来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[táng]
to exaggerate
言重 大言 渲染 夸张 浮夸 言过其实 夸大 扩大化 夸大其词 生拉活扯
empty
空空如也 空疏 萧然 空空洞洞 空空 空泛 空荡荡 无物 虚空 空落落 空洞 空洞洞 赤手空拳 倒空 空手 两手空空 有嘴无心 空话 虚誉 虚文浮礼 虚腕 清空
in vain
白饶 枉然 无效 白白 徒然 空空 一场空 不枉 妄图 枉费 枉劳 干等 冤钱
old variant of 螗[táng]
简体中文>英语, CC-CEDICT

[Táng]
Tang dynasty (618-907)
唐朝 唐代 大唐 吕岩 万齐融 白居易 孟浩然 韦应物 钱起 张籍 杜牧 王维 贺知章 贺朝 李怀远 薛仁贵 杜甫 陈子昂 新修本草 李白 孟郊 烧酒 司马承帧 文部 李肇 传奇 监牧 醉圣 总监 商汤 颜真卿 翰林院
surname Tang
简体中文>英语, CC-CEDICT
1
táng
形 〈书〉
1   exaggerative; boastful
2   for nothing; in vain
2
Táng

1   dynasty established by Emperor Yao (尧) in the legendary period in Chinese history
2   Tang Dynasty (618-907):
- 唐诗 Tang poetry
3  〈简〉后唐  Later Tang Dynasty(923-936), one of the Five Dynasties 附录一
4   a surname
- 简体中文>英语, 汉英词典
2
Táng
1. 传说中的朝代名,尧所建。 {Tang, legendary dynasty founded by Emperor Yao}
2. 朝代,公元618—907,李渊和他的儿子世民所建,建都长安(今陕西西安)。 {Tang Dynasty (618-907), founded by Li Yuan and his son, Li Shimin, with the capital in Chang’an (present-day Xi’an in Shaanxi Province)}
3. 后唐。 {Later Tang (923-936) of the Five Dynasties Period (907-960)}
4. 姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典
1
táng
1. (言谈)虚夸 {talking big; boastful}:
- ~大无验。 {braggadocio; sheer bragging}
2. 空;徒然 {for nothing; in vain}:
- 功不~捐(功夫不白费)。 {The efforts will not be made in vain.}
简体中文>英语, 现代汉语词典

táng
<书>
exaggerative; boastful; bombastic
另见:荒唐
for nothing; in vain; to no avail
另见:唐捐唐肆

táng
dynasty established by Emperor Yao尧in the legendary period in Chinese history
- 唐虞之世 time of Emperor Yao (唐帝尧, 2357-2258 BC) and Emperor Shun (虞帝舜, 2255-2208 BC)
Tang Dynasty (618-907) [established by Li Yuan(李渊)and his son Li Shimin(李世民)]
另见:唐三彩
Later Tang Dynasty [established by Li Cunxu (李存勖, 923-936), one of the Five Dynasties]
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/táng/
T'ang
简体中文>英语, 简明汉英词典