隨 随
[Suí]
surname Sui
⇒ 眭 睢 隋
随
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
隨 随
[suí]
to follow
⇒ 随从 依循 关注 踵 随顺 沿 徇 蹑 从 伴随 沿袭 遵照 顺着 遵从 循着 承袭 沿着 循 追随 接着 由 遵 皈 跟进 尊从 跟随 则 跟从 顺 接续 遵循 重蹈
to comply with
⇒ 遵从 承顺 遵 遵守 依从 遵循 紧跟 应 应从 皈 听从 符合标准 照办 依 不怕官，只怕管 敬酒不吃吃罚酒
varying according to...
to allow
⇒ 容 准 准许 任 给 任由 得 许 听凭 许和 任随 体谅 听随 应许 听 任令 允 开许 任凭 听任 任听 容许 允许 许可 酌量 不准 备抵 不许 不容 放飞 恩准 放走
subsequently
⇒ 接着 随之 尔后 后任 袁绍 汪精卫 傅作义 伊斯曼 司马懿 李连杰 狄仁杰 袁世凯 刘宾雁 陆荣廷 戈尔 博古 萧乾 安瓦尔 王敦 八旗 张学良 彭德怀 施明德 吕不韦
[suí]
to follow
⇒ 随从 依循 关注 踵 随顺 沿 徇 蹑 从 伴随 沿袭 遵照 顺着 遵从 循着 承袭 沿着 循 追随 接着 由 遵 皈 跟进 尊从 跟随 则 跟从 顺 接续 遵循 重蹈
to comply with
⇒ 遵从 承顺 遵 遵守 依从 遵循 紧跟 应 应从 皈 听从 符合标准 照办 依 不怕官，只怕管 敬酒不吃吃罚酒
varying according to...
to allow
⇒ 容 准 准许 任 给 任由 得 许 听凭 许和 任随 体谅 听随 应许 听 任令 允 开许 任凭 听任 任听 容许 允许 许可 酌量 不准 备抵 不许 不容 放飞 恩准 放走
subsequently
⇒ 接着 随之 尔后 后任 袁绍 汪精卫 傅作义 伊斯曼 司马懿 李连杰 狄仁杰 袁世凯 刘宾雁 陆荣廷 戈尔 博古 萧乾 安瓦尔 王敦 八旗 张学良 彭德怀 施明德 吕不韦
简体中文>英语, CC-CEDICT
随
suí
I 动
1 follow; come (or go) along with:
- 随我来。 Follow me. or Come with me.
2 comply with; adapt to:
- 只要你们做得对，我都随着。 So long as what you do is right, I'll go along with you.
3 let (sb. do as he likes):
- 去不去随你。 Whether you go or not is up to you.
4 〈方〉 look like; resemble:
- 她长得随她母亲。 She looks like her mother. or She takes after her mother.
II 介 along with (some other action) 随手儿
III 名 (Suí) a surname
suí
I 动
1 follow; come (or go) along with:
- 随我来。 Follow me. or Come with me.
2 comply with; adapt to:
- 只要你们做得对，我都随着。 So long as what you do is right, I'll go along with you.
3 let (sb. do as he likes):
- 去不去随你。 Whether you go or not is up to you.
4 〈方〉 look like; resemble:
- 她长得随她母亲。 She looks like her mother. or She takes after her mother.
II 介 along with (some other action) 随手儿
III 名 (Suí) a surname
- 简体中文>英语, 汉英词典
随(隨)
suí
1. 跟② {follow}:
- 跟～ {follow}
- ～着形势的发展,我们的任务更加繁重了。 {With the development of circumstances, our task is even more arduous.}
2. 顺从 {let (sb. do as he likes)}:
- ～顺 {be obedient to}
- ～风转舵 {trim one's sails}
- 只要你们做得对,我都～着。 {As long as you are all doing the right thing, I'll go along with you.}
3. 任凭 {let sb. do as he likes}:
- ～意 {at will}
- ～便 {do as one pleases}
- 去不去～你吧。 {Whether you go or not is up to you.}
4. 顺便 {along with (some other action)}:
- ～手。 {conveniently (when doing sth.); without extra trouble}
5. 〈方 dial.〉像 {look like; resemble}:
- 他长得～他父亲。 {He looks like his father.}
6. (Suí)姓。 {asurname}
suí
1. 跟② {follow}:
- 跟～ {follow}
- ～着形势的发展,我们的任务更加繁重了。 {With the development of circumstances, our task is even more arduous.}
2. 顺从 {let (sb. do as he likes)}:
- ～顺 {be obedient to}
- ～风转舵 {trim one's sails}
- 只要你们做得对,我都～着。 {As long as you are all doing the right thing, I'll go along with you.}
3. 任凭 {let sb. do as he likes}:
- ～意 {at will}
- ～便 {do as one pleases}
- 去不去～你吧。 {Whether you go or not is up to you.}
4. 顺便 {along with (some other action)}:
- ～手。 {conveniently (when doing sth.); without extra trouble}
5. 〈方 dial.〉像 {look like; resemble}:
- 他长得～他父亲。 {He looks like his father.}
6. (Suí)姓。 {asurname}
简体中文>英语, 现代汉语词典
随
suí
动 follow; go with
- 紧随其后 follow close upon (sb/sth)
另见：随从随后尾随
介 [used in introducing the causal conditions of an action]with
- 随风飘扬 fly with wind
另见：随机应变随声附和
介 along with; in passing
- 随手关门。 Close the door after you.
动 comply with; adapt to
- 不管你说什么，我都随你。 I will comply with whatever you say.
另见：随顺客随主便入乡随俗
动 let sb do as he likes
- 随你说什么，我都要去。 Whatever you say, I will go.
- 干不干随你。 It's up to you to decide whether to do it or not.
另见：随便随意
动 <口> look like; resemble; take after
- 她长得随她爸。 She takes after her father. / She resembles her father.
副 [used before two verbs or verbal phrases to indicate that the first action is immediately followed by the latter]
- 雪随下随化。 The snow melts as it falls.
suí
动 follow; go with
- 紧随其后 follow close upon (sb/sth)
另见：随从随后尾随
介 [used in introducing the causal conditions of an action]with
- 随风飘扬 fly with wind
另见：随机应变随声附和
介 along with; in passing
- 随手关门。 Close the door after you.
动 comply with; adapt to
- 不管你说什么，我都随你。 I will comply with whatever you say.
另见：随顺客随主便入乡随俗
动 let sb do as he likes
- 随你说什么，我都要去。 Whatever you say, I will go.
- 干不干随你。 It's up to you to decide whether to do it or not.
另见：随便随意
动 <口> look like; resemble; take after
- 她长得随她爸。 She takes after her father. / She resembles her father.
副 [used before two verbs or verbal phrases to indicate that the first action is immediately followed by the latter]
- 雪随下随化。 The snow melts as it falls.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
随
/suí/
adapt to; along with; follow; let
/suí/
adapt to; along with; follow; let
简体中文>英语, 简明汉英词典
