来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
搗 捣
[dǎo]
to pound
捶打 悸动 敲击 冲击 捣碎 砸夯 磕头如捣蒜
to beat
鼓动 击败 拍击 击打 破关 捶击 打败 捶打 敲打 榜笞 打赢 搅打 打散 闪人 击退 拳打脚踢 走人
to hull

to attack
攻打 攻伐 出击 冲击 攻击 袭击 施暴 进攻 进击 抨击 对攻 打击 往泥里踩 下毒手 痛斥 点名羞辱 固若金汤 会攻 遇袭 猛攻 迎击 叩关 歼击
to disturb
干扰 烦扰 影响 搔扰 乱咕攘 缠扰 捣乱 搅扰 骚扰 扰乱 扰动 困扰 闹腾 扰攘 打扰 胡搅 骚搅 惊动 打搅 喧扰 讨扰
to stir
豁楞 拨动 搅拌 翻动 掀动 劐弄 搅动 蠢动 撼动 翻炒 调弄 挑唆 播弄 挑起 拨弄 拌炒 激动 炒菜 清炒 调唆 掀起 扰动 撩动 翻搅 触动 激起
简体中文>英语, CC-CEDICT

dăo

1   pound with a pestle, etc. ; beat; smash:
- 捣米 husk rice with a pestle and mortar
- 捣药 pound medicine in a mortar
- 捣衣 beat clothes (in washing)
- 他用胳膊肘捣了我一下。 He poked me with his elbow.
2   harass; disturb:
- 捣麻烦 seek a quarrel; stir up or make trouble
- 简体中文>英语, 汉英词典
捣(搗、擣)
dǎo
1. 用棍子等的一端撞击 {pound with a pestle, etc.; beat; smash}:
- ~蒜 {pound garlic into pulp}
- ~米 {husk rice with a mortar and pestle}
- 用胳膊肘~了他一下 {(sb.) gave him a nudge}◇直~敌营。 {storm straight into the enemy camp}
2. 捶打 {beat; strike}:
- ~衣。 {beat clothes (while washing)}
3. 搅乱 {make trouble; create a disturbance}:
- ~乱 {harass; disturb}
- ~麻烦。 {create a disturbance}
简体中文>英语, 现代汉语词典

dǎo
pound with a pestle, etc; crush; smash; beat
- 捣米 husk rice with a pestle and mortar
- 捣蒜 pound garlic in a mortar into paste/pulp
- 捣衣 beat clothes (when washing them)
- 他用胳膊肘捣了一下我的腰。 He gave me a jab/poke in the ribs with his elbow.
charge; assault
- 直捣敌营 make a swift assault on the enemy camp
另见:捣毁
disturb; harass
另见:捣乱
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/dǎo/
disturb; pug; smash
简体中文>英语, 简明汉英词典