手法
[shǒu fǎ]
technique
⇒ 技术 技法 技巧 术 江湖一点诀 跑法 指法 拳法 吻技 画法 脑成像技术 眼动技术 解数 艾条雀啄灸 武术 界画 拔罐子 笔法 水刑逼供 绷扒吊拷 工笔
trick
⇒ 花活 撇步 骗术 着 招数 诀窍 玩意 招 伎俩 花头 戏 名堂 套子 着数 机关 把戏 手脚 经络 花样 策谋 诡计 花招 圈套 手段 取巧 鬼把戏 鬼名堂 小动作 涮 窍门儿 三连胜
skill
⇒ 伎 两把刷子 把式 本领 技艺 蓺 功夫 伎俩 埶 工 技巧 技术 手腕 工夫 身手 手笔 道行 本事 功力 技 手段 技能 艺 奇技 绝活 绝技 拙笨 绝招 神功 笔头 绝门儿 天赋
手法
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
手法
shŏufă
名
1 skill; technique:
- 艺术表现手法 means of artistic expression
- 国画的传统手法 traditional technique of Chinese painting
2 trick; gimmick:
- 惯用手法 habitual (or customary) tricks
- 两面手法 dual tactics
- 贼喊捉贼的拙劣手法 clumsy trick of a thief crying 〝stop thief〞; distracting tricks
- 他的手法并不高明。 His tricks are none too clever.
shŏufă
名
1 skill; technique:
- 艺术表现手法 means of artistic expression
- 国画的传统手法 traditional technique of Chinese painting
2 trick; gimmick:
- 惯用手法 habitual (or customary) tricks
- 两面手法 dual tactics
- 贼喊捉贼的拙劣手法 clumsy trick of a thief crying 〝stop thief〞; distracting tricks
- 他的手法并不高明。 His tricks are none too clever.
- 简体中文>英语, 汉英词典
手法
【所属学科】 中医药学→推拿学、养生学、康复学
【英文术语】manipulation
【定 义】 操作者用手足刺激患病部位和运动肢体，达到治疗、保健作用的规范化技巧动作。
【所属学科】 中医药学→推拿学、养生学、康复学
【英文术语】manipulation
【定 义】 操作者用手足刺激患病部位和运动肢体，达到治疗、保健作用的规范化技巧动作。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
手法
shǒufǎ
1. (艺术品或文学作品的)技巧 {(of art or literature) skill; technique}:
- 白描～ {line drawing technique in traditional Chinese painting}
- 表现～独特。 {have distinctive expressive skills}
2. same as 手段 {shǒuduàn}②:
- 两面～。 {dual tactics}
shǒufǎ
1. (艺术品或文学作品的)技巧 {(of art or literature) skill; technique}:
- 白描～ {line drawing technique in traditional Chinese painting}
- 表现～独特。 {have distinctive expressive skills}
2. same as 手段 {shǒuduàn}②:
- 两面～。 {dual tactics}
简体中文>英语, 现代汉语词典
手法
shǒufǎ
名 skill; technique
- 手法独特 unique technique
- 写作手法 method of writing
- 艺术表现手法 means of artistic expression
名 trick; gimmick; artifice
- 使用卑劣的手法 use dirty tricks
- 手法笨拙 play a poor/wretched game
- 手法高明 play a good game
- 惯用手法 habitual practice; same old trick
- 巧妙的手法 sleight of hand
shǒufǎ
名 skill; technique
- 手法独特 unique technique
- 写作手法 method of writing
- 艺术表现手法 means of artistic expression
名 trick; gimmick; artifice
- 使用卑劣的手法 use dirty tricks
- 手法笨拙 play a poor/wretched game
- 手法高明 play a good game
- 惯用手法 habitual practice; same old trick
- 巧妙的手法 sleight of hand
- 简体中文>英语, 汉英大词典
手法
/shǒufǎ/
ploy; tact; technique; twist
/shǒufǎ/
ploy; tact; technique; twist
简体中文>英语, 简明汉英词典
手法
shǒu fǎ
technique，指与手有关的技巧。
- 他在学国画的传统手法。 He is learning traditional technique of Chinese painting.
- 故事蛮精彩，不过要使你的书成功，就应改进你的写作手法。 The story is very interesting but you must improve your writing technique if you want your book to be a success.
skill，指与手有关的技巧。
- 变戏法手法很重要。 The skill is very important in performing sleight of hand.
- 织毛衣，你要重视手法。 You have to devote much attention to the skill when knitting a sweater.
means，指为达到目的而使用的手法。
- 印象派是他的艺术表现手法。 The Impressionist school was his means of artistic expression.
- 他在考试时使用了不正当的手法。 He used unfair means at the examination.
trick，指骗人的手法。
- 骗子的手法并不高明。 The tricks of the swindler were none too clever.
- 我们一眼就看穿了他那“贼喊捉贼”的拙劣手法。 We saw through all at once his clumsy trick of "thief crying stop thief".
gimmick，指引起人们注意的手法。
- 把漂亮的姑娘连同他们要卖的新商品都一起抬出来是一种众所周知的广告手法。 It is a well-known advertising gimmick to show pretty girls with new goods they want to sell.
- 难道你就以如此天真的盘问来查找他们使用的政治手法吗？ Did you look for the political gimmick they used in such innocent queries like that?
tactics，指达到预期结果的手法。
- 你要想成为政治家，就得不断变换手法。 If you want to be a politician you have to vary your tactics uninterruptedly.
- 他耍两面派手法是司空见惯的事情。 It is a common sight for him to resort to dual tactics.
practice，指习惯性做法。
- 破门而入是惯偷的惯用手法。 To force open a door is a habitual practice widely followed by hardened thieves.
- 你弹钢琴的手法与她不同。 Your practice at the piano is different from that of hers.
shǒu fǎ
technique，指与手有关的技巧。
- 他在学国画的传统手法。 He is learning traditional technique of Chinese painting.
- 故事蛮精彩，不过要使你的书成功，就应改进你的写作手法。 The story is very interesting but you must improve your writing technique if you want your book to be a success.
skill，指与手有关的技巧。
- 变戏法手法很重要。 The skill is very important in performing sleight of hand.
- 织毛衣，你要重视手法。 You have to devote much attention to the skill when knitting a sweater.
means，指为达到目的而使用的手法。
- 印象派是他的艺术表现手法。 The Impressionist school was his means of artistic expression.
- 他在考试时使用了不正当的手法。 He used unfair means at the examination.
trick，指骗人的手法。
- 骗子的手法并不高明。 The tricks of the swindler were none too clever.
- 我们一眼就看穿了他那“贼喊捉贼”的拙劣手法。 We saw through all at once his clumsy trick of "thief crying stop thief".
gimmick，指引起人们注意的手法。
- 把漂亮的姑娘连同他们要卖的新商品都一起抬出来是一种众所周知的广告手法。 It is a well-known advertising gimmick to show pretty girls with new goods they want to sell.
- 难道你就以如此天真的盘问来查找他们使用的政治手法吗？ Did you look for the political gimmick they used in such innocent queries like that?
tactics，指达到预期结果的手法。
- 你要想成为政治家，就得不断变换手法。 If you want to be a politician you have to vary your tactics uninterruptedly.
- 他耍两面派手法是司空见惯的事情。 It is a common sight for him to resort to dual tactics.
practice，指习惯性做法。
- 破门而入是惯偷的惯用手法。 To force open a door is a habitual practice widely followed by hardened thieves.
- 你弹钢琴的手法与她不同。 Your practice at the piano is different from that of hers.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
