兒戲 儿戏
[ér xì]
child's play
⇒ 小儿科 恰吉
trifling matter
⇒ 屁事 割鸡焉用牛刀
儿戏
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
- 简体中文>英语, 汉英词典
儿戏
érxì
像小孩子游戏那样闹着玩ㄦ。 {have fun by playing games like children;}〈比喻 fig.〉对工作或事情不负责、不认真 {take an irresponsible and careless attitude towards one's work or sth.}:
- 视同~ {regard sth. as a trifling matter}
- 不能拿工作任务当~。 {Don't treat your work as inconsequential.}
érxì
像小孩子游戏那样闹着玩ㄦ。 {have fun by playing games like children;}〈比喻 fig.〉对工作或事情不负责、不认真 {take an irresponsible and careless attitude towards one's work or sth.}:
- 视同~ {regard sth. as a trifling matter}
- 不能拿工作任务当~。 {Don't treat your work as inconsequential.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
儿戏
érxì
名 trifling matter
- 把死亡当儿戏 flirt with death
- 视同儿戏 regard as a mere trifle
- 别拿人命当儿戏。 Don't trifle with human life.
érxì
名 trifling matter
- 把死亡当儿戏 flirt with death
- 视同儿戏 regard as a mere trifle
- 别拿人命当儿戏。 Don't trifle with human life.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
儿戏
/érxì/
playgame
/érxì/
playgame
简体中文>英语, 简明汉英词典