仅仅

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
僅僅 仅仅
[jǐn jǐn]
barely
隐隐约约 勉强 半条命 差强人意 勉勉强强 秋毫 险胜 敷衍 冷战 贫下中农
only
单单 独生 左不过 唯有 独一 无非 偏偏 只是 唯一 不过 单一 惟独 就是 只不过 唯独 清茶
merely
只是 不过 区区 单单 只不过 单纯 非独 不单 不只 化约 摆设 敷衍了事 颠来倒去 浅尝 由表及里 行百里者半九十
only (this and nothing more)
单单 独生 左不过 唯有 独一 无非 偏偏 只是 唯一 不过 单一 惟独 就是 只不过 唯独 清茶
简体中文>英语, CC-CEDICT
仅仅
jĭnjĭn
副 only; merely; alone:
- 她仅仅是个孩子。 She is merely a child.
- 这仅仅是开始。 This is only the beginning.
- 他解这道题仅仅用了十分钟。 It took him only ten minutes to solve the puzzle.
- 这座桥仅仅半年就完工了。 This bridge was built in just six months.
- 简体中文>英语, 汉英词典
仅仅
jǐnjǐn
〈副词<posen>adv.</posen>表示限于某个范围,意思跟‘只’相同而更强调 {[similar in meaning to 只 zhǐ but more emphatic] only; merely; alone}:
- 这座大桥~半年就完工了。 {The bridge was completed in only half a year.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
仅仅
jǐnjǐn
only; merely; alone
- 球仅仅碰到他球拍的边儿。 The ball just tipped the edge of his racket.
- 他兜里仅仅有五块钱。 He had only five yuan in his pocket.
- 我仅仅是开个玩笑而已。 I was just kidding.
- 这仅仅是个开始。 This is merely the beginning.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
仅仅
/jǐnjǐn/
barely; but; just; merely; nothing more than; scantly; scarcely
简体中文>英语, 简明汉英词典