徒
[tú]
disciple; apprentice; believer
⇒ 弟子 教徒 声闻 徒弟 门人 门生 门徒 宗教徒 师弟 传人 师徒 高足 巴录 宰予 关门弟子 提多 传法 阿难 阿难陀 子贡 如是我闻 颜回 端木赐 衣钵 季路 颜渊 子路 辩机 学徒 徒工 见习生 舞妓 师妹 师兄 师姐 拜师 家数 信徒 信仰者 信神者 虔信者 在教
on foot
⇒ 行人 十一路 跑路 踏上 安步当车 踏足 走路 徒步 步行 独脚跳 腄 蹑足 直脚鞋 正脚鞋 跐 认脚 八风穴
bare; empty
⇒ 裸露 光秃秃 秃 裸袒 赤裸裸 赤 赤裸 光膀子 裸岩 屼 袒 光脚 袒露 裸地 打赤膊 枕心 啀 濯濯 暴露 说破 四壁萧然 暴露无遗 徒手 赤手 偏袒 打赤脚 赤膊 袒胸 攘臂 龇 龇牙咧嘴 空空如也 瘪 空疏 匮 萧然 空空洞洞 空空 肙 寥 空泛 空荡荡 无物 虚空 罄 空落落 空洞 空洞洞 唐 空 干 枵 白 赤手空拳 倒空 空手 两手空空 有嘴无心 空话 虚誉 虚文浮礼 虚腕 清空
to no avail
⇒ 毫无效果 奈何 无济于事 白饶 枉然 瞎忙 徒劳无功 劳而无功
only
⇒ 单单 独生 就 乃 但 只 仅 第 左不过 唯有 独一 无非 惟 唯 单 仅仅 偏偏 只是 唯一 不过 净 单一 惟独 就是 止 才 只不过 光 唯独 独 啻 清茶
prison sentence
⇒ 徒刑 服刑 刑满 易科罚金
徒
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
简体中文>英语, CC-CEDICT
徒1
tú
I 动 be on foot 徒涉
II 形 empty; bare:
- 徒歌 singing without accompaniment
III 副 〈书〉
1 merely; only:
- 徒具形式 be a mere formality
- 不徒无益，反而有害 not only useless, but harmful
2 in vain; for nothing; to no avail:
- 徒自惊扰 frighten oneself for no apparent reason; become needlessly alarmed
tú
I 动 be on foot 徒涉
II 形 empty; bare:
- 徒歌 singing without accompaniment
III 副 〈书〉
1 merely; only:
- 徒具形式 be a mere formality
- 不徒无益，反而有害 not only useless, but harmful
2 in vain; for nothing; to no avail:
- 徒自惊扰 frighten oneself for no apparent reason; become needlessly alarmed
徒2
tú
名
1 apprentice; pupil:
- 学徒 apprentice; trainee
2 follower; believer:
- 信徒 believer; disciple; follower
3 〈常贬〉 people of the same faction:
- 党徒 clique member
4 〈常贬〉 person; fellow:
- 暴徒 ruffian; thug
- 歹徒 scoundrel; ruffian
5 (prison) sentence; imprisonment 徒刑
tú
名
1 apprentice; pupil:
- 学徒 apprentice; trainee
2 follower; believer:
- 信徒 believer; disciple; follower
3 〈常贬〉 people of the same faction:
- 党徒 clique member
4 〈常贬〉 person; fellow:
- 暴徒 ruffian; thug
- 歹徒 scoundrel; ruffian
5 (prison) sentence; imprisonment 徒刑
- 简体中文>英语, 汉英词典
徒2
tú
1. 徒弟;学生 {apprentice; pupil; disciple}:
- 门～ {pupil; disciple}
- 学～ {apprentice}
- 艺～ {apprentice}
- 尊师爱～。 {respect the teacher and love the student}
2. 信仰某种宗教的人 {(of a religion) follower; believer}:
- 信～ {believer; devotee}
- 佛教～。 {Buddhist}
3. 同一派系的人(含贬义 {derog.}) {gang; factionary; clique member; person of the same faction or clique}:
- 党～。 {member of a clique or a reactionary political party; henchman}
4. 指某种人(含贬义 {derog.}) {person; fellow}:
- 酒～ {drunkard; wine bibber}
- 赌～ {gambler}
- 不法之～ {lawbreaker}
- 好事之～。 {troublemaker}
5. 〈书 fml.〉指徒刑。 {(prison) sentence; imprisonment}
tú
1. 徒弟;学生 {apprentice; pupil; disciple}:
- 门～ {pupil; disciple}
- 学～ {apprentice}
- 艺～ {apprentice}
- 尊师爱～。 {respect the teacher and love the student}
2. 信仰某种宗教的人 {(of a religion) follower; believer}:
- 信～ {believer; devotee}
- 佛教～。 {Buddhist}
3. 同一派系的人(含贬义 {derog.}) {gang; factionary; clique member; person of the same faction or clique}:
- 党～。 {member of a clique or a reactionary political party; henchman}
4. 指某种人(含贬义 {derog.}) {person; fellow}:
- 酒～ {drunkard; wine bibber}
- 赌～ {gambler}
- 不法之～ {lawbreaker}
- 好事之～。 {troublemaker}
5. 〈书 fml.〉指徒刑。 {(prison) sentence; imprisonment}
简体中文>英语, 现代汉语词典
徒1
tú
1. 步行 {on foot}:
- ～步 {on foot}
- ～涉。 {ford; wade through}
2. 空的;没有凭借的 {bare; empty}:
- ～手。 {bare-handed; unarmed}
3. 表示除此以外,没有别的;仅仅 {merely; only}:
- ～托空言 {make empty promises; make a lame excuse; pay lip service}
- 家～四壁。 {have nothing but the bare walls of one's house; be utterly destitute}
4. 徒然 {in vain; futile; to no avail}:
- ～劳 {futile effort; fruitless labour}
- ～自惊扰。 {be needlessly alarmed; get into a fright for no reason}
5. (Tú)姓。 {a surname}
tú
1. 步行 {on foot}:
- ～步 {on foot}
- ～涉。 {ford; wade through}
2. 空的;没有凭借的 {bare; empty}:
- ～手。 {bare-handed; unarmed}
3. 表示除此以外,没有别的;仅仅 {merely; only}:
- ～托空言 {make empty promises; make a lame excuse; pay lip service}
- 家～四壁。 {have nothing but the bare walls of one's house; be utterly destitute}
4. 徒然 {in vain; futile; to no avail}:
- ～劳 {futile effort; fruitless labour}
- ～自惊扰。 {be needlessly alarmed; get into a fright for no reason}
5. (Tú)姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典
徒
tú
动 be on foot
另见：徒步
名 foot soldier; infantry; infantryman
名 disciple; pupil; apprentice
另见：徒弟徒工门徒学徒
名 <贬> person; fellow
另见：赌徒匪徒叛徒
名 <贬> people of the same faction
形 empty; bare
另见：徒手
副
tú
动 be on foot
另见：徒步
名 foot soldier; infantry; infantryman
名 disciple; pupil; apprentice
另见：徒弟徒工门徒学徒
名 <贬> person; fellow
另见：赌徒匪徒叛徒
名 <贬> people of the same faction
形 empty; bare
另见：徒手
副
merely; only
- 徒具形式 be a mere formality
- 不徒无益，反而有害 not only useless, but harmful徒有虚名；家徒四壁
- 徒具形式 be a mere formality
- 不徒无益，反而有害 not only useless, but harmful徒有虚名；家徒四壁
in vain; to no avail; of no avail; for nothing
- 徒费心机 waste one's contrivances; scheme to no avail; rack one's brains in vain
- 徒自惊扰 frighten oneself for no apparent reason; become needlessly alarmed徒费唇舌；徒劳
名 <书> prison sentence; imprisonment
另见：徒刑
名 believer/follower of a religion
另见：教徒信徒
- 徒费心机 waste one's contrivances; scheme to no avail; rack one's brains in vain
- 徒自惊扰 frighten oneself for no apparent reason; become needlessly alarmed徒费唇舌；徒劳
名 <书> prison sentence; imprisonment
另见：徒刑
名 believer/follower of a religion
另见：教徒信徒
- 简体中文>英语, 汉英大词典
徒
imprisonment; sentence
imprisonment; sentence
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
徒
/tú/
apprentice; empty; follower; in vain; merely; on foot; person; sentence
/tú/
apprentice; empty; follower; in vain; merely; on foot; person; sentence
简体中文>英语, 简明汉英词典
