播弄
[bō nong]
to order people about
to stir up
⇒ 调弄 挑唆 挑起 挑 拨弄 激动 调唆 掀起 扰动 撩动 翻搅 惹 触动 激起 撩 煽情 蠢动 振奋 惹祸 撩是生非 煽风点火 惹是生非 掀风鼓浪 兴风作浪 惹是非 激愤 惹娄子 惹乱子 诲淫 来劲 搬唆 戳祸
to sow discord
⇒ 调拨 挑灯拨火 挑嘴 挑三窝四 挑拨是非 搬弄是非 反间 调三窝四
播弄
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
播弄
bō·nòng
动
1 order about; manipulate:
- 受命运播弄 at the mercy of fate; fortune's fool
2 stir up:
- 播弄是非 stir things up; foment (or sow) discord
bō·nòng
动
1 order about; manipulate:
- 受命运播弄 at the mercy of fate; fortune's fool
2 stir up:
- 播弄是非 stir things up; foment (or sow) discord
- 简体中文>英语, 汉英词典
播弄
bō·nong
1. 摆布 {control; manipulate; order sb. about}:
- 人不再受命运～。 {People no longer take fate lying down.}
2. 挑拨 {stir up; sow discord}:
- ～是非。 {stir things up; stir up trouble with gossip or rumours; foment discord; pervert the truth; tell tales}
bō·nong
1. 摆布 {control; manipulate; order sb. about}:
- 人不再受命运～。 {People no longer take fate lying down.}
2. 挑拨 {stir up; sow discord}:
- ～是非。 {stir things up; stir up trouble with gossip or rumours; foment discord; pervert the truth; tell tales}
简体中文>英语, 现代汉语词典
播弄是非
bōnònɡ-shìfēi
<熟> spread rumours and sow dissension; spread rumours and cause trouble; stir things up; stir up enmity or trouble; sow discord
- 她喜欢播弄是非。 She is given to stirring things up.
bōnònɡ-shìfēi
<熟> spread rumours and sow dissension; spread rumours and cause trouble; stir things up; stir up enmity or trouble; sow discord
- 她喜欢播弄是非。 She is given to stirring things up.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
播弄
/bōnòng/
stir up
/bōnòng/
stir up
简体中文>英语, 简明汉英词典
