轟 轰
[hōng]
explosion
⇒ 爆弹 爆声 爆炸 试爆 流体核试验 核爆炸 光爆 寒武爆发 寒武纪大爆发 寒武纪生命大爆发 核爆炸装置 地面核爆炸 水下核爆炸 地下核爆炸 爆鸣 爆炸力 起爆 炸碎 炸死
bang
⇒ 呯 吧 重击 𠳐 嘭 爆声 嘡 咣 咣当 啪 哐 髦 乓 嘣 哐啷 砰 哗 髳 大爆炸 擂 高平 CP值 轰然 怦然 刘邦 韩信 汉高祖 项庄舞剑，意在沛公 项庄舞剑 楚汉战争 萧何 鸿门宴
boom
⇒ 咚 轰鸣 嘣 樯 爆音 爆声 婴儿潮 吊杆 音爆 横桁帆 俯瞰摄影 大肚子经济
rumble
⇒ 轰鸣 噪音 隆隆声 隆隆 轰响 滚动 咕噜 叽哩咕噜 轰然 打雷
to attack
⇒ 捣 攻打 冯 攻伐 攻 袭 撄 出击 伐 冲击 攻击 袭击 施暴 进攻 进击 抨击 对攻 杀 征 打击 往泥里踩 下毒手 痛斥 点名羞辱 怼 固若金汤 会攻 遇袭 猛攻 迎击 叩关 歼击
to shoo away
to expel
⇒ 驱逐出境 革除 驱 革 驱除 摈 革出 除名 驱逐 撵出 撵 开除 逐出 斥 黜 除灵 驱瘟 排毒 驱寒 斥退 开除学籍 开除党籍 逐客令
轰
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
轰1
hōng
I 动 rumble; bombard; explode:
- 雷轰电闪。 Thunder rumbled and lightning flashed.
- 万炮齐轰。 Ten thousand cannons boomed.
II 象 bang; boom:
- 轰的一声，敌人的碉堡给炸飞了。 The enemy pillbox was blown up with a bang.
- 轰！ 轰！ 轰！ 一连串爆破声震撼山谷。 Boom! Boom! Boom! A series of explosions shook the valley.
hōng
I 动 rumble; bombard; explode:
- 雷轰电闪。 Thunder rumbled and lightning flashed.
- 万炮齐轰。 Ten thousand cannons boomed.
II 象 bang; boom:
- 轰的一声，敌人的碉堡给炸飞了。 The enemy pillbox was blown up with a bang.
- 轰！ 轰！ 轰！ 一连串爆破声震撼山谷。 Boom! Boom! Boom! A series of explosions shook the valley.
轰2
hōng
动 shoo away; drive off:
- 轰麻雀 shoo away the sparrows
- 轰下台 hoot sb. off the platform; oust sb. from office (or power)
- 把他轰出去。 Throw him out.
hōng
动 shoo away; drive off:
- 轰麻雀 shoo away the sparrows
- 轰下台 hoot sb. off the platform; oust sb. from office (or power)
- 把他轰出去。 Throw him out.
- 简体中文>英语, 汉英词典
轰(轟、揈)
hōng
1. 〈拟声词<posen>onom.</posen>〉 {bang; boom}:
- 突然～的一声,震得山鸣谷应。 {With a sudden bang, the echo of the explosion reverberated in the valley.}
2. (雷)鸣;(炮)击;(火药)爆炸 {(of thunder) rumble; (of artillery) bombard; (of bombs, fireworks, etc.) explode}:
- ～炸 {attack with bombs}
- ～击 {shell; bombard}
- 雷～电闪。 {Thunder rumbled and lightning flashed.}
3. 赶;驱逐 {shoo away; drive off}:
- ～麻雀 {shoo away the sparrows}
- 他摇着鞭子～牲口 {He wields a whip to shoo livestock.}
- 把他～出去。 {Throw him out.}
hōng
1. 〈拟声词<posen>onom.</posen>〉 {bang; boom}:
- 突然～的一声,震得山鸣谷应。 {With a sudden bang, the echo of the explosion reverberated in the valley.}
2. (雷)鸣;(炮)击;(火药)爆炸 {(of thunder) rumble; (of artillery) bombard; (of bombs, fireworks, etc.) explode}:
- ～炸 {attack with bombs}
- ～击 {shell; bombard}
- 雷～电闪。 {Thunder rumbled and lightning flashed.}
3. 赶;驱逐 {shoo away; drive off}:
- ～麻雀 {shoo away the sparrows}
- 他摇着鞭子～牲口 {He wields a whip to shoo livestock.}
- 把他～出去。 {Throw him out.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
轰
hōnɡ
拟 bang; boom
- 轰的一声炮响 boom of a cannon
动 roar; rumble; bombard; explode
- 万炮齐轰 ten thousand cannons booming
- 雷轰电闪。 Thunder rumbled and lightning flashed.
动 shoo away; drive off
- 轰下台 hoot sb off the platform; oust sb from office/power
- 他被轰了出去。 He was thrown out.
- 把羊群轰进棚子。 Drive the herd of sheep into the shed.
hōnɡ
拟 bang; boom
- 轰的一声炮响 boom of a cannon
动 roar; rumble; bombard; explode
- 万炮齐轰 ten thousand cannons booming
- 雷轰电闪。 Thunder rumbled and lightning flashed.
动 shoo away; drive off
- 轰下台 hoot sb off the platform; oust sb from office/power
- 他被轰了出去。 He was thrown out.
- 把羊群轰进棚子。 Drive the herd of sheep into the shed.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
轰
/hōng/
bang; boom; drive off; rumble
/hōng/
bang; boom; drive off; rumble
简体中文>英语, 简明汉英词典
