or feet; motion}:
- ～利落 {nimble; agile}
- ～灵敏。 {dexterous}
2. 为了实现某种企图而暗中采取的行动(含贬义 {derog.}) {hanky-panky; underhand method; devious device; trick}:
- 做～。 {play dirty tricks on the sly; play hanky-panky with sb.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
手脚
shǒujiǎo
名 hands and feet
- 手脚麻木 numb hands and feet
名 movements of hands or feet; motion
- 手脚利落 be agile/nimble; be nimble-handed and fleet-footed
- 放不开手脚 be restrained
名 <贬> underhand method; devious device; trick
- 肯定有人从中做了手脚。 Someone must have juggled things.
shǒujiǎo
名 hands and feet
- 手脚麻木 numb hands and feet
名 movements of hands or feet; motion
- 手脚利落 be agile/nimble; be nimble-handed and fleet-footed
- 放不开手脚 be restrained
名 <贬> underhand method; devious device; trick
- 肯定有人从中做了手脚。 Someone must have juggled things.
手脚不干净
shǒujiǎo bù gānjìng
<熟> light-fingered; sticky-fingered
- 他手脚不干净。 He is light-fingered/sticky-fingered.
shǒujiǎo bù gānjìng
<熟> light-fingered; sticky-fingered
- 他手脚不干净。 He is light-fingered/sticky-fingered.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
手脚
/shǒujiǎo/
motion; trick
/shǒujiǎo/
motion; trick
简体中文>英语, 简明汉英词典
