服帖

服帖
[fú tiē]
docile
⇒ 低眉顺眼 温顺 驯良 驯善 温驯 驯顺 帖服 呢呢痴痴 服服帖帖 老实巴交 驯服 顺民 百依百顺 俯首帖耳
obedient
⇒ 帖服 服服帖帖 听话 叒 顺从 驯从 乖顺 周狗 温驯 乖 百依百顺 逊顺 俯首帖耳
appropriate
⇒ 得中 适当 像话 妥当 相当 相应 妥帖 妥实 适切 适度 妥贴 适宜 名正言顺 妥善 宜 好 得宜 得当 恰如其分 合适 合宜 允宜 切合 帖 恰当 适量 分寸 据为己有 至当 择机 罪有应得 门当户对
fitting
⇒ 顶事 当 合适 锠 得体 试衣 配件 尺码 贴身 可体 旷 密合 紧裹 贴切 妥帖 试衣间 妥贴 紧巴巴 合身 曲线拟合 试穿 帖 短打扮 宽衣 散腿裤 配合 合脚 小褂 肥 袼
at ease
⇒ 宽心 宽绰 畅 释然 舒坦 安心 自在 胖 自若 纾 拘挛 局促不安 不自在 稍息 拘束 局促 便步走 拘泥 是味儿 潇洒 磨得开 安闲 安闲随意 安闲舒适 放心 安 恬愉 洒脱 豫 安闲自在 安闲自得 把心放在肚子里
comfortable
⇒ 舒心 舒舒服服 自在 恣 舒坦 受用 写意 舒服 适 舒适音 宽余 安乐窝 雅座 闲适 恬畅 安逸 恬适 宽松 申申 清恬 安适 清福 蜜罐 纳福 燕雀处堂 处堂燕雀 既来之，则安之

简体中文>英语, CC-CEDICT

服帖
fútiē
形
1   (also 伏帖) docile; obedient; submissive:
- 他对老板很服帖。 He is obedient to his boss.
2   appropriate; fitting; well arranged:
- 把事情都弄得服服帖帖的 arrange everything smoothly
3   content:
- 这番话让她心里很服帖。 she was content with these words.

- 简体中文>英语, 汉英词典

服帖
fútiē
1. 驯服;顺从 {docile; compliant; obedient; submissive}:
- 他能使劣马变得～。 {He can tame a wild horse.}
也作 also: 伏帖 {fútiē}。
2. 妥当;平妥 {fitting; neat; well-arranged}:
- 事情都弄得服服帖帖。 {Everything is properly arranged.}�

简体中文>英语, 现代汉语词典

服帖
fútiē
形 docile; obedient; servile; submissive; subservient
- 被吓得服服帖帖 be cowed into total submission
- 怯懦服帖的妻子 meek and compliant wife
- 那匹野马被驯得服服帖帖的。 The wild horse has been trained to be docile and obedient.
- 他对顶头上司很服帖。 He is obedient to his immediate superior.
形 appropriate; well-arranged
- 诸事均已安排服帖。 Everything is properly arranged.

- 简体中文>英语, 汉英大词典