来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
辯 辩
[biàn]
to dispute
争执 辩称 纷争 辩驳 掰扯 辩争 争议 打官司 分争 息争 解决争端 解纷 滋扰 滋事 解扣 打圆场 杠上 骑墙 弄嘴弄舌 一个巴掌拍不响 劝架 大水冲了龙王庙
to debate
论战 掰扯 争论 辩难 辩诬 辩说
to argue
讲理 置辩 争论 辩争 理论 驳嘴 计较 辩称 辩说 嚼舌头 嚼舌 嚼舌根 辩论 费口舌 嚷嚷 费唇舌 聚讼纷纭 说理 明言 强辩到底 磨嘴 争执 争长论短 巧辩 辩护 抬杠 据理力争 博斗 比烂
to discuss
评论 筹商 念叨 搭咕 审议 说道 商计 商洽 讲论 商榷 话说 商量 洽谈 讨论 商谈 呛咕 商讨 谈论 谈谈 议论 筹议 交谈 不论 共话 合议 谈古论今 深谈 共商
简体中文>英语, CC-CEDICT

biàn
动 argue; dispute; debate:
- 辩个水落石出 argue a matter out
- 强辩 defend oneself with spurious arguments; untenable reasons
- 把某人辩得哑口无言 argue sb. down; silence sb. with one's arguments
- 简体中文>英语, 汉英词典
辩(辯)
biàn
辩解;辩论 {argue; dispute; debate}:
- 分~ {defend oneself (against a charge); offer an explanation}
- 争~ {argue; dispute; debate}
- 真理愈~愈明。 {The more truth is debated, the clearer it becomes.}
简体中文>英语, 现代汉语词典

biàn
argue; debate; dispute
- 辩个水落石出 argue the matter out
- 将他们的分歧辩个明白 argue/debate out their differences
- 真理愈辩愈明。 The more we argue about a matter, the plainer the truth becomes. / Truth simply emerges more clearly through debate.
另见:辩驳雄辩争辩
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/biàn/
argue; debate; dispute
简体中文>英语, 简明汉英词典