正义

正義 正义
[zhèng yì]
justice
⇒ 礼义 司法 义 公道 首席法官 司法部 大法官 首席大法官 社会正义 仗义 刑部 冤狱 信义 道义 惩处 申理 误判 冤案 攀诬陷害 劝善惩恶 律政司 误判案 法网 欧洲法院 太平绅士 暗无天日 不见天日 捉拿归案 归案
righteousness
⇒ 公义 大义 礼义 义 假仁假义 气节 道义 仁义 大义灭亲 大义凛然 重利轻义 舍生取义 重义轻利 义正辞严 道高一尺，魔高一丈
just
⇒ 适 第 左不过 只管 正好 单单 不偏不倚 硬是 公正 索性 只是 刚好 刚 就是 允 高低 干脆 唯独 颙 啻 恰恰 恰 就 光是 甫 公 正 但 只 正当 差强人意 刚刚
righteous
⇒ 白道 酷毙 义行 义怒 正义斗争 义人 义愤 忠义 义薄云天 自命清高 义士 义和团 白左 义和拳 义愤填胸 义愤填膺 就义 哀兵必胜

简体中文>英语, CC-CEDICT

正义¹
zhèngyì
I 名 justice:
- 正义之师 an army dedicated to a just cause
- 主持正义 uphold justice
- 为正义而战 fight for justice
II 形 just; righteous:
- 正义立场 just stand
- 正义的事业 just cause
- 正义的战争 just war
- 正义感 sense of justice (or righteousness)

正义²
zhèngyì
名 〈旧〉 [often in book titles] orthodox or rectified interpretation (of ancient texts):
- 孙诒让《周礼正义 》 Sun Yirang's Rectified Interpretation of the “Rites of Zhou”

- 简体中文>英语, 汉英词典

正义¹
zhèngyì
1. 公正的、有利于人民的道理 {justice}:
- 伸张～ {let justice prevail}
- 主持～。 {uphold justice}
2. 公正的、有利于人民的 {just; righteous; benefiting the people}:
- ～的事业 {just cause}
- ～的战争。 {just war}

简体中文>英语, 现代汉语词典

正义²
zhèngyì
(语言文字上)正当的或正确的意义。也用做书名,如《史记正义》。 {correct meaning; (also used in book titles) orthodox or rectified interpretation (of ancient texts), e.g. Rectified Interpretation of the Records of the Historian}

简体中文>英语, 现代汉语词典

正义
zhèngyì
名 justice; righteousness
- 捍卫正义 defend the right
- 伸张/主持正义 uphold justice
- 为正义而战 fight for justice
- 社会正义 social justice
- 正义必胜。 Justice will prevail.
- 正义在我们这一边。 Justice is on our side.
形 just; righteous
- 正义立场 just stand
- 正义事业 just/righteous/rightful cause
- 正义的战争 just war
- 我们相信我们从事的事业是正义的。 We believe in the rightness of our cause.
名 orthodox or rectified interpretation (of ancient texts) [used also as part of a book title]
- 《史记正义》 Correct Interpretation of the Record of History

正义感
zhèngyìgǎn
名 sense of justice/righteousness; sense of what is right

正义之师
zhèngyìzhīshī
名 army dedicated to a just cause

- 简体中文>英语, 汉英大词典

正义
droit; justice; just; righteous

- 简体中文>英语, 汉英法学大词典

正义
/zhèngyì/
justice; right; righteousness

简体中文>英语, 简明汉英词典