先入为主

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
先入為主 先入为主
[xiānrùwéizhǔ]
(idiom) the first impression is the strongest; to hold a preconceived notion (about sth)
简体中文>英语, CC-CEDICT
先入为主
xiānrù-wéizhŭ
〈成〉 first impressions are strongest; prejudices die hard; preconceive
- 简体中文>英语, 汉英词典
先入为主
xiān rù wéi zhǔ
先接受了一种说法或思想,以为是正确的,有了成见,后来就不容易再接受不同的说法或思想。 {first impressions are the strongest; prejudices diehard; preconceived ideas keep a stronghold; after taking preconceived ideas as the correct, one finds it hard to accept different ideas or views}
简体中文>英语, 现代汉语词典
先入为主
xiānrù-wéizhǔ
<熟> have a preconception (because of one's first impression); the first impression tends to prejudice a person; the first impression is the strongest
- 有了先入为主的看法 harbour a preconceived idea
- 简体中文>英语, 汉英大词典