罢

罷 罢
[ba]
(final particle, same as 吧)

简体中文>英语, CC-CEDICT

罷 罢
[bà]
to stop
⇒ 止步 柅 拒付 站 刹车 停止 阻挡 停住 抵挡 停 辍止 止 已 拫 驻足 立定 卡 扎住 寝 停息 阕 辍 弭 𬘭 制止 阻拦 截 顿 停下来 停机 煞住 住手 住脚
to cease
⇒ 戢 停止 停住 止息 息 停息 辍 偃息 休 中止 寝 停战 结业 停业 休兵 停火 偃旗息鼓 收山 赞不绝口 遗忘 没了 关店歇业 变心 人走茶凉
to dismiss
⇒ 解雇 辞掉 开销 斥退 褫 罢免 黜退 屏除 摈斥 不予理会 免黜 辞 摒除 屏退 辞退 遣散 裁革 解聘 罢官 镌黜 卸职 解职 黜 撤换 罢黜 任免 革退 付之一叹 一笑置之 资遣 付之一笑 免
to suspend
⇒ 停用 挂 挂起 暂停 悬挂 吊销 吊挂 吊 中止 吊扣 辍 停航 停盘 休学 停职 停俸 悬 缓征 停机 雪藏 熔断 辍朝
to quit
⇒ 退出 戒断 忌 辞掉 一走了之 卷铺盖 戒除 辞去 忌烟 禁烟 退学 誓绝 裸辞 弃剧 见好就收 撂挑子 出号
to finish
⇒ 成书 尽 了 修整 了结 毕 完 卒 喝掉 成 完毕 喝光 收尾 完结 结束 儩 做完 通关 出师 毕业 完工 下课 吊车尾 下班 满师 下工 煞尾 写完 停机 吃完 收官 完赛

简体中文>英语, CC-CEDICT

罢
bà
动
1   stop; cease:
- 欲罢不能 unable to stop
2   dismiss:
- 罢官 dismiss from office
3   finish:
- 听罢 listen to the end
- 说罢，他就走了。 With these words he left.

- 简体中文>英语, 汉英词典

罢(罷)
bà
1. 停止 {stop; cease}:
- ～工 {go on strike}
- 欲～不能。 {unable to stop even though one wants to}
2. 免去;解除 {dismiss}:
- ～职 {remove from office}
- ～免。 {recall}
3. 完毕 {end, finish}:
- 吃～晚饭 {finish dinner}
- 说～就走。 {finish talking and leave}〈古 arch.〉又同same as ‘疲’pí。
⇒吧·bɑ

简体中文>英语, 现代汉语词典

罢
bà
动 stop; cease
另见：罢工罢手
动 dismiss
另见：罢免
动 finish; be over

- 简体中文>英语, 汉英大词典

罢
cease; stop; strike; dismiss

- 简体中文>英语, 汉英法学大词典

罢
/bà/
cease; dismiss; finish; stop

简体中文>英语, 简明汉英词典