敛

斂 敛
[liàn]
variant of 殮|殓[liàn]

简体中文>英语, CC-CEDICT

斂 敛
[liǎn]
(literary) to hold back
⇒ 保留 拖后腿 踌躇不前 遏制 憋 遏止 遏 抵挡 锐不可当 阻遏 扣压 扣发 毫无保留 吞吞吐吐 报喜不报忧 扣住 留一手 憋尿 裹足不前 无话不谈 按捺不住 掣肘 按兵不动 埝 隐讳
(literary) to restrain; to control (oneself)
⇒ 羁绊 锢 克制 遏制 抑止 压住 拘束 扼制 收 按捺 阏 钳 遏 羁 抑 撙 垔 憋 克 按 拘 遏抑 戢 眕 忍 忍耐 鬼扯腿 忍俊不禁 隐忍不发 隐忍不言 怒不可遏 克己复礼 监察 辖制 左右 扼 统制 制伏 调控 掌握 驭 制导 牵制 持 掌控 把持 束 节制 管控 控 治理 支配 乂 独占 制 把控 管 控管 掌管 操纵 镇住
to collect; to gather
⇒ 募 戢 辑 罗 聚积 蕴 采 收 征集 掇 收罗 集 攒 汇拢 蒐 扱 搜罗 采集 辑录 捡 藴 弆 蒐集 收取 搜集 收藏 撷 汇集 藏 拢 拾得 珍藏 集会 汇总 齐集 收束 统 想见 收集 戠 集拢 群聚 荟萃 揫 搂 聚首 凝集 集聚 捡拾 聚集 鸠 聚敛 群集 归拢 攒聚
Taiwan pr. [liàn]
⇒ 莶 敛衽

简体中文>英语, CC-CEDICT

敛
liăn
动
1   hold back; keep back:
- 敛声 lower one's voice
2   〈书〉 restrain:
- 敛抑 restrain oneself
3   collect; gather; accumulate  敛财

- 简体中文>英语, 汉英词典

敛(斂)
liǎn
1. 〈书 fml.〉收起;收住 {hold back; restrain}:
- ～容 {assume a serious expression}
- ～足。 {check one's steps; hold back from going}
2. 〈书 fml.〉约束 {keep within bounds; restrain}:
- ～迹。 {temporarily desist from one's evil ways; lie low}
3. 收集;征收 {collect}:
- ～钱 {collect money}
- 横征暴～ {extort heavy taxes and levies}
- 把工具～起来。 {Collect the tools.}

简体中文>英语, 现代汉语词典

敛
liǎn
动 <书> hold back; check
另见：敛容敛足
动 <书> restrain
另见：敛迹收敛
动 collect; gather; round up; bring together
另见：敛财横征暴敛
动 <书> tidy up
另见：敛衽

- 简体中文>英语, 汉英大词典

敛
/liǎn/
collect; restrain

简体中文>英语, 简明汉英词典