文化
[wén huà]
culture
⇒ 培养 人文 教养 文墨 文 文明 细胞培养 物质文明 文化冲击 培养液 放养 酒桌文化 培养基 龙山文化 体育运动 精神文明 仰韶 恶搞文化 通识培训 文化城 文教 国学 附庸风雅 物质文明和精神文明 国粹 东西方文化 文化和旅游部 文旅部 契约精神
civilization
⇒ 文明 两河文明 东方文明 古文明 偏远 国学 化外 浑茫 腓尼基 李约瑟 摩亨佐·达罗 文明小史
cultural
⇒ 文娱 文化热 文化障碍 文革 文化宫 文化层 文旅 文化大革命 文化遗产 文物 文化传统 文化交流 文风 文化史 世界文化遗产 非物质文化遗产 文化圈 香港文化中心 人文景观 文康活动 采风 国家文物委员会 国家文物局 典藏 鲍德里亚 朦胧诗 重地 教科文组织 巴山夜雨 敬惜字纸 经济社会及文化权利国际公约
CL:個|个[gè],種|种[zhǒng]
文化
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
文化
wénhuà
名
1 civilization; culture:
- 文化下乡 (of urban people or institutions) popularize culture and knowledge in the countryside
- 茶文化 tea culture
- 中国文化 Chinese civilization (or culture)
2 education; culture; schooling; literacy:
- 学文化 acquire an elementary education; learn to read and write
3 education; schooling; literacy
- 文化部 Ministry of Culture
- 文化层 【考古】 cultural stratum
- 文化宫 palace of culture; cultural palace; cultural centre
- 文化馆(站) cultural centre
- 文化街 street of culture
- 文化界 cultural circles
- 文化课 literacy class; general knowledge course
- 文化区 culture area
- 文化人 cultural worker; intellectual
- 文化衫 T-shirt with words or designs which reflect cultural ideas
- 文化史 cultural history
- 文化学 culturology
- 文化霸权 cultural hegemony
- 文化背景 cultural background
- 文化参赞 【外】 cultural counsellor (or attache)
- 文化差异 cultural difference
- 文化产业 culture industry
- 文化程度 cultural level (or standard); educational level
- 文化冲击 culture shock
- 文化冲突 cultural conflict
- 文化传播 culture diffusion (or transmission)
- 文化底蕴 cultural deposits
- 文化地图 cultural map
- 文化合作 cultural cooperation
- 文化交流 cultural exchange
- 文化机构 cultural organization
- 文化机关 cultural institution
- 文化机制 cultural mechanism
- 文化景观 cultural landscape (or panorama)
- 文化垃圾 cultural garbage (or trash, rubbish)
- 文化旅游 cultural (or culture) tourism
- 文化媒介 cultural medium
- 文化侵略 cultural aggression (or penetration)
- 文化沙漠 cultural desert
- 文化设施 cultural facilities
- 文化渗透 cultural infiltration
- 文化市场 market of cultural products
- 文化事业 cultural establishment (or undertaking)
- 文化适应 acculturation; enculturation
- 文化水平 cultural level; educational level
- 文化特征 cultural characteristic; culture trait
- 文化形态 cultural configuration
- 文化要素 culture element
- 文化遗产 cultural heritage
- 文化遗址 site of ancient cultural remains; remains of an ancient culture; heritage site
- 文化用品 stationery
- 文化哲学 philosophy of culture
- 文化专员 【外】 cultural attache
- 文化专制 cultural tyranny
- 文化决定论 cultural determinism
- 文化大革命 【史】 the “cultural revolution” (1966-1976)
- 文化地理学 cultural geography
- 文化经济学 cultural economics
- 文化人类学 cultural anthropology
- 文化社会学 cultural sociology
- 文化生态学 cultural ecology
- 文化相对论 cultural relativism
- 文化形态学 cultural morphology
wénhuà
名
1 civilization; culture:
- 文化下乡 (of urban people or institutions) popularize culture and knowledge in the countryside
- 茶文化 tea culture
- 中国文化 Chinese civilization (or culture)
2 education; culture; schooling; literacy:
- 学文化 acquire an elementary education; learn to read and write
3 education; schooling; literacy
- 文化部 Ministry of Culture
- 文化层 【考古】 cultural stratum
- 文化宫 palace of culture; cultural palace; cultural centre
- 文化馆(站) cultural centre
- 文化街 street of culture
- 文化界 cultural circles
- 文化课 literacy class; general knowledge course
- 文化区 culture area
- 文化人 cultural worker; intellectual
- 文化衫 T-shirt with words or designs which reflect cultural ideas
- 文化史 cultural history
- 文化学 culturology
- 文化霸权 cultural hegemony
- 文化背景 cultural background
- 文化参赞 【外】 cultural counsellor (or attache)
- 文化差异 cultural difference
- 文化产业 culture industry
- 文化程度 cultural level (or standard); educational level
- 文化冲击 culture shock
- 文化冲突 cultural conflict
- 文化传播 culture diffusion (or transmission)
- 文化底蕴 cultural deposits
- 文化地图 cultural map
- 文化合作 cultural cooperation
- 文化交流 cultural exchange
- 文化机构 cultural organization
- 文化机关 cultural institution
- 文化机制 cultural mechanism
- 文化景观 cultural landscape (or panorama)
- 文化垃圾 cultural garbage (or trash, rubbish)
- 文化旅游 cultural (or culture) tourism
- 文化媒介 cultural medium
- 文化侵略 cultural aggression (or penetration)
- 文化沙漠 cultural desert
- 文化设施 cultural facilities
- 文化渗透 cultural infiltration
- 文化市场 market of cultural products
- 文化事业 cultural establishment (or undertaking)
- 文化适应 acculturation; enculturation
- 文化水平 cultural level; educational level
- 文化特征 cultural characteristic; culture trait
- 文化形态 cultural configuration
- 文化要素 culture element
- 文化遗产 cultural heritage
- 文化遗址 site of ancient cultural remains; remains of an ancient culture; heritage site
- 文化用品 stationery
- 文化哲学 philosophy of culture
- 文化专员 【外】 cultural attache
- 文化专制 cultural tyranny
- 文化决定论 cultural determinism
- 文化大革命 【史】 the “cultural revolution” (1966-1976)
- 文化地理学 cultural geography
- 文化经济学 cultural economics
- 文化人类学 cultural anthropology
- 文化社会学 cultural sociology
- 文化生态学 cultural ecology
- 文化相对论 cultural relativism
- 文化形态学 cultural morphology
- 简体中文>英语, 汉英词典
文化
wénhuà
1. 人类在社会历史发展过程中所创造的物质财富和精神财富的总和,特指精神财富,如文学、艺术、教育、科学等。 {civilization; culture; sum total of the material wealth and cultural wealth created by man in the course of the historical development of society, cultural wealth in particular, such as literature, arts, education, and science, etc.}
2. 考古学用语,指同一个历史时期的不依分布地点为转移的遗迹、遗物的综合体。同样的工具、用具,同样的制造技术等,是同一种文化的特征,如仰韶文化、龙山文化。 {(of archaeology) comprehensive body of sites and ruins left behind, which are independent of their locations, in a given historical period. Identical tools, implements and manufacturing skills, etc. are characteristics of the same culture, as the Yangshao culture and the Longshan culture.}
3. 指运用文字的能力及一般知识 {education; culture; schooling; literacy}:
- 学习～ {acquire an elementary education; learn to read and write}
- ～水平。 {cultural level; educational level}
wénhuà
1. 人类在社会历史发展过程中所创造的物质财富和精神财富的总和,特指精神财富,如文学、艺术、教育、科学等。 {civilization; culture; sum total of the material wealth and cultural wealth created by man in the course of the historical development of society, cultural wealth in particular, such as literature, arts, education, and science, etc.}
2. 考古学用语,指同一个历史时期的不依分布地点为转移的遗迹、遗物的综合体。同样的工具、用具,同样的制造技术等,是同一种文化的特征,如仰韶文化、龙山文化。 {(of archaeology) comprehensive body of sites and ruins left behind, which are independent of their locations, in a given historical period. Identical tools, implements and manufacturing skills, etc. are characteristics of the same culture, as the Yangshao culture and the Longshan culture.}
3. 指运用文字的能力及一般知识 {education; culture; schooling; literacy}:
- 学习～ {acquire an elementary education; learn to read and write}
- ～水平。 {cultural level; educational level}
简体中文>英语, 现代汉语词典
文化
wénhuà
名 civilization; culture
- 避免文化冲突 avoid cultural conflict
- 创建新文化 build up new civilization
- 促进文化交流 promote/enhance cultural contacts (between)
- 防止文化侵略 ward off cultural invasion
- 克服文化障碍 overcome cultural barriers
- 研究人类文化 study human culture
- 整理文化遗产 sort out and select from the cultural heritages; comb cultural heritages
- 文化冲突 cultural conflict
- 文化合作 cultural cooperation
- 文化机制 cultural mechanism
- 文化建设 cultural development
- 文化交融 cultural blending/integration
- 文化领域 domain of culture
- 文化设施 cultural facilities
- 文化体制改革 cultural restructuring
- 文化要素 culture element
- 文化遗产 cultural heritage
- 灿烂的/丰富的/古老的文化 splendid/abundant/ancient culture
- 茶文化 tea culture
- 传统文化 traditional culture
- 大众/青年文化 mass/youth culture
- 民族文化 ethnic culture
- 企业/公司文化 corporate culture
- 人类文化 human culture
- 物质文化 material culture
- 组织文化 organizational culture
- 丰富文化生活 enrich cultural life
- 提供文化娱乐设施 extend cultural and recreational facilities (to sb)
- 为文化教育事业提供资金 finance cultural and educational undertakings
- 非物质文化 nonmaterial culture
名 education; schooling; literacy
- 学文化 acquire an elementary education; learn to read and write; acquire literacy
- 有文化 be literate
- 文化测试 literacy test
- 文化修养很高的人 man of considerable education and upbringing
- 有文化就是不一样。 Literacy does make a difference.
名 <考古> ancient culture or civilization
- 玛雅文化 Maya civilization
- 龙山文化 Longshan Culture
- 仰韶文化 Yangshao Culture
wénhuà
名 civilization; culture
- 避免文化冲突 avoid cultural conflict
- 创建新文化 build up new civilization
- 促进文化交流 promote/enhance cultural contacts (between)
- 防止文化侵略 ward off cultural invasion
- 克服文化障碍 overcome cultural barriers
- 研究人类文化 study human culture
- 整理文化遗产 sort out and select from the cultural heritages; comb cultural heritages
- 文化冲突 cultural conflict
- 文化合作 cultural cooperation
- 文化机制 cultural mechanism
- 文化建设 cultural development
- 文化交融 cultural blending/integration
- 文化领域 domain of culture
- 文化设施 cultural facilities
- 文化体制改革 cultural restructuring
- 文化要素 culture element
- 文化遗产 cultural heritage
- 灿烂的/丰富的/古老的文化 splendid/abundant/ancient culture
- 茶文化 tea culture
- 传统文化 traditional culture
- 大众/青年文化 mass/youth culture
- 民族文化 ethnic culture
- 企业/公司文化 corporate culture
- 人类文化 human culture
- 物质文化 material culture
- 组织文化 organizational culture
- 丰富文化生活 enrich cultural life
- 提供文化娱乐设施 extend cultural and recreational facilities (to sb)
- 为文化教育事业提供资金 finance cultural and educational undertakings
- 非物质文化 nonmaterial culture
名 education; schooling; literacy
- 学文化 acquire an elementary education; learn to read and write; acquire literacy
- 有文化 be literate
- 文化测试 literacy test
- 文化修养很高的人 man of considerable education and upbringing
- 有文化就是不一样。 Literacy does make a difference.
名 <考古> ancient culture or civilization
- 玛雅文化 Maya civilization
- 龙山文化 Longshan Culture
- 仰韶文化 Yangshao Culture
文化霸权
wénhuà bàquán
名 cultural hegemony
wénhuà bàquán
名 cultural hegemony
文化宝库
wénhuà bǎokù
名 cultural treasure house
wénhuà bǎokù
名 cultural treasure house
文化部
wénhuàbù
名 Ministry of Culture
wénhuàbù
名 Ministry of Culture
文化参赞
wénhuà cānzàn
名 cultural counsellor; cultural attaché
wénhuà cānzàn
名 cultural counsellor; cultural attaché
文化层
wénhuàcéng
名 <考古> cultural stratum
wénhuàcéng
名 <考古> cultural stratum
文化差异
wénhuà chāyì
名 cultural divergence/difference
wénhuà chāyì
名 cultural divergence/difference
文化产业
wénhuà chǎnyè
名 cultural industry
- 文化创意产业 cultural and creative industry
wénhuà chǎnyè
名 cultural industry
- 文化创意产业 cultural and creative industry
文化程度
wénhuà chéngdù
名 educational level
- 他的文化程度很高。 He is well-educated.
wénhuà chéngdù
名 educational level
- 他的文化程度很高。 He is well-educated.
文化冲击
wénhuà chōngjī
名 culture shock
wénhuà chōngjī
名 culture shock
文化传播
wénhuà chuánbō
名 culture diffusion/transmission
wénhuà chuánbō
名 culture diffusion/transmission
文化大革命
wénhuà dàgémìng
名 'cultural revolution' (1966-1976)
wénhuà dàgémìng
名 'cultural revolution' (1966-1976)
文化地理学
wénhuà dìlǐxué
名 cultural geography
wénhuà dìlǐxué
名 cultural geography
文化地图
wénhuà dìtú
名 cultural map
wénhuà dìtú
名 cultural map
文化底蕴
wénhuà dǐyùn
名 cultural deposits
wénhuà dǐyùn
名 cultural deposits
文化断层
wénhuà duàncéng
名 fraction in culture
wénhuà duàncéng
名 fraction in culture
文化复兴
wénhuà fùxīng
名 cultural renaissance
wénhuà fùxīng
名 cultural renaissance
文化宫
wénhuàgōng
名 palace of culture; cultural palace
wénhuàgōng
名 palace of culture; cultural palace
文化沟通
wénhuà gōutōng
名 transculturation
wénhuà gōutōng
名 transculturation
文化馆
wénhuàguǎn
名 cultural centre
wénhuàguǎn
名 cultural centre
文化机构
wénhuà jīgòu
名 cultural institution
wénhuà jīgòu
名 cultural institution
文化机关
wénhuà jīguān
名 cultural organization/organ
wénhuà jīguān
名 cultural organization/organ
文化价值观念
wénhuà jiàzhí guānniàn
名 cultural value
wénhuà jiàzhí guānniàn
名 cultural value
文化交流
wénhuà jiāoliú
名 cultural exchange/interchange
wénhuà jiāoliú
名 cultural exchange/interchange
文化教育
wénhuà jiàoyù
名 culture and education
- 文化教育机关 cultural and educational institutions
- 文化教育事业 cultural and educational undertakings
wénhuà jiàoyù
名 culture and education
- 文化教育机关 cultural and educational institutions
- 文化教育事业 cultural and educational undertakings
文化街
wénhuàjiē
名 culture street
wénhuàjiē
名 culture street
文化界
wénhuàjiè
名 cultural circles
- 文化界名流 cultural figures
wénhuàjiè
名 cultural circles
- 文化界名流 cultural figures
文化经济学
wénhuà jīngjìxué
名 cultural economics
wénhuà jīngjìxué
名 cultural economics
文化景观
wénhuà jǐngguān
名 cultural landscape/panorama
wénhuà jǐngguān
名 cultural landscape/panorama
文化决定论
wénhuà juédìnglùn
名 cultural determinism
wénhuà juédìnglùn
名 cultural determinism
文化课
wénhuàkè
名 general knowledge course; literacy class
wénhuàkè
名 general knowledge course; literacy class
文化快餐
wénhuà kuàicān
名 cultural fast food
wénhuà kuàicān
名 cultural fast food
文化垃圾
wénhuà lājī
名 cultural rubbish/trash/garbage
wénhuà lājī
名 cultural rubbish/trash/garbage
文化旅游
wénhuà lǚyóu
名 cultural/culture tourism; culture-oriented travel
wénhuà lǚyóu
名 cultural/culture tourism; culture-oriented travel
文化买办
wénhuà mǎibàn
名 cultural comprador [person selling foreign culture in the service of colonialism]
wénhuà mǎibàn
名 cultural comprador [person selling foreign culture in the service of colonialism]
文化媒介
wénhuà méijìe
名 cultural medium
wénhuà méijìe
名 cultural medium
文化模式
wénhuà móshì
名 cultural pattern
wénhuà móshì
名 cultural pattern
文化奶妈
wénhuà nǎimā
名 cultural nanny
wénhuà nǎimā
名 cultural nanny
文化偏见
wénhuà piānjiàn
名 cultural bias
wénhuà piānjiàn
名 cultural bias
文化侵略
wénhuà qīnlüè
名 cultural aggression/invasion/penetration
wénhuà qīnlüè
名 cultural aggression/invasion/penetration
文化情结
wénhuà qíngjié
名 cultural complex
wénhuà qíngjié
名 cultural complex
文化区
wénhuàqū
名 cultural region/area
wénhuàqū
名 cultural region/area
文化圈
wénhuàquān
名 cultural circles
wénhuàquān
名 cultural circles
文化人
wénhuàrén
名 cultural worker
名 intellectual; man of letters; literatus
wénhuàrén
名 cultural worker
名 intellectual; man of letters; literatus
文化人类学
wénhuà rénlèixué
名 cultural anthropology
wénhuà rénlèixué
名 cultural anthropology
文化软实力
wénhuà ruǎnshíl
名 soft power of culture
wénhuà ruǎnshíl
名 soft power of culture
文化沙漠
wénhuà shāmò
名 cultural desert
- 这个镇子有点像文化沙漠。 This town is a bit of a cultural desert.
wénhuà shāmò
名 cultural desert
- 这个镇子有点像文化沙漠。 This town is a bit of a cultural desert.
文化衫
wénhuàshān
名 cultural T-shirt
wénhuàshān
名 cultural T-shirt
文化社会学
wénhuà shèhuìxué
名 cultural sociology
wénhuà shèhuìxué
名 cultural sociology
文化渗透
wénhuà shèntòu
名 cultural infiltration
wénhuà shèntòu
名 cultural infiltration
文化生活
wénhuà shēnghuó
名 cultural life
wénhuà shēnghuó
名 cultural life
文化生态学
wénhuà shēngtàixué
名 cultural ecology
wénhuà shēngtàixué
名 cultural ecology
文化石
wénhuàshí
名 cultured stone
wénhuàshí
名 cultured stone
文化史
wénhuàshǐ
名 cultural history
wénhuàshǐ
名 cultural history
文化市场
wénhuà shìchǎng
名 market of cultural products
wénhuà shìchǎng
名 market of cultural products
文化事业
wénhuà shìyè
名 cultural undertakings/establishment
wénhuà shìyè
名 cultural undertakings/establishment
文化适应
wénhuà shìyìng
名 cultural adaption; acculturation
wénhuà shìyìng
名 cultural adaption; acculturation
文化水平
wénhuà shuǐpíng
名 educational level
wénhuà shuǐpíng
名 educational level
文化特质
wénhuà tèzhì
名 cultural trait
wénhuà tèzhì
名 cultural trait
文化污染
wénhuà wūrǎn
名 cultural pollution
wénhuà wūrǎn
名 cultural pollution
文化相对论
wénhuà xiāngduìlùn
名 cultural relativism
wénhuà xiāngduìlùn
名 cultural relativism
文化消费
wénhuà xiāofèi
名 cultural consumption
wénhuà xiāofèi
名 cultural consumption
文化形态学
wénhuà xíngtàixué
名 cultural morphology
wénhuà xíngtàixué
名 cultural morphology
文化学
wénhuàxué
名 science of culture; culturology
wénhuàxué
名 science of culture; culturology
文化摇篮
wénhuà yáolán
名 cradle of culture
wénhuà yáolán
名 cradle of culture
文化遗址
wénhuà yízhǐ
名 site of ancient cultural remains; remains of an ancient culture; heritage site
wénhuà yízhǐ
名 site of ancient cultural remains; remains of an ancient culture; heritage site
文化用品
wénhuà yòngpǐn
名 stationery
wénhuà yòngpǐn
名 stationery
文化站
wénhuàzhàn
名 cultural centre
wénhuàzhàn
名 cultural centre
文化哲学
wénhuà zhéxué
名 philosophy of culture
wénhuà zhéxué
名 philosophy of culture
文化阵地
wénhuà zhèndì
名 cultural front
wénhuà zhèndì
名 cultural front
文化专员
wénhuà zhuānyuán
名 cultural attaché
wénhuà zhuānyuán
名 cultural attaché
文化专制主义
wénhuà zhuānzhìzhǔyì
名 cultural tyranny/autocracy
wénhuà zhuānzhìzhǔyì
名 cultural tyranny/autocracy
- 简体中文>英语, 汉英大词典
文化
civilization; culture
civilization; culture
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
文化
/wénhuà/
Kultur; civilization; culture
/wénhuà/
Kultur; civilization; culture
简体中文>英语, 简明汉英词典
