時 时
[Shí]
surname Shi
⇒ 世 奭 石 适 室 史 士 施 师
时
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
時 时
[shí]
o'clock
⇒ 点钟 钟 点
time
⇒ 又双叒叕 期 时刻 岁月 时分 时候 时辰 玆 年华 兹 时节 际 回 季节 时日 白日 时光 时间 年月 久 期间 时而 番番 时不时 三不五时 不时 反反复复 时有所闻 茶余饭后 一次 自古 时空穿梭
when
⇒ 等 曷 多咱 洎 何时 什么时候 比及 何尝 多早晚 一旦 何日 几时 当 几点 除非 方 择机 傍晚 手下 进退 值此 届时 到时候 要说 呼之即来，挥之即去 曾几何时 呼之即来 等到 便中 得便 万不得已 夗
hour
⇒ 钟头 钟点 小时 欢乐时光 工时 高峰期 学分小时 兆瓦时 度 零时 千瓦时 学时 时针 安培小时 半小时 正点 电表 时速 八小时工作制 时至今日 计时工资 每时每日 包房 整点 时段 点 审时度势 柳暗花明 时辰 俾昼作夜 雪中送炭 时分
season
⇒ 季度 时令 季 时节 季节 候 赛季 球季 令 岁时 日月 节候 季候 盛季 配种季节 麦秋 收冬 节期 秋景 食季 当季 洪水期 旺季 汛期 反季节 反季 令节 洪汛期 冷天 俏 首季 风干
period
⇒ 环比 句点 届 阶段 期间 学时 年间 课时 历时 句号 月信 时候 时代 纪 代 叶 年头 时期 季节 周期 期 天癸 老朋友 年代 宽限期 试用期 先天 经期 早期 窗口期 高峰期 产褥期
[shí]
o'clock
⇒ 点钟 钟 点
time
⇒ 又双叒叕 期 时刻 岁月 时分 时候 时辰 玆 年华 兹 时节 际 回 季节 时日 白日 时光 时间 年月 久 期间 时而 番番 时不时 三不五时 不时 反反复复 时有所闻 茶余饭后 一次 自古 时空穿梭
when
⇒ 等 曷 多咱 洎 何时 什么时候 比及 何尝 多早晚 一旦 何日 几时 当 几点 除非 方 择机 傍晚 手下 进退 值此 届时 到时候 要说 呼之即来，挥之即去 曾几何时 呼之即来 等到 便中 得便 万不得已 夗
hour
⇒ 钟头 钟点 小时 欢乐时光 工时 高峰期 学分小时 兆瓦时 度 零时 千瓦时 学时 时针 安培小时 半小时 正点 电表 时速 八小时工作制 时至今日 计时工资 每时每日 包房 整点 时段 点 审时度势 柳暗花明 时辰 俾昼作夜 雪中送炭 时分
season
⇒ 季度 时令 季 时节 季节 候 赛季 球季 令 岁时 日月 节候 季候 盛季 配种季节 麦秋 收冬 节期 秋景 食季 当季 洪水期 旺季 汛期 反季节 反季 令节 洪汛期 冷天 俏 首季 风干
period
⇒ 环比 句点 届 阶段 期间 学时 年间 课时 历时 句号 月信 时候 时代 纪 代 叶 年头 时期 季节 周期 期 天癸 老朋友 年代 宽限期 试用期 先天 经期 早期 窗口期 高峰期 产褥期
简体中文>英语, CC-CEDICT
旹 时
[shí]
old variant of 時|时[shí]
[shí]
old variant of 時|时[shí]
简体中文>英语, CC-CEDICT
时
shí
I 名
1 time; fixed time:
- 按时 on time
2 long period of time; times; days:
- 古时 ancient times
3 season:
- 农时 farming season
- 四时 four seasons
4 time of day; hour; o'clock:
- 上午八时 at 8 o'clock in the morning; at 8 a. m.
5 current; present 时下
6 opportunity; chance:
- 待时而动 bide one's time
7 【语】 tense:
- 过去时 past tense
8 (Shí) a surname
II 副 now and then; occasionally; from time to time:
- 时有发生 occur from time to time
shí
I 名
1 time; fixed time:
- 按时 on time
2 long period of time; times; days:
- 古时 ancient times
3 season:
- 农时 farming season
- 四时 four seasons
4 time of day; hour; o'clock:
- 上午八时 at 8 o'clock in the morning; at 8 a. m.
5 current; present 时下
6 opportunity; chance:
- 待时而动 bide one's time
7 【语】 tense:
- 过去时 past tense
8 (Shí) a surname
II 副 now and then; occasionally; from time to time:
- 时有发生 occur from time to time
- 简体中文>英语, 汉英词典
时
hour
hour
- 简体中文>英语, 天文学名词数据库
时
【所属学科】 地质学→地史学和地层学
【英文术语】chron
【所属学科】 地质学→地史学和地层学
【英文术语】chron
- 简体中文>英语, 中国规范术语
时(時)
shí
1. 指比较长的一段时间 {time; times; days}:
- 古～ {in ancient times}
- 宋～ {during the Song Dynasty}
- 盛极一～。 {reach the zenith; be in vogue (for a time)}
2. 规定的时候 {fixed time}:
- 按～上班 {go to work on time}
- 列车准～到站。 {The train arrived at the station on time.}
3. 季节 {season}:
- 四～ {four seasons}
- 不误农～ {do not miss the farming season; do farm work during the right season}
- 应～食品。 {food in season}
4. 当前;现在 {present; current}:
- ～下 {at present; currently}
- ～新 {fashionable; stylish; trendy}
- ～事。 {current affairs; current events}
5. 时俗;时尚 {fashion}:
- 入～ {fashionable; in vogue}
- 合～。 {fashionable; in vogue}
6. 计时的单位。 {time unit}<biaoqian>a)</biaoqian>时辰 {one of the 12 two-hour periods into which the day was traditionally divided, each being given the name of one of the 12 Earthly Branches}:
- 卯～ {5-7 a.m.}
- 辰～。 {7-9 a.m.}<biaoqian>b)</biaoqian>小时(点) {hour}:
- 上午八～。 {8 a.m.}
7. 时机 {chance; opportunity; opportune moment}:
- 失～ {miss the chance; lose the opportunity}
- 待～而动。 {bide one's time}
8. 时常 {occasionally; now and then; from time to time}:
- ～～ {often; constantly; again and again}
- ～有出现。 {occur now and then}
9. 叠用,跟‘时而…时而…’相同;有时候 {[used in pairs] same as ‘now ... now ...’ or ‘sometimes ... sometimes’}:
- ～断～续 {on and off}
- ～快～慢。 {sometimes fast, sometimes slow}[注意]<biaoqian>NOTE:
- </biaoqian>‘时…时…’后面通常用单音词,‘时而…时而…’没有限制。 {时(shí)...时... is usu. followed by monosyllables, while 时而(shí'ér) ... 时而 ... has no restrictions.}
10. 一种语法范畴, 表示动词所指动作在什么时候发生。很多语言的动词分现在时、过去时和将来时,有些语言分得更细。 {(gram.) tense; grammatical category indicating the time of the action expressed by the verb; verbs in many languages are divided into the present, past or future tenses, while in others, there are even more tenses}
11. (Shí)姓。 {a surname}�
shí
1. 指比较长的一段时间 {time; times; days}:
- 古～ {in ancient times}
- 宋～ {during the Song Dynasty}
- 盛极一～。 {reach the zenith; be in vogue (for a time)}
2. 规定的时候 {fixed time}:
- 按～上班 {go to work on time}
- 列车准～到站。 {The train arrived at the station on time.}
3. 季节 {season}:
- 四～ {four seasons}
- 不误农～ {do not miss the farming season; do farm work during the right season}
- 应～食品。 {food in season}
4. 当前;现在 {present; current}:
- ～下 {at present; currently}
- ～新 {fashionable; stylish; trendy}
- ～事。 {current affairs; current events}
5. 时俗;时尚 {fashion}:
- 入～ {fashionable; in vogue}
- 合～。 {fashionable; in vogue}
6. 计时的单位。 {time unit}<biaoqian>a)</biaoqian>时辰 {one of the 12 two-hour periods into which the day was traditionally divided, each being given the name of one of the 12 Earthly Branches}:
- 卯～ {5-7 a.m.}
- 辰～。 {7-9 a.m.}<biaoqian>b)</biaoqian>小时(点) {hour}:
- 上午八～。 {8 a.m.}
7. 时机 {chance; opportunity; opportune moment}:
- 失～ {miss the chance; lose the opportunity}
- 待～而动。 {bide one's time}
8. 时常 {occasionally; now and then; from time to time}:
- ～～ {often; constantly; again and again}
- ～有出现。 {occur now and then}
9. 叠用,跟‘时而…时而…’相同;有时候 {[used in pairs] same as ‘now ... now ...’ or ‘sometimes ... sometimes’}:
- ～断～续 {on and off}
- ～快～慢。 {sometimes fast, sometimes slow}[注意]<biaoqian>NOTE:
- </biaoqian>‘时…时…’后面通常用单音词,‘时而…时而…’没有限制。 {时(shí)...时... is usu. followed by monosyllables, while 时而(shí'ér) ... 时而 ... has no restrictions.}
10. 一种语法范畴, 表示动词所指动作在什么时候发生。很多语言的动词分现在时、过去时和将来时,有些语言分得更细。 {(gram.) tense; grammatical category indicating the time of the action expressed by the verb; verbs in many languages are divided into the present, past or future tenses, while in others, there are even more tenses}
11. (Shí)姓。 {a surname}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
时
shí
名 season
另见：时令农时应时
名 time; years
另见：时不我待时差时过境迁
名 a period of time
另见：平时
名 fixed time
另见：按时及时届时
名 <旧> [one of the twelve two-hour periods into which the day was divided in China before the introduction of western chronology, each being given the name of one of the 12 Earthly Branches（地支）]
另见：丑时寅时
名 hour [one of the twenty-four hours of the day]
另见：时速时钟
形 current; present
另见：时事时务时下
形 momentary
另见：时机时运时装
名 opportunity; chance
另见：时来运转背时失时
副 [used to show frequency]—
shí
名 season
另见：时令农时应时
名 time; years
另见：时不我待时差时过境迁
名 a period of time
另见：平时
名 fixed time
另见：按时及时届时
名 <旧> [one of the twelve two-hour periods into which the day was divided in China before the introduction of western chronology, each being given the name of one of the 12 Earthly Branches（地支）]
另见：丑时寅时
名 hour [one of the twenty-four hours of the day]
另见：时速时钟
形 current; present
另见：时事时务时下
形 momentary
另见：时机时运时装
名 opportunity; chance
另见：时来运转背时失时
副 [used to show frequency]—
frequently; now and then; from time to time
- 学而时习之。 Review what you have learned from time to time.时时
- 学而时习之。 Review what you have learned from time to time.时时
[used reduplicatively] sometimes; occasionally
- 时悲时喜 alternate between joy and grief
- 时进时出 be in and out, out and in
- 时起时伏 have ups and downs; now rise, now fall
- 时醒时睡 sleep off and on
- 时隐时现 be now hidden and now appearing
- 雨时下时停。 It rained off and on.
- 他的身体时好时坏。 He has been ill off and on.
名 <语法> tense
- 时悲时喜 alternate between joy and grief
- 时进时出 be in and out, out and in
- 时起时伏 have ups and downs; now rise, now fall
- 时醒时睡 sleep off and on
- 时隐时现 be now hidden and now appearing
- 雨时下时停。 It rained off and on.
- 他的身体时好时坏。 He has been ill off and on.
名 <语法> tense
- 简体中文>英语, 汉英大词典
时
/shí/
days; hour; occasionally; opportunity; time
/shí/
days; hour; occasionally; opportunity; time
简体中文>英语, 简明汉英词典
