套子

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
套子
[tào zi]
sheath
腱鞘 叶鞘 髓鞘 笔套 胚芽鞘
case
病例 格位 外壳 盒子 箱子 案情 案例 案子 例子 情事 案件 凶杀案 个案 范例 特例 如果 另案 处格 扶不起的阿斗 重案 假使 不区分大小写 涉黑案 首例
cover
盖头 掩护 封皮 被卧 盖子 封面 掩蔽 皮儿 封盖 罩子 抛补 面儿 盖儿 外壳 遮掩 书皮 盖上 隐蔽 壅蔽
conventional method
cliché
套话 陈词滥调 俗套
trick
花活 撇步 骗术 招数 诀窍 玩意 伎俩 花头 名堂 着数 机关 把戏 手脚 经络 花样 策谋 诡计 手法 花招 圈套 手段 取巧 鬼把戏 鬼名堂 小动作 窍门儿 三连胜
(coll.) condom
套儿 避孕套 保险套 阴茎套 如意套 安全套 小雨伞 套套 卫生套 戴套 杜蕾斯
简体中文>英语, CC-CEDICT
套子
tàozi

1   sheath; case; cover:
- 唱片套子 (phonograph) record sleeve
- 沙发套子 slipcover for a sofa; sofa cover
- 照相机套子 camera case
2   conventional (or stereotyped) remark; conventions:
- 俗套子 a conventional pattern; customary
3   〈方〉 cotton padding (or wadding); batting:
- 棉花套子 cotton padding
4   〈口〉 snare; trap:
- 被人下了套子 get caught in a trap; fall into a trap
- 简体中文>英语, 汉英词典
套子
tào·zi
1. 做成一定形状的、罩在物体外面的东西 {sheath; case}:
- 伞~。 {umbrella sheath}
2. 〈方 dial.〉棉衣、棉被里的棉絮 {cotton padding; wadding}:
- 棉花~。 {cotton padding}
3. 应酬的话;陈陈相因的办法 {polite remarks; established methods}:
- 俗~。 {conventional pattern}
4. 用绳子等结成的环状物。 {noose;}〈比喻 fig.〉圈套。 {snare; trap}
简体中文>英语, 现代汉语词典
套子
tàozi
case; sheath; sleeve; cover
- 唱片套子 (record) sleeve; (record) jacket
- 光盘套子 disc sleeve
- 计算器/照相机套子 calculator/camera case
- 枪套子 holster
- 沙发套子 slipcover for a sofa; sofa cover
- 书套子 book jacket; slipcover for a book
<方> cotton padding/wadding; batting
- 棉花套子 cotton padding
conventional/stereotyped remarks; conventionality
- 老套子 same old stuff/story
- 俗套子 social conventions; conventional routines
trap; snare
- 下套子 set a trap/snare
- 陷进套子 fall into a trap
- 简体中文>英语, 汉英大词典
套子
/tàozi/
cover; sheath; slipcover
简体中文>英语, 简明汉英词典