熟
[shú]
ripe; mature
⇒ 稔 成熟 熟透 寿终 瓜熟蒂落 不到火候不揭锅 秋后算帐 白头到老 滚瓜烂熟 白头偕老 寿终正寝 麻椒 发育 老成 壮年 熟化 出息 熟成 到期 深思熟虑 陈醋 陈化 成长 出落 欧吉桑 欧巴桑 熟女 空嫂 师奶 御姐 半路出家
thoroughly cooked; done
⇒ 全熟 齐活 生米煮成熟饭 一蹴而就 一蹴而得 礼赞 办好 反手 一蹴即至 成了 行百里者半九十 办不到 实干 覆水难收 办到 完蛋 凉凉 谈何容易 工整 知易行难 完了 怎么办 倘能如此 怎么得了 实干家 速战速决 说时迟，那时快 了事 毕竟 不以规矩，不能成方圆 吹灯拔蜡
familiar; acquainted
⇒ 昵 密切 熟门熟路 熟络 狎昵 亲切 老路 面熟 亵昵 熟道儿 熟路 熟字 眼熟 熟道 似曾相识 耳熟 故地 旧地 稔 接头 厮熟 熟悉 熟人熟事 认识 混熟 熟稔 知情 卑之，毋甚高论 卑之，无甚高论 不摸头 熟知 熟识 踩线团 老江湖
experienced; skilled
⇒ 练达 内行 历练 老练 老 经验丰富 老成 老手 老牌 资深 身经百战 宿儒 见多识广 老成持重 博闻多识 干练 老到 过来人 熟手 博物多闻 饱经忧患 后进 精神满腹 压痛 饱经风霜 历尽 老于世故 老马识途 老腊肉 曾经沧海 韭菜 谙练 熟练 精炼 娴熟 技工 目无全牛 俍 巧匠 良医 谋士 圣手 稳练 金领 妙手 娴 精于此道 武艺高强 把式 慢工出巧匠 手 文不加点 国手 得心应手
(of sleep etc) deep; profound
⇒ 湛 渊远 窎 深 浓厚 渊 邃 沉 浏 深邃 窔 深深 潭奥 冞 深层 眑 深刻 深沉 窈 浓重 冥 深厚 覃 邃密 情同手足 深源地震 落汤鸡 苦难深重 渊谷 深层清洁 玄远 微 深重 意味深长 入木三分 窈窈 奥妙 深广 沕 渊博 深奥 宥 厚重 沉痛 精深 幽微 深长 高深 邈 精微 玄妙
also pr. [shóu]
熟
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
熟
shú
形
1 ripe (opp. [[生2]]):
- 一年两熟 two crops a year
- 西红柿熟了。 The tomatoes are ripe.
2 cooked; done (opp. [[生2]]):
- 熟肉 cooked meat
- 饭熟了。 The rice is done.
3 processed (opp. [[生2]]):
- 熟皮子 tanned leather
4 familiar; well acquainted (opp. [[生2]]):
- 我跟他很熟。 I'm on familiar terms with him.
- 这条路他最熟。 He knows this route best.
- 这个地方我很熟。 I'm familiar with this place.
- 这口音听起来很熟。 The voice sounds familiar.
5 skilled; experienced; practised (opp. [[生2]]):
- 熟精 be versed in sth.
6 (of a sleep) deep; sound:
- 睡得很熟 sleep soundly
shú
形
1 ripe (opp. [[生2]]):
- 一年两熟 two crops a year
- 西红柿熟了。 The tomatoes are ripe.
2 cooked; done (opp. [[生2]]):
- 熟肉 cooked meat
- 饭熟了。 The rice is done.
3 processed (opp. [[生2]]):
- 熟皮子 tanned leather
4 familiar; well acquainted (opp. [[生2]]):
- 我跟他很熟。 I'm on familiar terms with him.
- 这条路他最熟。 He knows this route best.
- 这个地方我很熟。 I'm familiar with this place.
- 这口音听起来很熟。 The voice sounds familiar.
5 skilled; experienced; practised (opp. [[生2]]):
- 熟精 be versed in sth.
6 (of a sleep) deep; sound:
- 睡得很熟 sleep soundly
- 简体中文>英语, 汉英词典
熟
shóu
同same as ‘熟’(shú)。
⇒熟shú
shóu
同same as ‘熟’(shú)。
⇒熟shú
简体中文>英语, 现代汉语词典
熟
shú
1. 植物的果实等完全长成(跟‘生2’相对,②至⑤同 {as opposed to‘unripe’, same with ②through ⑤}) {ripe}:
- 西瓜已经～了。 {The watermelon has ripened.}
2. (食物)加热到可以食用的程度 {cooked; done}:
- ～菜 {cooked food}
- 饭～了。 {The rice is done.}
3. 加工制造或锻炼过的 {processed}:
- ～皮子 {tanned leather}
- ～铁。 {wrought iron}
4. 因常见或常用而知道得清楚 {familiar; well acquainted}:
- ～人 {acquaintance}
- ～视无睹 {turn a blind eye to}
- 这条路我常走,所以很～。 {I often walk along this street, so I know it well.}
5. 熟练 {skilled; experienced; practised}:
- ～手 {practised hand}
- ～能生巧。 {Practice makes perfect.}
6. 程度深 {deeply; thoroughly}:
- ～睡 {sleep soundly}
- 深思～虑。 {ponder deeply over sth.}
⇒熟shóu
shú
1. 植物的果实等完全长成(跟‘生2’相对,②至⑤同 {as opposed to‘unripe’, same with ②through ⑤}) {ripe}:
- 西瓜已经～了。 {The watermelon has ripened.}
2. (食物)加热到可以食用的程度 {cooked; done}:
- ～菜 {cooked food}
- 饭～了。 {The rice is done.}
3. 加工制造或锻炼过的 {processed}:
- ～皮子 {tanned leather}
- ～铁。 {wrought iron}
4. 因常见或常用而知道得清楚 {familiar; well acquainted}:
- ～人 {acquaintance}
- ～视无睹 {turn a blind eye to}
- 这条路我常走,所以很～。 {I often walk along this street, so I know it well.}
5. 熟练 {skilled; experienced; practised}:
- ～手 {practised hand}
- ～能生巧。 {Practice makes perfect.}
6. 程度深 {deeply; thoroughly}:
- ～睡 {sleep soundly}
- 深思～虑。 {ponder deeply over sth.}
⇒熟shóu
简体中文>英语, 现代汉语词典
熟
shóu
形 <口> cooked; done
- 饭熟了。 The food is done.
shóu
形 <口> cooked; done
- 饭熟了。 The food is done.
熟
shú
形 cooked; done
- 熟得慢 cook slowly
- 熟过了 be overcooked
- 不够熟 not be cooked enough/thoroughly
- 熟肉 cooked meat
- 肉熟了。 The meat is done.
- 这种米比那种米容易熟。 This kind of rice cooks more quickly than that one.
- 马铃薯还没熟。 The potatoes aren't properly cooked.
另见：熟食生米煮成熟饭
形 (of fruit, rice, wheat, etc) ripe; mature
- 熟果 mature fruit
- 菜园子里的番茄已熟了。 The kitchen garden is ripe with tomatoes.
另见：成熟瓜熟蒂落早熟
形 processed
另见：熟料熟铁熟橡胶
形 familiar; well acquainted
另见：熟人熟视无睹耳熟
形 skilled; experienced; practised
另见：熟练熟能生巧
形 deep; thorough
另见：熟睡深思熟虑
shú
形 cooked; done
- 熟得慢 cook slowly
- 熟过了 be overcooked
- 不够熟 not be cooked enough/thoroughly
- 熟肉 cooked meat
- 肉熟了。 The meat is done.
- 这种米比那种米容易熟。 This kind of rice cooks more quickly than that one.
- 马铃薯还没熟。 The potatoes aren't properly cooked.
另见：熟食生米煮成熟饭
形 (of fruit, rice, wheat, etc) ripe; mature
- 熟果 mature fruit
- 菜园子里的番茄已熟了。 The kitchen garden is ripe with tomatoes.
另见：成熟瓜熟蒂落早熟
形 processed
另见：熟料熟铁熟橡胶
形 familiar; well acquainted
另见：熟人熟视无睹耳熟
形 skilled; experienced; practised
另见：熟练熟能生巧
形 deep; thorough
另见：熟睡深思熟虑
- 简体中文>英语, 汉英大词典
熟
/shú/
cooked; deeply; familiar; ripe; skilled
/shú/
cooked; deeply; familiar; ripe; skilled
简体中文>英语, 简明汉英词典
