鍾 钟
[zhōng]
handleless cup; goblet
⇒ 盅 卮 高脚杯 墫 酒盅 樽 觚 觞 壿 觯 鍴 釂 水盂 反坫 垿
(bound form) to concentrate (one's affection etc)
⇒ 凝缩 浓缩 着眼 孜孜不倦 集中 崒 浓集 集结 凝集 专注 运神 精选 注 专心 属 凝 贯注 主抓 集注 定力 专心一意 聚精会神 潜心 抓紧学习 全副精力 横眉 定神 心神专注 收心 下工夫 全神贯注 灌注
variant of 鐘|钟[zhōng]
钟
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
鐘 钟
[zhōng]
a (large) bell (CL:架[jià])
⇒ 釪 銾 鸣钟 鎤 打铃 敲响 敲钟 丁零当啷 哕哕 镈 做一天和尚撞一天钟 掩耳盗铃
clock (CL:座[zuò])
⇒ 钟表 时钟 自鸣钟 滴漏计时器 数字钟 指针 滴漏 台钟 漏壶 数字时钟 生物钟 点钟 原子钟 时 闹铃时钟 闹钟 点 挂钟 定时钟 机械钟 摆钟 钟楼 座钟 石英钟 钟面 日夜 不分昼夜 打卡 停表 计时比赛
amount of time; o'clock (CL:點|点[diǎn],分[fēn],秒[miǎo]) (as in 三點鐘|三点钟[sāndiǎnzhōng] "three o'clock" or "three hours" or 五分鐘|五分钟[wǔfēnzhōng] "five minutes" etc)
⇒ 点钟 时 点
[zhōng]
a (large) bell (CL:架[jià])
⇒ 釪 銾 鸣钟 鎤 打铃 敲响 敲钟 丁零当啷 哕哕 镈 做一天和尚撞一天钟 掩耳盗铃
clock (CL:座[zuò])
⇒ 钟表 时钟 自鸣钟 滴漏计时器 数字钟 指针 滴漏 台钟 漏壶 数字时钟 生物钟 点钟 原子钟 时 闹铃时钟 闹钟 点 挂钟 定时钟 机械钟 摆钟 钟楼 座钟 石英钟 钟面 日夜 不分昼夜 打卡 停表 计时比赛
amount of time; o'clock (CL:點|点[diǎn],分[fēn],秒[miǎo]) (as in 三點鐘|三点钟[sāndiǎnzhōng] "three o'clock" or "three hours" or 五分鐘|五分钟[wǔfēnzhōng] "five minutes" etc)
⇒ 点钟 时 点
简体中文>英语, CC-CEDICT
简体中文>英语, CC-CEDICT
钟1
zhōng
名
1 bell:
- 这口铜钟是明永乐初年铸造的。 This bronze bell was cast in the early years of Yongle of the Ming Dynasty.
2 clock:
- 钟停了。 The clock has stopped.
3 time as measured in hours and minutes:
- 六点钟 six o'clock
zhōng
名
1 bell:
- 这口铜钟是明永乐初年铸造的。 This bronze bell was cast in the early years of Yongle of the Ming Dynasty.
2 clock:
- 钟停了。 The clock has stopped.
3 time as measured in hours and minutes:
- 六点钟 six o'clock
- 简体中文>英语, 汉英词典
钟1(鐘)
zhōng
1. 响器,中空,用铜或铁制成。 {bell; hollow metallic vessel made of copper or iron, which gives forth a ringing sound when struck}
2. 计时的器具,有挂在墙上的,也有放在桌上的 {clock, timepiece hanging on the wall or placed on a table}:
- 挂～ {wall clock}
- 座～ {desk clock}
- 闹～。 {alarm clock}
3. 指钟点、时间 {time as measured by hours or minutes}:
- 六点～ {6 o'clock}
- 由这ㄦ到那ㄦ只要十分～。 {It takes only 10 minutes to go there from here.}
zhōng
1. 响器,中空,用铜或铁制成。 {bell; hollow metallic vessel made of copper or iron, which gives forth a ringing sound when struck}
2. 计时的器具,有挂在墙上的,也有放在桌上的 {clock, timepiece hanging on the wall or placed on a table}:
- 挂～ {wall clock}
- 座～ {desk clock}
- 闹～。 {alarm clock}
3. 指钟点、时间 {time as measured by hours or minutes}:
- 六点～ {6 o'clock}
- 由这ㄦ到那ㄦ只要十分～。 {It takes only 10 minutes to go there from here.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
钟3(鍾)
zhōng
同same as ‘盅’ {zhōng}。
zhōng
同same as ‘盅’ {zhōng}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
钟2(鍾)
zhōng
1. (情感等)集中 {(of affections, etc.) focus on; concentrate on}:
- ～爱 {love; cherish}
- ～情。 {be deeply in love with sb.; be soft on sb.; set one's affections on sb.}
2. (Zhōng)姓。 {a surname}
zhōng
1. (情感等)集中 {(of affections, etc.) focus on; concentrate on}:
- ～爱 {love; cherish}
- ～情。 {be deeply in love with sb.; be soft on sb.; set one's affections on sb.}
2. (Zhōng)姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典
钟
zhōng
名 bell
- 一口钟 a bell
另见：钟楼钟鸣鼎食编钟
名 clock
- 钟停了。 The clock has stopped.
另见：摆钟闹钟生物钟
名 time (as stated in hours and minutes)
- 六点钟 six o'clock
- 从这儿到那儿只要十分钟。 It takes only ten minutes to get there from here.
动 concentrate (one's affections, etc)
另见：钟爱钟情
名 <旧> small handleless cup
zhōng
名 bell
- 一口钟 a bell
另见：钟楼钟鸣鼎食编钟
名 clock
- 钟停了。 The clock has stopped.
另见：摆钟闹钟生物钟
名 time (as stated in hours and minutes)
- 六点钟 six o'clock
- 从这儿到那儿只要十分钟。 It takes only ten minutes to get there from here.
动 concentrate (one's affections, etc)
另见：钟爱钟情
名 <旧> small handleless cup
- 简体中文>英语, 汉英大词典
钟
/zhōng/
bell
/zhōng/
bell
简体中文>英语, 简明汉英词典
钟
【英】Zhong (Bell)
打击类金属体鸣乐器。本为中国古代雅乐的主要乐器，后因其笨重，民间很少流传，在宫廷乐队中也逐渐淘汰。
A metal percussion idiophone. These were the main instruments for yayue (a type of traditional music) in ancient China. Later this instrument fell out of popularity because it was too heavy. This instrument was not popular in folk society and gradually abandoned even by royal court bands.
【英】Zhong (Bell)
打击类金属体鸣乐器。本为中国古代雅乐的主要乐器，后因其笨重，民间很少流传，在宫廷乐队中也逐渐淘汰。
A metal percussion idiophone. These were the main instruments for yayue (a type of traditional music) in ancient China. Later this instrument fell out of popularity because it was too heavy. This instrument was not popular in folk society and gradually abandoned even by royal court bands.
- 简体中文>英语, 敦煌文化汉英术语库
