文质彬彬

文質彬彬 文质彬彬
[wén zhì bīn bīn]
refined in manner
gentle
⇒ 轻松 柔曼 雅静 慈 沉静 和缓 温厚 顺和 温雅 淑静 轻 软和 轻柔 平缓 淑 柔和 温婉 燮友 文气 平和 斯文 温润 文 温和 优柔 呵呵 柔情 阴柔 旼 温蔼 文静 温柔

简体中文>英语, CC-CEDICT

文质彬彬
wénzhì-bīnbīn
〈成〉gentle; urbane; suave:
- 他举止大方，文质彬彬，和蔼可亲。 He is composed, urbane, and affable.

- 简体中文>英语, 汉英词典

文质彬彬
wén zhì bīnbīn
原形容人既文雅又朴实,后来形容人文雅有礼貌。 {gentle; urbane; suave}

简体中文>英语, 现代汉语词典

文质彬彬
wénzhì-bīnbīn
<熟> gentle; urbane; suave; quiet and scholarly
- 文质彬彬，然后君子。 One can only be a true gentleman when one has both polish and substance.

- 简体中文>英语, 汉英大词典

文质彬彬
/wénzhìbīnbīn/
gentle; suave

简体中文>英语, 简明汉英词典