优柔

優柔 优柔
[yōu róu]
gentle
⇒ 轻松 柔曼 雅静 慈 沉静 和缓 温厚 顺和 温雅 淑静 轻 软和 轻柔 平缓 淑 文质彬彬 柔和 温婉 燮友 文气 平和 斯文 温润 文 温和 呵呵 柔情 阴柔 旼 温蔼 文静 温柔
carefree
⇒ 爽然 自由自在 开朗 悠闲 豫 大大咧咧 优游 宽舒 安闲 乐天 无思无虑 畅快 自繇自在 逸致 心旷神怡 悠哉悠哉 开畅 爽健 无牵无挂 清福 闲情逸致 安闲随意 安闲舒适 无忧无虑 安闲自在
indecisive
⇒ 粘皮带骨 东摇西摆 龟毛 踌躇不决 优柔寡断 朝三暮四 摇摆不定 把持不定 惺忪 儃 媕婀 拿不准 蔫呼呼 瞻前顾后
weak
⇒ 软绵绵 瘫软 无牙 熊 孱弱 瓤 软弱 脆弱 恹恹 荏 柔弱 薄 可欺 弱势 酥软 懦弱 怯弱 羸弱 婥 弱 乏力 单薄 嬬 寙 疲困 菜 微弱 薄弱 飘 窳 衰弱 儜

简体中文>英语, CC-CEDICT

优柔
yōuróu
形
1   〈书〉 leisurely; unhurried
2   〈书〉 gentle; amiable
3   weak in character; hesitant

- 简体中文>英语, 汉英词典

优柔
yōuróu
1. 〈书 fml.〉宽舒;从容 {leisurely; unhurried}:
- ～不迫。 {in a leisurely and unhurried manner}
2. 〈书 fml.〉平和;柔和。 {gentle; amiable}
3. 犹豫不决 {weak in character; hesitant}:
- ～的性格 {irresolute character}
- ～寡断。 {irresolute and hesitant; indecisive}

简体中文>英语, 现代汉语词典

优柔
yōuróu
形 <书> leisurely; unhurried
- 优柔不迫 in a leisurely and unhurried manner
形 <书> gentle; amiable
形 hesitant
另见：优柔寡断

优柔寡断
yōuróu-guǎduàn
<熟> be indecisive to do sth; irresolute and hesitant; be incapable of making firm decision
- 流露出优柔寡断和勉强的神情 betray irresolution and reluctance
- 显得相当优柔寡断 display/show considerable irresolution
- 优柔寡断的人 man who lacks resolution; ass between two bundles of hay
- 优柔寡断的性格 undecided character
- 他优柔寡断。 He lacks force and determination./ He is a yea and nay man.
- 优柔寡断，坐失良机。 He who hesitates is losing.
- 他从不优柔寡断。 He hesitates at nothing.

- 简体中文>英语, 汉英大词典