挑动

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
挑動 挑动
[tiǎo dòng]
to entice
诱骗 招诱 放电 诱使 拉拢 饵诱 挑逗 蛊惑 诱惑 卖风流 抛生耦 围城打援
to arouse
激发 提起 引起 激起 发动 招怨 结怨 煽情 触景生情 漏电
to provoke
挑衅 挑弄 刺激 调唆 撩动 调弄 挟细拿粗 冲撞 撩惹 撩拨 逗情 招惹 滋生 逗弄 挑逗 挑灯拨火 惹人 撩逗 挑起 逗乐 闹别扭 惹怒 逗哏 敲敲打打 滋扰 滋事
简体中文>英语, CC-CEDICT
挑动
tiăodòng

1   give rise to; lead to; touch off; arouse:
- 挑动是非 give rise to (or touch off) a dispute
- 挑动好奇心 arouse curiosity
2   provoke; stir up; incite:
- 挑动内战 provoke civil war
- 挑动群众斗群众 incite the masses to fight each other; stir up internal dissension; pit people against each other; sow internal distrust
- 简体中文>英语, 汉英词典
挑动
tiǎodòng
1. 引起;惹起(纠纷、某种心理等) {touch off; arouse}:
- ~是非 {cause a dispute}
- ~好奇心。 {arouse curiosity}
2. 挑拨煽动 {incite; provoke}:
- ~战争。 {provoke a war}
简体中文>英语, 现代汉语词典
挑动
tiǎodòng
arouse; lead to; touch off
- 挑动好奇心 arouse one's curiosity
- 挑动是非 give rise to a dispute; touch off a dispute
instigate; incite; provoke; foment
- 挑动罢工 instigate a strike
- 挑动军事政变 foment a military coup d'état
- 挑动民众暴乱 incite the populace to riot
- 挑动叛乱 instigate a rebellion
- 挑动战争 provoke a war
- 那个坏家伙试图挑动他们打架。 The bad guy was trying to provoke them into fighting.
- 他挑动人们起来反对政府。 He incited people to rise up against the government.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
挑动
/tiāodòng/
dare; incite; provoke; stir up
简体中文>英语, 简明汉英词典