时辰

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
時辰 时辰
[shí chen]
time
又双叒叕 时刻 岁月 时分 时候 年华 时节 季节 时日 白日 时光 时间 年月 期间 时而 番番 时不时 三不五时 不时 反反复复 时有所闻 茶余饭后 一次 自古 时空穿梭
one of the 12 two-hour periods of the day
简体中文>英语, CC-CEDICT
时辰
shíchen

1   〈旧〉 before the introduction of western chronology, one of the 12 two-hour periods of the day (each with the name of one of the 12 Earthly Branches (地支)); double-hour:
- 约莫半个时辰 about an hour
2   the time for sth. ; opportunity:
- 动身时辰已到。 It is time to start the journey.
- 简体中文>英语, 汉英词典
时辰
shí·chen
1. 〈旧时 old〉计时的单位。把一昼夜平分为十二段,每段叫做一个时辰,合现在的两小时。十二个时辰用地支做名称,从半夜起算,半夜十一点到一点是子时,中午十一点到一点是午时。 {time unit; one of the 12 two-hour periods into which the day was traditionally divided, each being given the name of one of the 12 Earthly Branches. The period from 11 p.m. to 1 a.m. is called zishi, and that from 11 a.m. to 1 p.m., wushi.}
2. 时间;时候 {time; right time}:
- ~不早了,快睡吧。 {It is getting late, so let's go to bed.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
时辰
shíchen
double-hour [one of the twelve two-hour periods into which the day was divided in the past before the introduction of western chronology, each being given the name of one of the 12 Earthly Branches(地支)]
- 约莫半个时辰 about an hour
(right) time for sth
- 时辰到了。 The time has come.
- 时辰未到。 It is not yet time.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
时辰
/shíchen/
time
简体中文>英语, 简明汉英词典