認賊作父 认贼作父
[rèn zéi zuò fù]
lit. to acknowledge the bandit as one's father (idiom); fig. a complete betrayal
to sell oneself to the enemy
认贼作父
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
认贼作父
rènzéi-zuòfù
〈成〉 take the foe for one's father; regard the enemy as kith and kin
rènzéi-zuòfù
〈成〉 take the foe for one's father; regard the enemy as kith and kin
- 简体中文>英语, 汉英词典
认贼作父
rèn zéi zuò fù
〈比喻 fig.〉把敌人当亲人。 {take the foe for one's father — befriend an enemy}
rèn zéi zuò fù
〈比喻 fig.〉把敌人当亲人。 {take the foe for one's father — befriend an enemy}
简体中文>英语, 现代汉语词典
认贼作父
rènzéizuòfù
<熟> take a foe for one's father—regard the enemy as kith and kin
rènzéizuòfù
<熟> take a foe for one's father—regard the enemy as kith and kin
- 简体中文>英语, 汉英大词典
