温柔

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
溫柔 温柔
[wēnróu]
gentle and soft; tender; sweet (commonly used to describe a girl or woman)
柔嫩 细嫩 淑静 温存 纤细 致以 柔情 娇黄 含情脉脉 娇翠 嫩绿 柔情脉脉 嫩芽 娇红 温情脉脉 欲滴 肥鲜 嫩苗 娇艳 嫩叶 稚嫩 娇嫩 中标 标售 标书 春笋 甜蜜 甜美 婉妙 娇滴滴 甜食 甘甜 嫣然 菖蒲 水菖蒲 甘味 蜜语 甘薯 齁甜 甜头 甜言 番薯 地瓜 甜言蜜语 酣梦 悄悄话 甜橙 苦甘 温婉 甘言蜜语 糖高粱
简体中文>英语, CC-CEDICT
温柔
wēnróu
形 gentle and soft:
- 温柔敦厚 gentle and kind
- 简体中文>英语, 汉英词典
温柔
wēnróu
温和柔顺(多形容女性) {(usu. of a woman) gentle and soft}:
- 性格~ {mild character}
- ~的少女。 {gentle young girl}
简体中文>英语, 现代汉语词典
温柔
wēnróu
(usu of a woman) gentle and soft; sweet
- 声音温柔 soft and sweet voice
- 性情温柔 be mild in disposition; have a mild disposition
- 温柔的女孩 tender-hearted girl
- 温柔的神情 tender looks
- 温柔的情歌 tender love ballads
- 温柔地一笑 give a tender/sweet smile
- 对某人温柔体贴 be gentle with sb; be tender and considerate towards sb
温柔敦厚
wēnróu-dūnhòu
<熟> gentle and kind/sincere
温柔乡
wēnróuxiāng
land of the tender―a brothel
enthralling experience of enjoying tender female charms
- 简体中文>英语, 汉英大词典
温柔
/wēnróu/
blandness; femininity; gentilesse; softness
简体中文>英语, 简明汉英词典