吸收
[xī shōu]
to absorb
⇒ 吸取 吸 吸附 吸留 吞灭 吸纳 吃 摄 摄入 摄取 汲取 消化 吃水 吸湿 吸氧 吃油 解吸 吸碳 吸尽 取其精华
to assimilate
⇒ 摄 涵摄 摄取 消化 融入 吸取
to ingest
⇒ 误食
to recruit
⇒ 招聘 招 招录 募 罗致 征集 招请 征才 招致 征聘 招人 招徕 招收 收录 征 召募 招募 招诱 延揽 招工 招兵 招贤纳士 诚聘 招兵买马 拔取 求人 招降纳叛
吸收
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
吸收
xīshōu
动
1 absorb (liquid, gas, etc. ); take in; suck up; imbibe; draw:
- 吸收水分 absorb moisture
- 吸收养分 assimilate nutrients
- 叶子吸收阳光。 Leaves take in sunlight.
2 absorb (information, knowledge, etc. ); learn:
- 吸收知识 absorb (or imbibe) knowledge
- 吸收古代文化遗产 assimilate ancient cultural heritage
3 recruit; enrol; admit:
- 吸收入党 admit into the Party
- 吸收他为正式会员 admit him to full membership
- 吸收更多的同志参加这项工作 recruit more comrades for this job; draw more comrades into the work
- 吸收剂 absorbent
- 吸收存款 deposit-taking
xīshōu
动
1 absorb (liquid, gas, etc. ); take in; suck up; imbibe; draw:
- 吸收水分 absorb moisture
- 吸收养分 assimilate nutrients
- 叶子吸收阳光。 Leaves take in sunlight.
2 absorb (information, knowledge, etc. ); learn:
- 吸收知识 absorb (or imbibe) knowledge
- 吸收古代文化遗产 assimilate ancient cultural heritage
3 recruit; enrol; admit:
- 吸收入党 admit into the Party
- 吸收他为正式会员 admit him to full membership
- 吸收更多的同志参加这项工作 recruit more comrades for this job; draw more comrades into the work
- 吸收剂 absorbent
- 吸收存款 deposit-taking
- 简体中文>英语, 汉英词典
吸收
absorption
absorption
- 简体中文>英语, 天文学名词数据库
吸收
【所属学科】 化学工程→传递过程与单元操作→传质分离过程→吸收
【英文术语】absorption
【所属学科】 化学工程→传递过程与单元操作→传质分离过程→吸收
【英文术语】absorption
- 简体中文>英语, 中国规范术语
吸收
【所属学科】 电子学→电子光学与真空技术
【英文术语】absorption
【所属学科】 电子学→电子光学与真空技术
【英文术语】absorption
- 简体中文>英语, 中国规范术语
吸收
【所属学科】 电工学→电气照明
【英文术语】absorption
【所属学科】 电工学→电气照明
【英文术语】absorption
- 简体中文>英语, 中国规范术语
吸收
【所属学科】 医学→整形外科学
【英文术语】absorption
【所属学科】 医学→整形外科学
【英文术语】absorption
- 简体中文>英语, 中国规范术语
吸收
【所属学科】 物理学→光学→光谱学、激光、非线性光学、量子光学
【英文术语】absorption
【所属学科】 物理学→光学→光谱学、激光、非线性光学、量子光学
【英文术语】absorption
- 简体中文>英语, 中国规范术语
吸收
【所属学科】 植物学→植物生理学
【英文术语】absorption
【所属学科】 植物学→植物生理学
【英文术语】absorption
- 简体中文>英语, 中国规范术语
吸收
【所属学科】 航天科技→航天遥感
【英文术语】absorption
【所属学科】 航天科技→航天遥感
【英文术语】absorption
- 简体中文>英语, 中国规范术语
吸收[作用]
【所属学科】 地质学→岩石学
【英文术语】absorption
【所属学科】 地质学→岩石学
【英文术语】absorption
- 简体中文>英语, 中国规范术语
吸收
【所属学科】 地理学→环境地理学
【英文术语】uptake;absorption
【定 义】 物质从一种介质相进入另一种介质相的现象。
【所属学科】 地理学→环境地理学
【英文术语】uptake;absorption
【定 义】 物质从一种介质相进入另一种介质相的现象。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
吸收
【所属学科】 化学→无机化学→一般化学反应及无机化学反应
【英文术语】absorption
【所属学科】 化学→无机化学→一般化学反应及无机化学反应
【英文术语】absorption
- 简体中文>英语, 中国规范术语
吸收
【所属学科】 医学→创伤学
【英文术语】resorption
【所属学科】 医学→创伤学
【英文术语】resorption
- 简体中文>英语, 中国规范术语
吸收[的]
【所属学科】 数学→泛函分析→泛函分析基础
【英文术语】absorbing
【所属学科】 数学→泛函分析→泛函分析基础
【英文术语】absorbing
- 简体中文>英语, 中国规范术语
吸收
【所属学科】 生理学→消化和吸收
【英文术语】absorption
【所属学科】 生理学→消化和吸收
【英文术语】absorption
- 简体中文>英语, 中国规范术语
吸收[性]
【所属学科】 地质学→矿物学
【英文术语】absorption;absorptivity
【所属学科】 地质学→矿物学
【英文术语】absorption;absorptivity
- 简体中文>英语, 中国规范术语
吸收
【所属学科】 冶金学→冶金过程及物理化学→冶金过程动力学
【英文术语】absorption
【所属学科】 冶金学→冶金过程及物理化学→冶金过程动力学
【英文术语】absorption
- 简体中文>英语, 中国规范术语
吸收
xīshōu
1. 物体把外界的某些物质吸到内部,如海绵吸收水,木炭吸收气体等。 {absorb; imbibe; draw; suck up; take sth. in through pores or interstices, such as a sponge absorbing water, and charcoal absorbing gases}
2. 特指有机体把组织外部的物质吸到组织内部,如肠黏膜吸收养分,植物的根吸收水和无机盐等。 {assimilate; metabolize constructively; transform (food) into living tissue by the process of anabolism, such as the intestinal mucous membrane assimilating nutrition, and the root of a plant drawing water and inorganic salt}
3. 物体使某些现象、作用减弱或消失,如弹簧吸收震动,隔音纸吸收声音等。 {absorb; take in; moderate or offset certain phenomena or the impact of sth., such as a spring absorbing shock and sound-insulating paper taking in sound}
4. 组织或团体接受某人为成员 {recruit; admit; enroll}:
- ~入党 {be admitted into the Party}
- ~会员。 {recruit new members for an association}
xīshōu
1. 物体把外界的某些物质吸到内部,如海绵吸收水,木炭吸收气体等。 {absorb; imbibe; draw; suck up; take sth. in through pores or interstices, such as a sponge absorbing water, and charcoal absorbing gases}
2. 特指有机体把组织外部的物质吸到组织内部,如肠黏膜吸收养分,植物的根吸收水和无机盐等。 {assimilate; metabolize constructively; transform (food) into living tissue by the process of anabolism, such as the intestinal mucous membrane assimilating nutrition, and the root of a plant drawing water and inorganic salt}
3. 物体使某些现象、作用减弱或消失,如弹簧吸收震动,隔音纸吸收声音等。 {absorb; take in; moderate or offset certain phenomena or the impact of sth., such as a spring absorbing shock and sound-insulating paper taking in sound}
4. 组织或团体接受某人为成员 {recruit; admit; enroll}:
- ~入党 {be admitted into the Party}
- ~会员。 {recruit new members for an association}
简体中文>英语, 现代汉语词典
吸收
xīshōu
动 absorb or assimilate (food or nutriment and incorporate it into the tissues); ingest; imbibe; take in
- 吸收新鲜血液 absorb fresh blood; recruit new/young members
- 吸收养分 assimilate nutriment
- 吸收营养 imbibe nourishment
- 有些食物很容易被吸收。 Some food assimilates easily.
- 树从土壤中吸收大量水分和营养。 Trees absorb large amounts of water and nutrients from the soil.
动 take in or assimilate
- 吸收光线/声音/热量 absorb light rays/sound/heat
- 吸收经验 absorb/incorporate experience
- 吸收水分 suck up moisture
- 吸收外资/闲散资金/游资 absorb foreign/dormant/idle capital
- 吸收新思想/知识 assimilate new ideas/knowledge
- 吸收阳光 take in sunlight
- 吸收新技术 assimilate new technology
动 admit; enrol; recruit
- 吸收新成员 admit new members
- 吸收存款 take/attract deposits
- 吸收和利用农村劳动力 absorb and utilize the rural labour force
- 吸收技术移民 absorb technical immigrants
- 吸收世界文明成果 assimilate the achievements of world civilization
- 吸收入党 admit into the Party
- 吸收入伙 invite sb as a partner
- 吸收为会员 enrol sb as a member (of)
- 吸收下岗工人 give employment to the laid-off workers
- 吸收中国加入世贸组织 admit China to WTO
xīshōu
动 absorb or assimilate (food or nutriment and incorporate it into the tissues); ingest; imbibe; take in
- 吸收新鲜血液 absorb fresh blood; recruit new/young members
- 吸收养分 assimilate nutriment
- 吸收营养 imbibe nourishment
- 有些食物很容易被吸收。 Some food assimilates easily.
- 树从土壤中吸收大量水分和营养。 Trees absorb large amounts of water and nutrients from the soil.
动 take in or assimilate
- 吸收光线/声音/热量 absorb light rays/sound/heat
- 吸收经验 absorb/incorporate experience
- 吸收水分 suck up moisture
- 吸收外资/闲散资金/游资 absorb foreign/dormant/idle capital
- 吸收新思想/知识 assimilate new ideas/knowledge
- 吸收阳光 take in sunlight
- 吸收新技术 assimilate new technology
动 admit; enrol; recruit
- 吸收新成员 admit new members
- 吸收存款 take/attract deposits
- 吸收和利用农村劳动力 absorb and utilize the rural labour force
- 吸收技术移民 absorb technical immigrants
- 吸收世界文明成果 assimilate the achievements of world civilization
- 吸收入党 admit into the Party
- 吸收入伙 invite sb as a partner
- 吸收为会员 enrol sb as a member (of)
- 吸收下岗工人 give employment to the laid-off workers
- 吸收中国加入世贸组织 admit China to WTO
吸收材料
xīshōu cáiliào
名 <物理> absorbing material
xīshōu cáiliào
名 <物理> absorbing material
吸收池
xīshōuchí
名 <光学> cuvette
xīshōuchí
名 <光学> cuvette
吸收光谱
xīshōu guāngpǔ
名 <物理> absorption spectrum
xīshōu guāngpǔ
名 <物理> absorption spectrum
吸收剂
xīshōujì
名 <医学> absorbent
xīshōujì
名 <医学> absorbent
吸收剂量
xīshōu jìliàng
名 <医学> absorbed dose
xīshōu jìliàng
名 <医学> absorbed dose
吸收率
xīshōulǜ
名 absorbency
xīshōulǜ
名 absorbency
吸收式
xīshōushì
形 absorption-type
- 吸收式冰箱 absorption refrigerator
- 吸收式制冷机 absorption refrigeration machine
xīshōushì
形 absorption-type
- 吸收式冰箱 absorption refrigerator
- 吸收式制冷机 absorption refrigeration machine
吸收试验
xīshōu shìyàn
名 absorption test
xīshōu shìyàn
名 absorption test
吸收塔
xīshōutǎ
名 <化学> absorption tower
xīshōutǎ
名 <化学> absorption tower
吸收系数
xīshōu xìshù
名 <物理> absorption coefficient
xīshōu xìshù
名 <物理> absorption coefficient
吸收线
xīshōuxiàn
名 <医学> absorption lines
xīshōuxiàn
名 <医学> absorption lines
吸收性
xīshōuxìng
名 absorptivity; absorbability
形 absorbent
xīshōuxìng
名 absorptivity; absorbability
形 absorbent
吸收性能
xīshōu xìngnéng
名 <物理> sound absorbent performance
xīshōu xìngnéng
名 <物理> sound absorbent performance
吸收作用
xīshōu zuòyòng
名 <水文> absorption
xīshōu zuòyòng
名 <水文> absorption
- 简体中文>英语, 汉英大词典
吸收
/xīshōu/
absorb; assimilate; draw on; drink in; imbibe; sorb; suck
/xīshōu/
absorb; assimilate; draw on; drink in; imbibe; sorb; suck
简体中文>英语, 简明汉英词典
吸收
xī shōu
absorb,指把外界的物质吸收到内部。
- 粉尘吸收较多的热量,因此会加速雪的融化。 The powder absorbs more heat and thus speeds up the snow melting.
- 石灰石能吸收矿砂中的杂质。 The limestone absorbs impurities from the ore.
- 他吸收知识就像海绵吸水一样。 He absorbs knowledge as well as a sponge absorbs water.
- 这种装置可以吸收太阳能并能在一段时期内贮存起来。 This device can absorb solar energy and store it for a certain period of time.
assimilate,与absorb相比,更强调吸收后成为吸收物的一部分。
- 某些食物我们吸收起来要比另外一些食物容易一点。 We assimilate some kinds of food more easily than others.
- 碳水化合物吸收进血液以后转换为能量。 Carbohydrate matter that is assimilated into the blood stream is converted into energy.
- 我们应批判地吸收我国文学艺术遗产中一切有益的东西。 We must critically assimilate whatever is beneficial in our literary and artistic heritage.
incorporate,不指吸收食物,但强调被吸收后失去原有的本质。
- 委员会把你们的建议都吸收进了城市规划使之皆大欢喜。 The committee has incorporated your proposals into the city plan to satisfy all.
- 他被吸收为中国人民外交学会的成员。 He was incorporated a member of the Chinese People's Institute of Foreign Affairs.
suck,只指吸收含有水分的物质。
- 植物的根是吸收土里的水分的。 Roots of plants suck water from the earth.
- 所有的植物都是吸收土壤内的物质并不断生长的。 All plants suck off soil substances and grow steadily.
take in,指接受。
- 我们支部昨天吸收了一名新党员。 Our Party branch took in a new member yesterday.
- 叶子吸收阳光。 Leaves take in sunlight.
admit,指接纳。
- 他是在1937年被吸收入党的。 He was admitted into the Party in 1937.
- 我们决定吸收他为正式会员。 We have decided to admit him to full membership.
recruit,指招募性吸收。
- 我们要吸收更多的同志参加这项工作。 We should recruit more comrades for the work.
- 本福利基金会将吸收更多的成员来帮助残疾人。 This Welfare Foundation will recruit more members to help the disabled.
xī shōu
absorb,指把外界的物质吸收到内部。
- 粉尘吸收较多的热量,因此会加速雪的融化。 The powder absorbs more heat and thus speeds up the snow melting.
- 石灰石能吸收矿砂中的杂质。 The limestone absorbs impurities from the ore.
- 他吸收知识就像海绵吸水一样。 He absorbs knowledge as well as a sponge absorbs water.
- 这种装置可以吸收太阳能并能在一段时期内贮存起来。 This device can absorb solar energy and store it for a certain period of time.
assimilate,与absorb相比,更强调吸收后成为吸收物的一部分。
- 某些食物我们吸收起来要比另外一些食物容易一点。 We assimilate some kinds of food more easily than others.
- 碳水化合物吸收进血液以后转换为能量。 Carbohydrate matter that is assimilated into the blood stream is converted into energy.
- 我们应批判地吸收我国文学艺术遗产中一切有益的东西。 We must critically assimilate whatever is beneficial in our literary and artistic heritage.
incorporate,不指吸收食物,但强调被吸收后失去原有的本质。
- 委员会把你们的建议都吸收进了城市规划使之皆大欢喜。 The committee has incorporated your proposals into the city plan to satisfy all.
- 他被吸收为中国人民外交学会的成员。 He was incorporated a member of the Chinese People's Institute of Foreign Affairs.
suck,只指吸收含有水分的物质。
- 植物的根是吸收土里的水分的。 Roots of plants suck water from the earth.
- 所有的植物都是吸收土壤内的物质并不断生长的。 All plants suck off soil substances and grow steadily.
take in,指接受。
- 我们支部昨天吸收了一名新党员。 Our Party branch took in a new member yesterday.
- 叶子吸收阳光。 Leaves take in sunlight.
admit,指接纳。
- 他是在1937年被吸收入党的。 He was admitted into the Party in 1937.
- 我们决定吸收他为正式会员。 We have decided to admit him to full membership.
recruit,指招募性吸收。
- 我们要吸收更多的同志参加这项工作。 We should recruit more comrades for the work.
- 本福利基金会将吸收更多的成员来帮助残疾人。 This Welfare Foundation will recruit more members to help the disabled.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典