书面

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
書面 书面
[shū miàn]
in writing
曲笔 函送 雌黄 批文 明文 寄怀 载明 著录 败笔 笔录 笔锋 口诛笔伐 致辞 文思 笔算 立传 后话 断句 虚宫格 地书 冒题
written
成文 笔头 笔战 请柬 供状 尺素 文字 笔试 笔算 书面许可 记叙文 请帖 尺牍 文约 倡议书 书证 悔过书 标语 书面语 切结书 写作 陈述书 笔译 申诉书 字据 记载 报告书 文告 词翰 书写语言
简体中文>英语, CC-CEDICT
书面
shūmiàn
形 written; in written form; in writing (opp. 口头)
- 书面语 written language; literary language (opp. 口语)
- 书面材料 written material
- 书面答复 written reply; answer in writing
- 书面合同 written contract
- 书面声明 written statement
- 书面通知 written notice
- 简体中文>英语, 汉英词典
书面
shūmiàn
用文字表达的(区别于‘口头’ as compared with ‘spoken’}) {written; in written form; in writing}:
- ~通知 {written notice}
- ~答复 {written reply; answer in writing}
- ~材料。 {written material}
简体中文>英语, 现代汉语词典
书面
shūmiàn
written
- 书面报价 paper bid
- 书面备忘录 memorandum in writing
- 书面材料 written material
- 书面抗议 written protest
- 书面凭证 written confirmation
- 书面契据 written memorandum
- 书面请愿 written petition
- 书面委托 written commission
- 书面协定 written agreement
- 书面意见 opinion in writing
- 书面英语 written English
- 你必须注意提高你的书面表达能力。 You must pay attention to and try to improve your written expression.
书面保证
shūmiàn bǎozhèng
written guarantee
- 给某人书面保证 give sb assurance in black and white
书面报告
shūmiàn bàogào
written report
书面裁决
shūmiàn cáijué
written decision/verdict
- 法官的书面裁决将于明晨公布。 The written decision of the judge will be issued tomorrow morning.
书面答复
shūmiàn dáfù
written reply
- 得到/给予书面答复 get/give a written reply
- 请做书面答复。 Please give us a written reply.
书面合同
shūmiàn hétong
written contract; contract in writing
书面鉴定
shūmiàn jiàndìng
written expert testimony
书面警告
shūmiàn jǐnggào
written warning
书面申请
shūmiàn shēnqǐng
written application
- 申请人应提出书面申请。 Applicants should apply in writing.
书面声明
shūmiàn shēngmíng
written statement
- 发表书面声明 issue a written statement
书面体
shūmiàntǐ
literary style
书面通知
shūmiàn tōngzhī
written notice
- 对某人发出书面通知 serve written notice to sb
书面形式
shūmiàn xíngshì
written form
- 以书面形式 in written form
书面语
shūmiànyǔ
written/literary language
- 用书面语表达 express in book language
书面预审
shūmiàn yùshěn
written preliminary hearing
书面证据
shūmiàn zhèngjù
documentary evidence; evidence in writing; literal proof; written evidence
书面证明
shūmiàn zhèngmíng
written proof/certificate
- 简体中文>英语, 汉英大词典