轻快

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
輕快 轻快
[qīng kuài]
light and quick
brisk
爽脆 爽利 畅旺 活泼 急火
spry
翩跹
lively
热闹 活泼 闹忙 火势 欢势 闹热 活蹦乱跳 鲜活 闹猛 动L 火爆 精神饱满 欢实 活跃 热络 生动 欢快 烟火气 无精打彩 履舄交错 翩跹 绘声绘色 清朗 有说有笑 蹦跶 生龙活虎 比手划脚 比手画脚 精神抖擞 山青水灵
effortless
不费吹灰之力 措置裕如 轻松 毫不费力 兵不血刃
relaxed
闲适 轻松 宽余 松泛 清爽 悠闲 啴缓 宽心 松弛 轻省 宽绰 写意 轻盈 舒缓 纾缓 安舒 宽松 松快 疏于防范 心旷神怡 神清气爽 飘然 啴啴 大方 闲心
agile
利落 灵活 灵泛 麻力 灵便 灵快 快捷 轻捷 挥霍 轻巧 麻利 洗练 麻俐 活便 身手敏捷 轻灵 思维敏捷
blithe
简体中文>英语, CC-CEDICT
轻快
qīngkuài

1   brisk; spry:
- 他虽已过七十但步履轻快。 He's over 70 but still spry in his steps.
- 她迈着轻快的步子走向公园。 She walked at a brisk pace towards the park.
2   light-hearted; lively:
- 轻快的曲调 a lively tune
- 简体中文>英语, 汉英词典
轻快
qīngkuài
1. (动作)不费力 {(of sb.'s movement) brisk; spry; light}:
- 脚步~。 {brisk steps}
2. 轻松愉快 {relaxed; lively; light}:
- ~的曲调 {lively tune}
- 洗完澡,身上~多了。 {feel more relaxed after taking a bath}
简体中文>英语, 现代汉语词典
轻快
qīngkuài
(of act, movement, etc) brisk; spry; light
- 轻快的脚步 light footsteps
- 轻快的舞蹈 sprightly dance
- 迈着轻快步子 walk at a brisk pace; walk with brisk/light/springy steps; be spry in one's steps
- 他步履轻快。 He is light on his feet. / He is fleet-footed.
- 她朝我轻快地跑过来。 She came tripping down to me.
light-hearted; lively
- 轻快的曲调 lively tune
- 轻快的音乐速度 crisp tempo
- 乐队开始演奏一支轻快的曲子。 The band struck up a sprightly tune.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
轻快
/qīngkuài/
buoyancy; resilience; springiness; volatility
简体中文>英语, 简明汉英词典