切合

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
切合
[qiè hé]
to fit in with
to suit
般配 相称 适合 适应 可心 学样 亦步亦趋 合意 顺口 对口 顺嘴 顺嘴儿 对症 披挂 应天顺时 应天承运 挑肥嫌瘦 嫌肥挑瘦
appropriate
服帖 得中 适当 像话 妥当 相当 相应 妥帖 妥实 适切 适度 妥贴 适宜 名正言顺 妥善 得宜 得当 恰如其分 合适 合宜 允宜 恰当 适量 分寸 据为己有 至当 择机 罪有应得 门当户对
简体中文>英语, CC-CEDICT
切合
qièhé
动 suit; fit in with:
- 切合人民的需要 fit in with the needs of the people
- 切合实际的办法 a practical approach
- 计划要切合实际。 Plans should be geared to actual circumstances.
- 简体中文>英语, 汉英词典
切合
qièhé
十分符合 {suit; fit in with; correspond to; accord with}:
- ~实际。 {fit in with the reality; be practical; suit the actual condition of}
简体中文>英语, 现代汉语词典
切合
qièhé
suit; fit in with
- 切合实际 be geared to actual circumstances; fit in with the reality; suit the actual condition; be practical
- 切合实情 be apposite to the case; suit the concrete circumstances (of)
- 切合时宜 be appropriate to (the requirements of) the occasion; be in keeping with the times; be compatible with present needs
- 切合消费者的需要 fit in with the needs of the consumers
- 切合实际的办法 practical way/approach
- 不切合实际的希望 unrealistic hope
- 简体中文>英语, 汉英大词典