干扰

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
干擾 干扰
[gān rǎo]
to disturb
烦扰 影响 搔扰 乱咕攘 缠扰 捣乱 搅扰 骚扰 扰乱 扰动 困扰 闹腾 扰攘 打扰 胡搅 骚搅 惊动 打搅 喧扰 讨扰
to interfere
干涉 搀和 打横炮 耽误 掺和 干挠 管不着
perturbation
微扰 微扰论
interference (physics)
干涉 插手 射频干扰 电磁干扰 放任政策
简体中文>英语, CC-CEDICT
干扰
gānrăo

1   disturb; interfere; obstruct:
- 干扰别人 disturb other people
2   radio interference; jam
- 干扰素 【生化】 interferon
- 干扰台 jamming station
- 简体中文>英语, 汉英词典
[蓄意]干扰
【所属学科】 电子学→雷达与电子对抗
【英文术语】jamming
- 简体中文>英语, 中国规范术语
干扰
【所属学科】 铁道科技→铁道通信
【英文术语】disturbance;interference
- 简体中文>英语, 中国规范术语
干扰
【所属学科】 医学→心血管病学
【英文术语】interference
- 简体中文>英语, 中国规范术语
干扰
【所属学科】 电子学→雷达与电子对抗
【英文术语】interference
- 简体中文>英语, 中国规范术语
干扰
【所属学科】 电工学→电磁干扰和电磁兼容
【英文术语】interference
- 简体中文>英语, 中国规范术语
干扰
【所属学科】 生态学→生态系统生态学
【英文术语】disturbance
【定  义】 在不同空间和时间尺度上偶然发生的,不可预知的自然事件。它直接影响着生态系统的演变过程并具有破坏性。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
干扰
【所属学科】 动物学→动物生态学
【英文术语】perturbation
- 简体中文>英语, 中国规范术语
干扰
【所属学科】 数学→信息论→控制论→信号?数据处理(数学)
【英文术语】interfere
- 简体中文>英语, 中国规范术语
干扰[现象]
【所属学科】 微生物学→微生物生理生化
【英文术语】interference
- 简体中文>英语, 中国规范术语
干扰
【所属学科】 通信科技→通信原理与基本技术
【英文术语】interference
【定  义】 由于干扰信号或噪声而对有用信号的接收造成的骚扰。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
干扰
【所属学科】 计算机科学技术→计算机安全保密
【英文术语】jam;interference
- 简体中文>英语, 中国规范术语
干扰
gānrǎo
1. 扰乱;打扰 {disturb; interfere; obstruct}:
- 他正在备课,我不便去~他。 {Since he is preparing his lessons, I won't disturb him.}
2. 妨碍无线电设备正常接收信号的电磁振荡。主要由接收设备附近的电气装置引起。日光、磁暴等天文、气象上的变化也会引起干扰。 {radio interference; jam; electromagnetic vibrations that hamper a radio's normal reception of signals, caused by nearby electrical installations, or such astronomic or meteorological phenomena as sunshine or a magnetic storm}
简体中文>英语, 现代汉语词典
干扰
ɡānrǎo
disturb; interfere; obstruct
- 干扰金融市场 interfere with financial market
- 干扰某人的工作 disturb sb in his work; interfere with sb's work
- 干扰某人平静的生活 disturb sb's quiet life
- 干扰上课 disturb the class
- 干扰正常的营业秩序 disturb the business routine
- 没有任何干扰 without any disturbance
- 排除外界干扰 overcome the outside disturbance
- 人为干扰 artificial obstruction
<物理> jam; interfere
- 干扰电台 jam a radio station; interfere with a radio broadcast
- 磁场干扰 magnetic disturbance
- 电子干扰 electronic countermeasure/interference
- 反干扰 counteract interference
- 移动电话会干扰电视信号吗? Does a mobile phone interfere with TV signals?
干扰波
ɡānrǎobō
<通信> interference wave
干扰测定
ɡānrǎo cèdìnɡ
interference measurement
干扰场
ɡānrǎochǎnɡ
interference field
干扰弹
ɡānrǎodàn
<军事> jamming bomb
干扰倒相器
ɡānrǎo dàoxiànɡqì
interference inverter
干扰电流
ɡānrǎo diànliú
interference current
干扰电压
ɡānrǎo diànyā
disturbing voltage
干扰功率
ɡānrǎo ɡōnɡlǜ
interference power
干扰脉冲
ɡānrǎo màichōnɡ
interfering impulse
干扰频带
ɡānrǎo píndài
interference band
干扰频率
ɡānrǎo pínlǜ
interference frequency
干扰器
ɡānrǎoqì
jammer; interference unit
干扰强度
ɡānrǎo qiánɡdù
jamming intensity
干扰区
ɡānrǎoqū
<通信> interference range/region/zone; interfering space
干扰设备
ɡānrǎo shèbèi
jamming equipment
干扰时间
ɡānrǎo shíjiān
interference time
干扰试验
ɡānrǎo shìyàn
<石油> interference test
干扰素
ɡānrǎosù
<生物> interferon
干扰台
ɡānrǎotái
jamming station
干扰图
ɡānrǎotú
<电子> interference pattern
干扰物
ɡānrǎowù
interferent
干扰系数
ɡānrǎo xìshù
interference factor
干扰现象
ɡānrǎo xiànxiànɡ
interference phenomenon
干扰效应
ɡānrǎo xiàoyìnɡ
interference effect
干扰信号
ɡānrǎo xìnhào
<电子> interfering/undesired signal
干扰抑制
ɡānrǎo yìzhì
<通信> interference rejection
干扰预测
ɡānrǎo yùcè
<电子> interference prediction
干扰源
ɡānrǎoyuán
interference source
- 简体中文>英语, 汉英大词典
干扰
disturb; interfere; molest; obstruct;disturbance; interference; molestation; obstruction;interfere; jam
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
干扰
/gānrǎo/
disturb; interfere; jam; molest
简体中文>英语, 简明汉英词典
干扰
gàn rǎo
disturb, disturbance,指打扰。
- 把收音机开小一点,别干扰人家。 Turn down the radio, or you'll disturb people.
- 月球围绕地球的运动会受到太阳的干扰。 The sun disturbs the motion of the moon around the earth.
- 马路上来往车辆的噪音对我们家庭的平静生活是一种干扰。 The noise of cars passing along the road is a disturbance to our quiet life at home.
interfere, interference,指妨碍。
- 很明显,观测期间不应有任何光线的干扰。 Obviously, during the observation, no light should interfere.
- 要是没有干扰,她星期六来。 She will come on Saturday if nothing interferes.
- 许多学生产生的发音错误是因为母语的干扰。 Many students' error in pronunciation occurs because of mother tongue interference.
jam,指广播受到干扰。
- 只有害怕真理的人才会干扰电台的广播节目。 Only those who are afraid of truth would jam radio programs.
- 电台广播受到干扰这种事并不新奇。 Radio-jamming is nothing new.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典