邊 边
[bian]
suffix of a noun of locality
边
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
邊 边
[biān]
side
⇒ 肩并肩 并排 并行 并肩 侧面 侧 壁厢 持方 方面 旁边 面 帮 胠 头 边儿 厢 边厢 方 畔 并立 骈 并拢 跄 乑 并列 一方 东边 黑暗面 阴面 左侧 北面
edge
⇒ 畔 湄 沿儿 棱 边沿 缘 际 边儿 楞 沿 边缘 镶边 锷 毛边 擦边球 前线 锋芒 木讷老人 塝 凸边 后缘 卫星城 神经质 牙子 前沿 切口 新锐 忐忑 褾 滨
margin
⇒ 缘 边儿 裕度 余地 页边 保证金 眉 利润率 上边 转圜余地 大幅 大幅度 小幅 买空 切口 书眉 眉端 地头 险胜 天头 留余地 遥遥领先 黄信 腰斩 一骑绝尘 顶格 水浒后传 林冲 宋江 李逵 施耐庵 陈忱
border
⇒ 际 垠 疆 镶 镶边 境 沿 边界 疆界 边儿 界 边境 畛 涯 埸 边头 南疆 边界线 蕾丝花边 国境 跨境 饰边 边陲 国界线 关税国境 边衅 县界 边境地区 圻 边防军 堮 边疆
boundary
⇒ 境界 界址 畛域 圻 埏 界 止境 际 临界 野 圉限 畔 定界 徼 端倪 限界线 疆界 边儿 疆 垓 分野 界限 境 畛 边际 边界 临界点 附面层 省界 勘界 堮 底界
CL:個|个[gè]
simultaneously
⇒ 一壁 齐头 一头 一齐 同时 载 一面 并 交并 并举 并发 并臻 交集 并立 身兼 一身两役 兼顾
[biān]
side
⇒ 肩并肩 并排 并行 并肩 侧面 侧 壁厢 持方 方面 旁边 面 帮 胠 头 边儿 厢 边厢 方 畔 并立 骈 并拢 跄 乑 并列 一方 东边 黑暗面 阴面 左侧 北面
edge
⇒ 畔 湄 沿儿 棱 边沿 缘 际 边儿 楞 沿 边缘 镶边 锷 毛边 擦边球 前线 锋芒 木讷老人 塝 凸边 后缘 卫星城 神经质 牙子 前沿 切口 新锐 忐忑 褾 滨
margin
⇒ 缘 边儿 裕度 余地 页边 保证金 眉 利润率 上边 转圜余地 大幅 大幅度 小幅 买空 切口 书眉 眉端 地头 险胜 天头 留余地 遥遥领先 黄信 腰斩 一骑绝尘 顶格 水浒后传 林冲 宋江 李逵 施耐庵 陈忱
border
⇒ 际 垠 疆 镶 镶边 境 沿 边界 疆界 边儿 界 边境 畛 涯 埸 边头 南疆 边界线 蕾丝花边 国境 跨境 饰边 边陲 国界线 关税国境 边衅 县界 边境地区 圻 边防军 堮 边疆
boundary
⇒ 境界 界址 畛域 圻 埏 界 止境 际 临界 野 圉限 畔 定界 徼 端倪 限界线 疆界 边儿 疆 垓 分野 界限 境 畛 边际 边界 临界点 附面层 省界 勘界 堮 底界
CL:個|个[gè]
simultaneously
⇒ 一壁 齐头 一头 一齐 同时 载 一面 并 交并 并举 并发 并臻 交集 并立 身兼 一身两役 兼顾
简体中文>英语, CC-CEDICT
边
biān
I 名
1 side (of a geometrical figure):
- 三角形的一边 one side of a triangle
2 (边儿) side; margin; edge; brim; rim:
- 碗边儿 rim of a bowl
- 宽边草帽 broad-brimmed hat
- 田边地头 edges of the fields
- 湖边那座扬水站 pumping station on the shore of the lake
- 每页边上的批注 notes in the margin on every page
- 衬衣的边儿 hem of a shirt
- 街道两边 both sides of the street
3 border; frontier; boundary 边城
4 limit; bound:
- 不着边儿 not to the point; beside the point; miss the point
- 一望无边 stretch as far as the eye can see; boundless
- 外层空间没个边儿。 Outer space is boundless.
- 这话可太没边儿了。 That's just absurd. or The remark missed the point.
5 place next to; by the side of:
- 坐在窗边 sit by the window
- 放本字典在手边 keep a dictionary at hand; have a dictionary near
6 part; side:
- 双边协定 bilateral agreement
7 [after numerals or words indicating time] close to; near:
- 活到六十边 close to (or getting on for) sixty
8 (Biān) a surname
II 副 [used with two verbs to indicate the simultaneous progression or development of two actions]:
- 边读边议 read and discuss as one goes along
- 边干边学 learn while working; learn on the job
- 边哭边说 speak with sobs
- 边发展边巩固 expand while consolidating
- 他边唱歌边工作。 He sang as he worked.
biān
I 名
1 side (of a geometrical figure):
- 三角形的一边 one side of a triangle
2 (边儿) side; margin; edge; brim; rim:
- 碗边儿 rim of a bowl
- 宽边草帽 broad-brimmed hat
- 田边地头 edges of the fields
- 湖边那座扬水站 pumping station on the shore of the lake
- 每页边上的批注 notes in the margin on every page
- 衬衣的边儿 hem of a shirt
- 街道两边 both sides of the street
3 border; frontier; boundary 边城
4 limit; bound:
- 不着边儿 not to the point; beside the point; miss the point
- 一望无边 stretch as far as the eye can see; boundless
- 外层空间没个边儿。 Outer space is boundless.
- 这话可太没边儿了。 That's just absurd. or The remark missed the point.
5 place next to; by the side of:
- 坐在窗边 sit by the window
- 放本字典在手边 keep a dictionary at hand; have a dictionary near
6 part; side:
- 双边协定 bilateral agreement
7 [after numerals or words indicating time] close to; near:
- 活到六十边 close to (or getting on for) sixty
8 (Biān) a surname
II 副 [used with two verbs to indicate the simultaneous progression or development of two actions]:
- 边读边议 read and discuss as one goes along
- 边干边学 learn while working; learn on the job
- 边哭边说 speak with sobs
- 边发展边巩固 expand while consolidating
- 他边唱歌边工作。 He sang as he worked.
边
bian
缀 (边儿) [suffix of nouns of locality] side:
- 东边 east side; to the east
bian
缀 (边儿) [suffix of nouns of locality] side:
- 东边 east side; to the east
- 简体中文>英语, 汉英词典
边
【所属学科】 数学→组合学与一般数学系统→图论
【英文术语】edge；line
【所属学科】 数学→组合学与一般数学系统→图论
【英文术语】edge；line
- 简体中文>英语, 中国规范术语
边
【所属学科】 化学工程→过程系统工程→过程模拟
【英文术语】edge
【所属学科】 化学工程→过程系统工程→过程模拟
【英文术语】edge
- 简体中文>英语, 中国规范术语
边
【所属学科】 数学→几何学→拓扑学→欧几里得几何学
【英文术语】side
【所属学科】 数学→几何学→拓扑学→欧几里得几何学
【英文术语】side
- 简体中文>英语, 中国规范术语
边(邊)
biān
1. 几何图形上夹成角的射线或围成多边形的线段。 {side of a geometrical figure; lines that form angle or a multi-angle figure in geometry}
2. (～ㄦ {biānr})same as 边缘 {biānyuán}①:
- 海～ {seaside; seashore}
- 村～ {edge of a village}
- 田～ {edge of fields}
- 马路～ㄦ。 {roadside; the side of a street}
3. (～ㄦ {biānr})镶在或画在边缘上的条状装饰 {striped decoration fixed or drawn on the edge of sth.}:
- 花～ㄦ {lace}
- 金～ㄦ。 {golden lace}
4. 边界;边境 {border; frontier}:
- ～疆 {border area; borderland}
- ～防 {frontier (border) defence}
- 戍～。 {defend the border}
5. 界限 {edge}:
- ～际 {limit; bound; boundary; margin}
- 一望无～。 {stretch as far as the eye can see; stretch to the horizon}
6. 靠近物体的地方 {place next to a person or thing}:
- 旁～ {side}
- 身～。 {at or by one's side; around}
7. 方面 {side; party}:
- 双～会谈 {bilateral talks}
- 这～那～都说好了。 {The two sides have reached an agreement.}
8. 用在时间词或数词后,表示接近某个时间或某个数目 {[used after a reference to time or to a numeral, meaning sth. close to the time or the numeral]}:
- 冬至～上下了一场大雪 {There was a heavy snow around the Winter Solstice.}
- 活到六十～上还没有见过这种事。 {I have never seen anything like this, even though I am about 60.}
9. 两个或几个‘边’字分别用在动词前面,表示动作同时进行 {[two or more 边biān used before verbs to express the simultaneous progression or development of two or more actions]}:
- ～干～学 {learn while working}
- ～收件,～打包,～托运。 {take goods, pack them and consign them for shipment}
10. (Biān)姓。 {a surname}€#
biān
1. 几何图形上夹成角的射线或围成多边形的线段。 {side of a geometrical figure; lines that form angle or a multi-angle figure in geometry}
2. (～ㄦ {biānr})same as 边缘 {biānyuán}①:
- 海～ {seaside; seashore}
- 村～ {edge of a village}
- 田～ {edge of fields}
- 马路～ㄦ。 {roadside; the side of a street}
3. (～ㄦ {biānr})镶在或画在边缘上的条状装饰 {striped decoration fixed or drawn on the edge of sth.}:
- 花～ㄦ {lace}
- 金～ㄦ。 {golden lace}
4. 边界;边境 {border; frontier}:
- ～疆 {border area; borderland}
- ～防 {frontier (border) defence}
- 戍～。 {defend the border}
5. 界限 {edge}:
- ～际 {limit; bound; boundary; margin}
- 一望无～。 {stretch as far as the eye can see; stretch to the horizon}
6. 靠近物体的地方 {place next to a person or thing}:
- 旁～ {side}
- 身～。 {at or by one's side; around}
7. 方面 {side; party}:
- 双～会谈 {bilateral talks}
- 这～那～都说好了。 {The two sides have reached an agreement.}
8. 用在时间词或数词后,表示接近某个时间或某个数目 {[used after a reference to time or to a numeral, meaning sth. close to the time or the numeral]}:
- 冬至～上下了一场大雪 {There was a heavy snow around the Winter Solstice.}
- 活到六十～上还没有见过这种事。 {I have never seen anything like this, even though I am about 60.}
9. 两个或几个‘边’字分别用在动词前面,表示动作同时进行 {[two or more 边biān used before verbs to express the simultaneous progression or development of two or more actions]}:
- ～干～学 {learn while working}
- ～收件,～打包,～托运。 {take goods, pack them and consign them for shipment}
10. (Biān)姓。 {a surname}€#
简体中文>英语, 现代汉语词典
边(邊)
·
biɑn
(～ㄦ {·biɑnr})方位词后缀 {[suffix of nouns of locality]}:
- 前～ {in front of; before}
- 里～ {inside}
- 东～ {east side}
- 左～。 {left}
·
biɑn
(～ㄦ {·biɑnr})方位词后缀 {[suffix of nouns of locality]}:
- 前～ {in front of; before}
- 里～ {inside}
- 东～ {east side}
- 左～。 {left}
简体中文>英语, 现代汉语词典
边
biān
名 edge; margin; side
- 留边 leave a margin
- 杯子/帽子边 brim of a cup/hat
- 公路/街道两边 both sides of the highway/street
- 海边 seaside
- 湖边 edge/margin of a lake
- 田边 edges of fields
名 side [space immediately adjacent to sth/sb indicated]
另见：旁边身边手边
名 party; side
另见：一边倒
副 meanwhile; at the same time; simultaneously
名 border; boundary; frontier
另见：边防戍边
名 border; lace
另见：花边
名 side; section (of a geometrical figure)
另见：四边形
名 bound; limit
另见：边际
biān
名 edge; margin; side
- 留边 leave a margin
- 杯子/帽子边 brim of a cup/hat
- 公路/街道两边 both sides of the highway/street
- 海边 seaside
- 湖边 edge/margin of a lake
- 田边 edges of fields
名 side [space immediately adjacent to sth/sb indicated]
另见：旁边身边手边
名 party; side
另见：一边倒
副 meanwhile; at the same time; simultaneously
名 border; boundary; frontier
另见：边防戍边
名 border; lace
另见：花边
名 side; section (of a geometrical figure)
另见：四边形
名 bound; limit
另见：边际
边
bian
<后缀> [indicating locality]
- 北边 north (side)
bian
<后缀> [indicating locality]
- 北边 north (side)
- 简体中文>英语, 汉英大词典
边
/biɑn/
border; margin; side
/biɑn/
border; margin; side
简体中文>英语, 简明汉英词典
