来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[lèi]
(bound form) platform for a martial art contest
Taiwan pr. [léi]
简体中文>英语, CC-CEDICT

[léi]
to pound (with a mortar and pestle); to hit (a person); to beat (a drum); to bang on (a door)
捶打 悸动 敲击 冲击 捣碎 砸夯 磕头如捣蒜 点击 扑袭 来袭 动手 命中 揍扁 碰到 打击 撞击 打中 击中 轻打 中招 K人 中伤 还击 反制 回怼 还手 鼓动 击败 拍击 击打 破关 捶击 打败 敲打 榜笞 打赢 搅打 打散 闪人 击退 拳打脚踢 走人 曹参
(dialect) to scold
詈骂 严斥 责骂 斥骂 侮骂 数落 嗔斥 下毛毛雨 滥骂 骂不绝口 嬉笑怒骂 打骂 指桑骂槐 骂人 端起碗吃肉,放下筷子骂娘
简体中文>英语, CC-CEDICT

léi

1   beat; hit:
- 擂鼓助威 beat the drums loudly to boost morale
- 擂了他一拳 give him a punch
2   pestle; pound:
- 擂药 grind medicine
3   〈方〉 rebuke; admonish:
- 老板擂了他一通。 The boss gave him a lecture.

lèi
名 platform for martial contests; arena:
- 打擂 join in an open competition (or contest)
- 简体中文>英语, 汉英词典

lèi
擂台 {platform for martial contests; arena}:
- 打~。 {accept an challenge to join in a contest for supremacy in martial arts}
⇒擂léi
简体中文>英语, 现代汉语词典

léi
1. 研磨 {pestle; pound}:
- ~钵。 {mortar}
2. 打 {beat}:
- ~了一拳。 {give a punch; deal someone a blow with the fist}
⇒擂lèi
简体中文>英语, 现代汉语词典

léi
hit; beat
- 擂门 hammer against/on the door; pound the door; bang on/at the door
- 有人在我背上狠狠擂了一拳。 Someone thumped me on the back.
另见:擂鼓
grind; pestle
- 擂药 pestle medicine
另见:擂钵
<方> scold; rebuke; criticize
- 老板擂了员工一顿。 The boss gave his employers a sharp scolding.

lèi
platform for martial arts contest; ring; arena
另见:打擂
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/lèi/
hit
简体中文>英语, 简明汉英词典