斥退

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
斥退
[chì tuì]
to dismiss (from a post)
解雇 辞掉 开销 罢免 黜退 屏除 摈斥 不予理会 免黜 摒除 屏退 辞退 遣散 裁革 解聘 罢官 镌黜 卸职 解职 撤换 罢黜 任免 革退 付之一叹 一笑置之 资遣 付之一笑
to expel from school
开除学籍
to order away (servants etc)
简体中文>英语, CC-CEDICT
斥退
chìtuì

1   shout at sb. to go away
2   〈旧〉 dismiss sb. from their post
3   〈旧〉 expel from a school
- 简体中文>英语, 汉英词典
斥退
chìtuì
1. 〈旧时 old〉指免去官吏的职位或开除学生的学籍。 {remove a civil servant from his office or expel sb. from school}
2. 喝令旁边的人退出去 {shout at the people around to go away}:
- ~左右。 {order one's men to evacuate with a yell}
简体中文>英语, 现代汉语词典
斥退
chìtuì
<旧> remove sb from office; dismiss sb from his post; fire
- 他被上司斥退。 He was dismissed/fired by his boss.
<旧> expel a student from school
- 他因犯罪而被学校斥退。 He was expelled from school for a felony.
order out; shout at sb to go away; order to leave/withdraw from one's presence
- 斥退左右 dismiss the servants in waiting
- 简体中文>英语, 汉英大词典