按時 按时
[àn shí]
on time
⇒ 按期 准时 如期 准点 正点 误点 时间不早了 虚度光阴 出活 时间是把杀猪刀 整点 无事可做 脱期 有借有还，再借不难 双管齐下 钻牛角尖 心无二用 钻牛角 临危受命 积非成是 批八字 弹幕 呢 音读
before deadline
on schedule
⇒ 按期 准点 准时 照进度 如约而至
按时
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
按时
ànshí
副 on time; on schedule:
- 按时到达 arrive on time
- 按时赴约 be punctual for one's appointment; arrive on time for the appointment
- 按时作息 keep good hour
- 不能按时上下班 keep bad working hours
ànshí
副 on time; on schedule:
- 按时到达 arrive on time
- 按时赴约 be punctual for one's appointment; arrive on time for the appointment
- 按时作息 keep good hour
- 不能按时上下班 keep bad working hours
- 简体中文>英语, 汉英词典
按时
ànshí
依照规定的时间 {on time; on schedule}:
- ～完成 {meet the deadline; finish in time}
- ～吃药。 {take medicine on time}
ànshí
依照规定的时间 {on time; on schedule}:
- ～完成 {meet the deadline; finish in time}
- ～吃药。 {take medicine on time}
简体中文>英语, 现代汉语词典
按时
ànshí
副 on time; on schedule
- 按时吃药 take medicine in time
- 按时到达 arrive on time
- 按时交货 make a delivery in time
- 按时交纳会费 pay membership dues regularly
- 按时上课 be punctual for class
- 按时上下班 keep good working hours
- 不按时上下班 keep bad working hours
- 不按时作息 keep bad hours
ànshí
副 on time; on schedule
- 按时吃药 take medicine in time
- 按时到达 arrive on time
- 按时交货 make a delivery in time
- 按时交纳会费 pay membership dues regularly
- 按时上课 be punctual for class
- 按时上下班 keep good working hours
- 不按时上下班 keep bad working hours
- 不按时作息 keep bad hours
- 简体中文>英语, 汉英大词典
按时
/ànshí/
on schedule
/ànshí/
on schedule
简体中文>英语, 简明汉英词典
按时
àn shí
表示准时，译on time。
- 我没按时到达，叫她等了15分钟。 I didn't get there on time; I kept her waiting for fifteen minutes.
- 五点钟的火车按时到达。 The train, which was due at five o'clock, arrived on time.
表示及时，译in time，其后常接介词for，或动词不定式。
- 我们按时到达景洪正好赶上傣族泼水节。 We got to Jinghong just in time for the Dai nationality Water-Splashing Festival.
- 我希望你按时到达，以参加典礼。 I hope you will arrive in time to attend the ceremony.
- 如果按时服药，就很有效。 Taken in time, the medicine will be quite effective.
表示按规定时间，译on schedule。
- 我们预订的英语词典已按时出版了。 The English dictionary we have subscribed for has come out on schedule.
- 尽管遇到挫折，我认为我们能设法按时完成工作。 Despite setbacks, I think we shall manage to complete the work on schedule.
àn shí
表示准时，译on time。
- 我没按时到达，叫她等了15分钟。 I didn't get there on time; I kept her waiting for fifteen minutes.
- 五点钟的火车按时到达。 The train, which was due at five o'clock, arrived on time.
表示及时，译in time，其后常接介词for，或动词不定式。
- 我们按时到达景洪正好赶上傣族泼水节。 We got to Jinghong just in time for the Dai nationality Water-Splashing Festival.
- 我希望你按时到达，以参加典礼。 I hope you will arrive in time to attend the ceremony.
- 如果按时服药，就很有效。 Taken in time, the medicine will be quite effective.
表示按规定时间，译on schedule。
- 我们预订的英语词典已按时出版了。 The English dictionary we have subscribed for has come out on schedule.
- 尽管遇到挫折，我认为我们能设法按时完成工作。 Despite setbacks, I think we shall manage to complete the work on schedule.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
