塗 涂
[tú]
to apply (paint etc)
⇒ 应用 使用 揞 应征 傅 涂抹 敷 膏 运 施以 套用 申领 擦 搽 予以 报名 涂敷 施 着 投考 加以 具体到 付诸 加 搬用 发力 巧干 外敷 申办 请领 着色 施肥
to smear
⇒ 往脸上抹黑 丑化 抹 污蔑 搽 涂抹 敷贴 诬蔑 涂敷 污 弄脏 泼脏水 搪 涂污 抹黑 歃血为盟 歃血
to daub
⇒ 搪 涂写 刷 涂敷
to blot out
⇒ 抹杀 一笔抹杀 瞒心昧己
to scribble
⇒ 涂写 涂鸭 涂鸦 疾书
to scrawl
(literary) mud
⇒ 湴 泥泞 泥水 烂泥 泥 泥浆 泥淖 漜 淖 壒 污泥 泥土 泥巴 塱 软泥 泥鳅 鲮 土坯 泥坑 草泥马 墐 脱泥 泥古 泼脏水 泥石流 滤饼 泥沙俱下 拖泥带水 出淤泥而不染 泥封 燕子衔泥垒大窝
street
⇒ 街道 大街 街 马路 街巷 街头 陌 贩夫 行动剧 美食街 街头霸王 路灯 路牌 横街 市井 庞德街 横路 高街 流浪儿 辻 飙车 唐宁街 步行街 摆卖 街访 坊间 街舞 大道 拐角处 清道夫
涂
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
简体中文>英语, CC-CEDICT
涂
[tú]
variant of 途[tú]
[tú]
variant of 途[tú]
简体中文>英语, CC-CEDICT
涂1
tú
动
1 spread on; apply; smear:
- 涂漆 apply a coat of paint; paint
- 涂点儿软膏 apply some ointment
- 给机器部件涂油 smear machine parts with grease
- 木桩子上涂了沥青。 The wooden stakes are coated with pitch.
2 scribble; scrawl:
- 别在墙上乱涂。 Don't scribble (or scrawl) on the wall.
3 blot out; cross out:
- 涂掉几个字 cross out a few words
tú
动
1 spread on; apply; smear:
- 涂漆 apply a coat of paint; paint
- 涂点儿软膏 apply some ointment
- 给机器部件涂油 smear machine parts with grease
- 木桩子上涂了沥青。 The wooden stakes are coated with pitch.
2 scribble; scrawl:
- 别在墙上乱涂。 Don't scribble (or scrawl) on the wall.
3 blot out; cross out:
- 涂掉几个字 cross out a few words
涂3
Tú
名 a surname
Tú
名 a surname
- 简体中文>英语, 汉英词典
涂2(塗)
tú
1. 〈书 fml.〉泥 {mud; mire; slush}:
- ～炭。 {mud and ashes — utter misery; severe suffering}
2. 海涂 {sea shoal; shallows}:
- ～田 {shoal field}
- 围～造田。 {reclaim land from the sea}
3. 同same as ‘途’ {tú}。
tú
1. 〈书 fml.〉泥 {mud; mire; slush}:
- ～炭。 {mud and ashes — utter misery; severe suffering}
2. 海涂 {sea shoal; shallows}:
- ～田 {shoal field}
- 围～造田。 {reclaim land from the sea}
3. 同same as ‘途’ {tú}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
涂1(塗)
tú
1. 使油漆、颜色、脂粉、药物等附着在物体上 {apply; smear; daub paint, colour, rouge and powder, medicine, etc. to objects}:
- ～抹 {smear; paint; daub}
- ～饰 {cover with paint, lacquer, colour wash, etc.}
- ～脂抹粉 {apply powder and paint; apply cosmetics; put on powder and rouge}
- ～上一层油。 {coat with oil}
2. 乱写或乱画;随意地写字或画画 {scrawl; scribble; daub}:
- ～鸦。 {scrawl; poor handwriting; graffiti; chicken tracks}
3. 抹去 {erase; cross or blot out}:
- ～改 {change; modify; alter; obliterate}
- 把写错的字～掉。 {cross or blot out wrongly written words}
tú
1. 使油漆、颜色、脂粉、药物等附着在物体上 {apply; smear; daub paint, colour, rouge and powder, medicine, etc. to objects}:
- ～抹 {smear; paint; daub}
- ～饰 {cover with paint, lacquer, colour wash, etc.}
- ～脂抹粉 {apply powder and paint; apply cosmetics; put on powder and rouge}
- ～上一层油。 {coat with oil}
2. 乱写或乱画;随意地写字或画画 {scrawl; scribble; daub}:
- ～鸦。 {scrawl; poor handwriting; graffiti; chicken tracks}
3. 抹去 {erase; cross or blot out}:
- ～改 {change; modify; alter; obliterate}
- 把写错的字～掉。 {cross or blot out wrongly written words}
简体中文>英语, 现代汉语词典
涂3(凃)
Tú
姓。 {a surname}
Tú
姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典
涂
tú
名 <书> mud
另见：涂炭
动 apply; smear; spread on
另见：涂饰涂脂抹粉
动 blot/cross out; obliterate
另见：涂改
动 scribble; scrawl
另见：涂鸦
名 shoal
另见：海涂滩涂
tú
名 <书> mud
另见：涂炭
动 apply; smear; spread on
另见：涂饰涂脂抹粉
动 blot/cross out; obliterate
另见：涂改
动 scribble; scrawl
另见：涂鸦
名 shoal
另见：海涂滩涂
- 简体中文>英语, 汉英大词典
涂
/tú/
besmear; imbrue; scrawl; smear; spread
/tú/
besmear; imbrue; scrawl; smear; spread
简体中文>英语, 简明汉英词典
涂
tú
spread on，强调涂时面的扩大。
- 他把漆均匀地涂在家具上。 He spread the paint evenly on the furniture.
- 你在面包上涂了奶油吗？ Did you spread butter on the bread?
apply，强调涂时的治疗目昀。
- 护士把油膏涂到伤口上。 The nurse applied the ointment to the wound.
- 涂到皮肤上的药水要节省一点。 The lotion should be applied sparingly to the skin.
coat，强调一层一层地涂。
- 木桩上涂了沥青防腐。 The wooden stakes are coated with pitch against decay.
- 地板上涂了清漆。 The floor was coated with varnish.coat可以与apply连用，表示涂上几层。
- 在木头上涂上两层清漆。 Apply two coats of varnish to the wood.
smear，意同overspread，但比spread涂得周到。
- 她在烤蛋糕之前先在锅底涂上奶油。 She smeared butter over the bottom of the pan before baking the cake.
- 那男孩把果酱都涂到椅子上了。 The small boy smeared jam on the chair.
baste, 强调不断地涂油。
- 你烤鹅时要不断地涂猪油，免得烤干。 You have to baste the goose with hog's fat when you bake it, to keep it from baking out.
- 她整天呆在游泳池边，不断地往身上涂油。 She stayed all day by the swimming pool, basting herself with oil.
tú
spread on，强调涂时面的扩大。
- 他把漆均匀地涂在家具上。 He spread the paint evenly on the furniture.
- 你在面包上涂了奶油吗？ Did you spread butter on the bread?
apply，强调涂时的治疗目昀。
- 护士把油膏涂到伤口上。 The nurse applied the ointment to the wound.
- 涂到皮肤上的药水要节省一点。 The lotion should be applied sparingly to the skin.
coat，强调一层一层地涂。
- 木桩上涂了沥青防腐。 The wooden stakes are coated with pitch against decay.
- 地板上涂了清漆。 The floor was coated with varnish.coat可以与apply连用，表示涂上几层。
- 在木头上涂上两层清漆。 Apply two coats of varnish to the wood.
smear，意同overspread，但比spread涂得周到。
- 她在烤蛋糕之前先在锅底涂上奶油。 She smeared butter over the bottom of the pan before baking the cake.
- 那男孩把果酱都涂到椅子上了。 The small boy smeared jam on the chair.
baste, 强调不断地涂油。
- 你烤鹅时要不断地涂猪油，免得烤干。 You have to baste the goose with hog's fat when you bake it, to keep it from baking out.
- 她整天呆在游泳池边，不断地往身上涂油。 She stayed all day by the swimming pool, basting herself with oil.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
