来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[wén]
language
语言 文辞 言语 壮语 恶口 人造语言 西语 语言障碍 官方语言 语支 母语 罗语 泰米尔语 爱尔兰语 哑语 匈语 粗话 文字 词藻 祖语 丹彩 脏话 辞令 阿富汗语 洋话 鄂温克语 韩语 中国话 韩国语
culture
文化 培养 人文 教养 文墨 文明 细胞培养 物质文明 文化冲击 培养液 放养 酒桌文化 培养基 龙山文化 体育运动 精神文明 仰韶 恶搞文化 通识培训 文化城 文教 国学 附庸风雅 物质文明和精神文明 国粹 东西方文化 文化和旅游部 文旅部 契约精神
writing
著述 文字 字句 笔墨 文辞 文墨 写作 圣典 大笔 应用文 笔头 文笔 写字台 书案 扶箕 字字珠玉 八股 毛笔 拙涩 写字板 拍纸簿 拼音 集子 书面 行文 信纸 记叙文 墨笔
formal
客气 正式 声请 正式投票 礼服 聘娶婚 正装 拜谒 大名 拜见 聚餐 八行书 卸妆 内阁总理大臣 哭丧 交拜 阏氏 学名 雅乐 共同纲领 见外 交杯酒 鹿苑寺 社会主义教育运动
literary
著作 文采 文坛 风骚 文章 墨客 文学巨匠 表字 雕虫篆刻 文体 书会 文豪 文字狱 文艺作品 杂录 书香门第 书香 文曲星 文苑 斐然 题旨 词人 洋洋大篇 开篇 用典 名士
gentle
轻松 柔曼 雅静 沉静 和缓 温厚 顺和 温雅 淑静 软和 轻柔 平缓 文质彬彬 柔和 温婉 燮友 文气 平和 斯文 温润 温和 优柔 呵呵 柔情 阴柔 温蔼 文静 温柔
(old) classifier for coins

Kangxi radical 67
简体中文>英语, CC-CEDICT

[Wén]
surname Wen
简体中文>英语, CC-CEDICT

wén
I 名
1   character; script; writing:
- 甲骨文 inscriptions on tortoise shells 
2   language:
- 英文 English
3   literary composition; writing:
- 散文 prose
- 应用文 practical writing
4   classical Chinese
5   culture 文物
6   〈书〉 ritual:
- 文仪 ritual; formality
- 虚文 empty forms
7   certain natural phenomena:
- 水文 hydrology
- 天文 astronomy
8   liberal arts:
- 学文 study liberal arts
9   (Wén) a surname
II 形
1   gentle; refined 文火
2   (of language) literary; bookish:
- 这句话太文了,不好懂。 This sentence is too bookish and hard to understand.
3   civilian; civil; non-military (opp. ) 文职
III 动
1   (also wèn 〈旧〉) cover up; paint over 文过饰非
2   tattoo 文身
IV 量 [for copper cash]:
- 一文钱 a cash
- 一文不值 not worth a farthing
- 简体中文>英语, 汉英词典

wén
1. 字 {character; script; writing}:
- 甲骨~ {inscriptions on tortoise shells or animal bones of the Shang Dynasty; oracle bone inscriptions}
- 钟鼎~。 {inscriptions on bronze bells and tripods}
2. same as 文字 {wénzì}②:
- 汉~ {Han language; main Chinese language}
- 英~。 {English language}
3. 文章 {literary composition; writing}:
- 散~ {prose}
- 韵~ {verse}
- 记叙~ {narrative; narration}
- 应用~ {practical writing}
- ~集 {collection of works}
- ~人 {man of letters; literary man}
- ~学。 {literature}
4. 文言 {literary language; classical language}:
- 半~半白 {half classical and half vernacular}
- 这句话太~了,不好懂。 {This sentence is too bookish to make sense.}
5. 指社会发展到较高阶段表现出来的状态 {culture; state a society is in when it develops to a higher stage}:
- ~化 {culture}
- ~明 {civilization}
- ~物。 {cultural relic; historical relic}
6. 指文科 {liberal arts}:
- 他在大学里是学~的。 {He majored in liberal arts in the university.}
7. 〈旧时 old〉指礼节仪式 {rite; ritual}:
- 虚~ {mere formality}
- 繁~缛节。 {red tape; excessive formalities}
8. 非军事的(跟‘武’相对 as opposed to ‘military’}) {civilian; civil}:
- ~官 {civil official}
- ~职 {civilian post}
- ~武双全。 {be well versed both in military and civil affairs}
9. 柔和;不猛烈 {mild; soft; refined}:
- ~雅 {refined}
- ~弱 {mild and weak}
- ~绉绉 {genteel}
- ~火。 {slow fire; gentle heat}
10. 自然界的某些现象 {certain natural phenomena}:
- 天~ {astronomy}
- 水~。 {hydrology}
11. 〈古时 arch.〉称在身上、脸上刺画花纹或字 {tattoo; design or word marked on body and face}:
- ~身 {tattoo a body}
- ~了双颊。 {have both cheeks tattooed}
12. (旧读 formerly pronounced wèn)掩饰 {conceal; hide}:
- ~过饰非。 {gloss over one's faults; cover up (or explain away) one's errors}
13. 〈量词<posen>classifier</posen>用于旧时的铜钱 {[used for copper cash in old times]}:
- 一~钱 {a cash}
- 不取分~。 {free of charge; not take a single coin}
14. (Wén)姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典

wén
character; script; writing
另见:梵文甲骨文钟鼎文
written language
另见:外文语文
literary composition; writing; article
另见:文不对题散文韵文
literary language
另见:文绉绉
culture; civilization
另见:文化文明文物
liberal arts; humanities
formal ritual; etiquette
另见:繁文缛节虚文
civilian; civil
另见:文官文职文武双全
gentle; refined; mild
另见:文火文弱文雅
certain natural phenomenon
另见:水文天文
cover over (mistakes); paint over
另见:文过饰非
tattoo
另见:文身
[used for copper cash in old times]
另见:一文不名
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/wén/
character; civil; gentle; language; paint over; writing
简体中文>英语, 简明汉英词典