濃厚 浓厚
[nóng hòu]
dense
⇒ 密 缜匝 深密 紧实 密密扎扎 稠密 蒙茏 浓郁 森森 致密 密密匝匝 穊 密致 浓重 萃 氤氲 茂密 密实 繁密 稠 周密 浓 密密 簌 森然 迷雾 榛薮 葆 缜 浓稠 油子 莽
thick (fog, clouds etc)
⇒ 深密 密密扎扎 密密 甚浓 密密匝匝 浓重 垕 氤氲 浓稠 粗 厚实 森森 厚 稠 密密实实 糨 厚重 粗大 浓密 萃 密 浓烟 丵 榆木脑袋 森然 刀枪不入 重趼 凌 大雾 厚脸皮 浓雾 神经大条
to have a strong interest in
deep
⇒ 湛 渊远 熟 窎 深 渊 邃 沉 浏 深邃 窔 深深 潭奥 冞 深层 眑 深刻 深沉 窈 浓重 冥 深厚 覃 邃密 情同手足 深源地震 落汤鸡 苦难深重 渊谷 深层清洁
fully saturated (color)
浓厚
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
浓厚
nónghòu
形
1 dense; thick:
- 浓厚的云层 thick clouds
2 strong; pronounced:
- 浓厚的地方色彩 pronounced (or marked) local colour
- 浓厚的封建意识 strong feudal mentality
- 会议充满着浓厚的火药味。 The mood at the meeting was very contentious.
- 孩子们对踢足球的兴趣十分浓厚。 The children are very keen on football.
nónghòu
形
1 dense; thick:
- 浓厚的云层 thick clouds
2 strong; pronounced:
- 浓厚的地方色彩 pronounced (or marked) local colour
- 浓厚的封建意识 strong feudal mentality
- 会议充满着浓厚的火药味。 The mood at the meeting was very contentious.
- 孩子们对踢足球的兴趣十分浓厚。 The children are very keen on football.
- 简体中文>英语, 汉英词典
浓厚
nónghòu
1. (烟雾、云层等)很浓 {(of smoke, fog, clouds, etc.) dense; thick; heavy}:
- ～的黑烟。 {thick dark smoke}
2. (色彩、意识、气氛)重 {(of colour, mentality, atmosphere) strong; pronounced}:
- ～的地方色彩 {pronounced or marked local flavour}
- ～的封建意识。 {strong feudal ideology}
3. (兴趣)大 {(of interest) great; strong; acute; intense}:
- 孩子们对打乒乓球兴趣都很～。 {The children take a lively interest in table tennis.}
nónghòu
1. (烟雾、云层等)很浓 {(of smoke, fog, clouds, etc.) dense; thick; heavy}:
- ～的黑烟。 {thick dark smoke}
2. (色彩、意识、气氛)重 {(of colour, mentality, atmosphere) strong; pronounced}:
- ～的地方色彩 {pronounced or marked local flavour}
- ～的封建意识。 {strong feudal ideology}
3. (兴趣)大 {(of interest) great; strong; acute; intense}:
- 孩子们对打乒乓球兴趣都很～。 {The children take a lively interest in table tennis.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
浓厚
nónghòu
形 (of fog, cloud, etc) dense; thick
- 浓厚的烟雾 dense smog
形 (of colour, mentality, atmosphere, smell, etc) deep; pronounced; strong
- 浓厚的节日气氛 strong festive/holiday atmosphere
- 浓厚的民族色彩 marked national colour
- 浓厚的小农意识 strong small peasant mentality
- 丁香花的香味很浓厚。 The fragrance of lilacs is powerful.
形 (of interest, etc) great; keen; strong; intense
- 兴趣浓厚 take a great/a keen/an intense interest (in sth)
- 他对中国的改革有浓厚的兴趣。 He takes a strong interest in China's reform.
nónghòu
形 (of fog, cloud, etc) dense; thick
- 浓厚的烟雾 dense smog
形 (of colour, mentality, atmosphere, smell, etc) deep; pronounced; strong
- 浓厚的节日气氛 strong festive/holiday atmosphere
- 浓厚的民族色彩 marked national colour
- 浓厚的小农意识 strong small peasant mentality
- 丁香花的香味很浓厚。 The fragrance of lilacs is powerful.
形 (of interest, etc) great; keen; strong; intense
- 兴趣浓厚 take a great/a keen/an intense interest (in sth)
- 他对中国的改革有浓厚的兴趣。 He takes a strong interest in China's reform.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
浓厚
/nónghòu/
denseness
/nónghòu/
denseness
简体中文>英语, 简明汉英词典
