雅静

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
雅靜 雅静
[yǎ jìng]
elegant and calm
gentle
轻松 柔曼 沉静 和缓 温厚 顺和 温雅 淑静 软和 轻柔 平缓 文质彬彬 柔和 温婉 燮友 文气 平和 斯文 温润 温和 优柔 呵呵 柔情 阴柔 温蔼 文静 温柔
quiet
恬静 静音 沉潜 平伏 低调 寂寞 寂寂 静默 寂然 寂静 沉静 恬谧 冷静 阒寂 清静 安生 阒然 清净 素净 静态 幽静 安静
简体中文>英语, CC-CEDICT
雅静
yăjìng

1   tasteful and peaceful; unostentatious
2   tender and quiet; gentle and quiet
- 简体中文>英语, 汉英词典
雅静
yǎjìng
1. 雅致而清静 {unostentatious; tasteful and quiet}:
- ~的房间。 {elegant and peaceful room}
2. 文静 {gentle and quiet}:
- 这位姑娘很~。 {The young woman looks rather gentle and quiet.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
雅静
yǎjìng
refined and quiet/tranquil
- 雅静的房间 tasteful and quiet rooms
gentle and quiet
- 温文雅静的姑娘 gentle and quiet girl
- 简体中文>英语, 汉英大词典