气贯长虹

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
氣貫長虹 气贯长虹
[qì guàn cháng hóng]
spirit reaches to the rainbow
full of noble aspiration and daring
简体中文>英语, CC-CEDICT
气贯长虹
qìguàn-chánghóng
〈成〉 filled with a spirit as lofty as the rainbow spanning the sky—be full of noble aspiration and daring
- 简体中文>英语, 汉英词典
气贯长虹
qì guàn cháng hóng
形容正气磅礴,像是要贯通天空的长虹一样。 {as lofty as the rainbow spanning the sky; imbued with sublime heroism}
简体中文>英语, 现代汉语词典
气贯长虹
qìguàn-chánghóng
<熟> be as lofty in spirit as the rainbow spanning the sky―be full of noble aspiration and daring
- 简体中文>英语, 汉英大词典