杠
[gàng]
variant of 槓|杠[gàng]
杠
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
槓 杠
[gàng]
coffin-bearing pole (old)
thick pole; bar; rod
⇒ 柜台 横杠 酒肆 巴 单杠 酒廊 棒材 吧 酒吧 小节 柱型图 顶杆 母线 钢条 摸吧 快餐部 柱状图 菜单条 金条 杠杆 小吃店 棒棒机 顶棒 坐台小姐 进度条 拉杆 条形 楗 菜单栏 斜杠 棍杖 棍 棍子 钓竿 硅棒 铁棒 铁杆 棒磨机 避雷针 鱼竿 金属棒 探尺 钢钎 钓鱼杆 钓杆 钢柱 杖 镁棒 计量棒 标尺 油尺 量油尺 杖头木偶 推杆 刑杖 三天不打，上房揭瓦 姑息养奸 不打不成器 不打不成才 划子 自讨苦吃
thick line
to mark with a thick line
to sharpen (a knife, razor etc)
⇒ 锐化 削尖 砥砺 磨快 磨 磨砺 削铅笔 杠刀 磨刀霍霍 鐾 临阵磨枪
to get into a dispute with
⇒ 杠上
standard; criterion
⇒ 水准 准 矱 标准 准的 本位 水平 审美观 基准 格 臬 好坏 标准规格 规范 制式 轨范 旝 标帜 规格 则 规范性 准则 标准间 坎德拉 秤砣 标配 双重标准 套路 正体 正字 标准语 砝码 王法 要件 判据 准绳 瑞利准则 实践是检验真理的唯一标准
hyphen; dash
⇒ 连字符号 连接号 连字符 连号 连字号 破折号 愣劲儿 锐气 飞奔 冲刺 突 激荡 猛劲儿 闯 代字号 冲 中控面板 百米赛跑 冲打 率尔操觚 逃单 吃霸王餐 奋不顾身
[gàng]
coffin-bearing pole (old)
thick pole; bar; rod
⇒ 柜台 横杠 酒肆 巴 单杠 酒廊 棒材 吧 酒吧 小节 柱型图 顶杆 母线 钢条 摸吧 快餐部 柱状图 菜单条 金条 杠杆 小吃店 棒棒机 顶棒 坐台小姐 进度条 拉杆 条形 楗 菜单栏 斜杠 棍杖 棍 棍子 钓竿 硅棒 铁棒 铁杆 棒磨机 避雷针 鱼竿 金属棒 探尺 钢钎 钓鱼杆 钓杆 钢柱 杖 镁棒 计量棒 标尺 油尺 量油尺 杖头木偶 推杆 刑杖 三天不打，上房揭瓦 姑息养奸 不打不成器 不打不成才 划子 自讨苦吃
thick line
to mark with a thick line
to sharpen (a knife, razor etc)
⇒ 锐化 削尖 砥砺 磨快 磨 磨砺 削铅笔 杠刀 磨刀霍霍 鐾 临阵磨枪
to get into a dispute with
⇒ 杠上
standard; criterion
⇒ 水准 准 矱 标准 准的 本位 水平 审美观 基准 格 臬 好坏 标准规格 规范 制式 轨范 旝 标帜 规格 则 规范性 准则 标准间 坎德拉 秤砣 标配 双重标准 套路 正体 正字 标准语 砝码 王法 要件 判据 准绳 瑞利准则 实践是检验真理的唯一标准
hyphen; dash
⇒ 连字符号 连接号 连字符 连号 连字号 破折号 愣劲儿 锐气 飞奔 冲刺 突 激荡 猛劲儿 闯 代字号 冲 中控面板 百米赛跑 冲打 率尔操觚 逃单 吃霸王餐 奋不顾身
简体中文>英语, CC-CEDICT
简体中文>英语, CC-CEDICT
杠
gàng
I 名
1 thick stick
2 【体】 bar:
- 单杠 horizontal bar
- 双杠 parallel bars
- 高低杠 uneven bars
3 rod-shaped spare part; rod-like spare part used for machine tools:
- 丝杠 guide screw; leading screw
- 保险杠 bumper
4 stout poles used to carry a coffin
5 (in a text) thick line drawn beside or under words as a mark:
- 画杠强调 underline; underscore
6 (杠儿) 〈口〉 standard; criterion:
- 做过杠儿了 go beyond the limits of propriety in one's actions
II 动 〈口〉 cross out; delete; strike out:
- 杠掉稿子里的病句 cross out the faulty sentences in the draft
gàng
I 名
1 thick stick
2 【体】 bar:
- 单杠 horizontal bar
- 双杠 parallel bars
- 高低杠 uneven bars
3 rod-shaped spare part; rod-like spare part used for machine tools:
- 丝杠 guide screw; leading screw
- 保险杠 bumper
4 stout poles used to carry a coffin
5 (in a text) thick line drawn beside or under words as a mark:
- 画杠强调 underline; underscore
6 (杠儿) 〈口〉 standard; criterion:
- 做过杠儿了 go beyond the limits of propriety in one's actions
II 动 〈口〉 cross out; delete; strike out:
- 杠掉稿子里的病句 cross out the faulty sentences in the draft
- 简体中文>英语, 汉英词典
杠(槓)
gàng
1. 较粗的棍子 {thick rod}:
- 顶门～。 {bar with which to fasten a gate}
2. 体操器械,有单杠、双杠、高低杠等。 {gymnastic apparatus, e.g. horizontal bar, parallel bars, uneven bars}
3. 机床上的棍状零件 {rod-like part of a machine tool}:
- 丝～。 {guide screw; leading screw}
4. 出殡时抬送灵柩的工具。 {stout poles used to carry the coffin in a funeral procession}
5. (～ㄦ {gàngr})批改文字或阅读中作为标记所画的粗直线 {thick, straight line (drawn beside or under words to indicate changes in a piece of writing or serve as a reminder for the reader)}:
- 他看过的书都打了不少红～。 {He has left quite a few red marks on the books he has read.}
6. 把不通的文字或错字用直线划去或标出 {cross out; delete}:
- 他一面看,一面用红笔在稿子上～了许多杠子。 {He crossed out many superfluous words and phrases with red pen in the draft he proof-read.}
7. (～ㄦ {gàngr})〈比喻 fig.〉一定的标准。 {certain standard}
⇒杠gāng
gàng
1. 较粗的棍子 {thick rod}:
- 顶门～。 {bar with which to fasten a gate}
2. 体操器械,有单杠、双杠、高低杠等。 {gymnastic apparatus, e.g. horizontal bar, parallel bars, uneven bars}
3. 机床上的棍状零件 {rod-like part of a machine tool}:
- 丝～。 {guide screw; leading screw}
4. 出殡时抬送灵柩的工具。 {stout poles used to carry the coffin in a funeral procession}
5. (～ㄦ {gàngr})批改文字或阅读中作为标记所画的粗直线 {thick, straight line (drawn beside or under words to indicate changes in a piece of writing or serve as a reminder for the reader)}:
- 他看过的书都打了不少红～。 {He has left quite a few red marks on the books he has read.}
6. 把不通的文字或错字用直线划去或标出 {cross out; delete}:
- 他一面看,一面用红笔在稿子上～了许多杠子。 {He crossed out many superfluous words and phrases with red pen in the draft he proof-read.}
7. (～ㄦ {gàngr})〈比喻 fig.〉一定的标准。 {certain standard}
⇒杠gāng
简体中文>英语, 现代汉语词典
杠
gāng
〈书 fml.〉
1. 桥。 {bridge}
2. 旗杆。 {flagpole}
⇒杠gàng
gāng
〈书 fml.〉
1. 桥。 {bridge}
2. 旗杆。 {flagpole}
⇒杠gàng
简体中文>英语, 现代汉语词典
杠
ɡànɡ
名 thick stick/rod
另见：撬杠
名 set of stout poles used to carry a coffin in a funeral procession in former times
另见：杠夫
名 <体操> bar
另见：单杠高低杠双杠
名 stick-shaped part of a machine
另见：保险杠
名 thick line (drawn by a teacher, etc) as a mark of disapproval or to point out mistakes on a paper
动 run a line through; mark (esp students'papers) with thick lines
名 <口> standard; criterion
ɡànɡ
名 thick stick/rod
另见：撬杠
名 set of stout poles used to carry a coffin in a funeral procession in former times
另见：杠夫
名 <体操> bar
另见：单杠高低杠双杠
名 stick-shaped part of a machine
另见：保险杠
名 thick line (drawn by a teacher, etc) as a mark of disapproval or to point out mistakes on a paper
动 run a line through; mark (esp students'papers) with thick lines
名 <口> standard; criterion
- 简体中文>英语, 汉英大词典
杠
/gàng/
bar
/gàng/
bar
简体中文>英语, 简明汉英词典
