同感
[tóng gǎn]
(have the) same feeling
similar impression
common feeling
同感
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
同感
tónggăn
名 same feeling (or impression):
- 张先生认为这部小说的人物写得很成功，我也有同感。 Mr Zhang feels—and so do I—that the characters of this novel are very well drawn.
tónggăn
名 same feeling (or impression):
- 张先生认为这部小说的人物写得很成功，我也有同感。 Mr Zhang feels—and so do I—that the characters of this novel are very well drawn.
- 简体中文>英语, 汉英词典
同感
tónggǎn
相同的感想或感受 {same feeling (or impression)}:
- 他认为这部小说的人物写得十分成功,我也有～。 {He feels — and so do I — that the characters of this novel are well drawn.}
tónggǎn
相同的感想或感受 {same feeling (or impression)}:
- 他认为这部小说的人物写得十分成功,我也有～。 {He feels — and so do I — that the characters of this novel are well drawn.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
同感
tónggǎn
动 have the same feeling/impression
- 颇有同感 feel very much the same
- 他认为这部电影里的人物刻画得十分好，我也有同感。 He thinks that the characters in the film are very well portrayed. And so do I. / And I feel the same.
- “我对你恨之入骨。” “没错，我也有同感。” 'I hate your guts.' 'Well, the feeling's mutual.'
tónggǎn
动 have the same feeling/impression
- 颇有同感 feel very much the same
- 他认为这部电影里的人物刻画得十分好，我也有同感。 He thinks that the characters in the film are very well portrayed. And so do I. / And I feel the same.
- “我对你恨之入骨。” “没错，我也有同感。” 'I hate your guts.' 'Well, the feeling's mutual.'
- 简体中文>英语, 汉英大词典
同感
/tónggǎn/
sympathize; sympathize with; sympathy
/tónggǎn/
sympathize; sympathize with; sympathy
简体中文>英语, 简明汉英词典
