說理 说理
[shuō lǐ]
to reason
⇒ 思辨 乖 按理 照理 无由 不可理喻 据理 通情达理 不识时务 类推 论理 晓以大义 理喻 讲理 不识时变 评理 不近人情 作兴 不知所以 伤天害理 无理取闹 语无伦次 明理 师出有名 好说歹说 衡情酌理 闲人
to argue logically
说理
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
说理
shuō//lĭ
I 动 argue; reason things out:
- 咱们找他说理去。 Let's go and reason things out with him.
- 批评应该是充分说理的。 Criticism should be entirely reasonable.
- 说理比拳头更能服人。 People are more convinced by words than by blows.
II 形 [usu. in the negative] listen to reason; be reasonable:
- 你这个人说理不说理？ Won't you listen to reason? or How could you be so unreasonable?
shuō//lĭ
I 动 argue; reason things out:
- 咱们找他说理去。 Let's go and reason things out with him.
- 批评应该是充分说理的。 Criticism should be entirely reasonable.
- 说理比拳头更能服人。 People are more convinced by words than by blows.
II 形 [usu. in the negative] listen to reason; be reasonable:
- 你这个人说理不说理？ Won't you listen to reason? or How could you be so unreasonable?
- 简体中文>英语, 汉英词典
说理
shuō∥lǐ
1. 说明道理 {argue; reason things out}:
- ～的文章 {argumentative article}
- 咱们找他～去。 {Let's go and reason things out with him.}
2. 讲理;不蛮横(多用于否定式 {usu. used in the negative}) {listen to reason; be reasonable}:
- 你这个人～不～? {Won't you listen to reason?}
shuō∥lǐ
1. 说明道理 {argue; reason things out}:
- ～的文章 {argumentative article}
- 咱们找他～去。 {Let's go and reason things out with him.}
2. 讲理;不蛮横(多用于否定式 {usu. used in the negative}) {listen to reason; be reasonable}:
- 你这个人～不～? {Won't you listen to reason?}
简体中文>英语, 现代汉语词典
说理
shuōlǐ
动 argue; reason
- 找他说理去 go and reason things out with him
- 同你无理可说。 There is no reasoning with you.
动 be reasonable; listen to reason
- 你怎么不说理？ How can you be so unreasonable?
shuōlǐ
动 argue; reason
- 找他说理去 go and reason things out with him
- 同你无理可说。 There is no reasoning with you.
动 be reasonable; listen to reason
- 你怎么不说理？ How can you be so unreasonable?
- 简体中文>英语, 汉英大词典
说理
/shuōlǐ/
argue
/shuōlǐ/
argue
简体中文>英语, 简明汉英词典
