情同手足
[qíng tóng shǒu zú]
as close as one's hands and feet (idiom); loving one another as brothers
deep friendship
⇒ 亲如手足 情逾骨肉 情同骨肉 深情厚谊
closely attached to one another
情同手足
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
情同手足
qíngtóng-shŏuzú
〈成〉 like brothers; with brotherly love for each other:
- 两国人民情同手足。 Our two peoples are bound together by ties of fraternal friendship.
qíngtóng-shŏuzú
〈成〉 like brothers; with brotherly love for each other:
- 两国人民情同手足。 Our two peoples are bound together by ties of fraternal friendship.
- 简体中文>英语, 汉英词典
情同手足
qíngtóng-shǒuzú
<熟> feel a kinship with sb; with brotherly love for each other; be bound together by ties of fraternal/brotherly friendship; be close like/as brothers
- 他们情同手足。 They have lived like brothers.
qíngtóng-shǒuzú
<熟> feel a kinship with sb; with brotherly love for each other; be bound together by ties of fraternal/brotherly friendship; be close like/as brothers
- 他们情同手足。 They have lived like brothers.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
情同手足
/qíngtóngshǒuzú/
brotherly love
/qíngtóngshǒuzú/
brotherly love
简体中文>英语, 简明汉英词典
