端倪
[duān ní]
boundary
⇒ 境界 界址 畛域 圻 埏 界 止境 际 临界 野 圉限 畔 定界 徼 限界线 边 疆界 边儿 疆 垓 分野 界限 境 畛 边际 边界 临界点 附面层 省界 勘界 堮 底界
clue
⇒ 蛛丝马迹 端绪 头路 不可端倪 筑室道谋 一窥端倪 老鼠拉龟,无从下手 视微知着 见微知著 按图索骥
indication
⇒ 迹 征候 指征 迹象 点子 影子 预兆 前兆 概数 春光
to obtain clues
to infer
⇒ 推定 推度 演绎 推演 想见 论断 推论 推理 推断 推知 推想 推衍 一窥端倪 举一反三 潜台词
端倪
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
端倪
duānní
〈书〉
I 名 clue; inkling:
- 略有端倪 have an inkling of the matter; have some clue about
II 动 predict:
- 千变万化,不可端倪。 Things are constantly changing and unpredictable.
duānní
〈书〉
I 名 clue; inkling:
- 略有端倪 have an inkling of the matter; have some clue about
II 动 predict:
- 千变万化,不可端倪。 Things are constantly changing and unpredictable.
- 简体中文>英语, 汉英词典
端倪
duānní
1. 事情的眉目;头绪;边际 {clue; indication; inkling}:
- 略有~ {have a vague notion about a matter}
- 莫测 ~ {impossible to predict; have not the faintest clue}
- ~渐显。 {begin to get some inkling}
2. 指推测事物的始末 {predict; conjecture}:
- 千变万化,不可~。 {The situation is too changeable to make any predictions.}
duānní
1. 事情的眉目;头绪;边际 {clue; indication; inkling}:
- 略有~ {have a vague notion about a matter}
- 莫测 ~ {impossible to predict; have not the faintest clue}
- ~渐显。 {begin to get some inkling}
2. 指推测事物的始末 {predict; conjecture}:
- 千变万化,不可~。 {The situation is too changeable to make any predictions.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
端倪
duānní
名 inkling; clue; shape; outline
- 渐显端倪 begin to take shape
- 略有端倪 have an inkling (of); see an indication (of)
- 莫测端倪 not to have the faintest/foggiest idea (about); haven't a clue (about)
- 直到那时问题的解答才初见端倪。 Only then did we have an inkling of the solution to the problem.
动 predict
- 事件的发展无从端倪。 There is no way to predict the development of the event.
duānní
名 inkling; clue; shape; outline
- 渐显端倪 begin to take shape
- 略有端倪 have an inkling (of); see an indication (of)
- 莫测端倪 not to have the faintest/foggiest idea (about); haven't a clue (about)
- 直到那时问题的解答才初见端倪。 Only then did we have an inkling of the solution to the problem.
动 predict
- 事件的发展无从端倪。 There is no way to predict the development of the event.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
端倪
/duānní/
clue; inkling
/duānní/
clue; inkling
简体中文>英语, 简明汉英词典