麻利
[má li]
swift
⇒ 麻力 疾 飞速 剽 鹯 麻俐 雨燕 迅疾 绚 浏 寁 普通楼燕 流星赶月 飞毛腿 淢 小白腰雨燕 棕雨燕 暗背雨燕 剽悍 劲急 凌厉 駾 雷厉风行 兵贵神速 串 弯道超车 山高水险 千里马常有，而伯乐不常有
agile
⇒ 利落 灵活 灵泛 麻力 灵便 灵快 快捷 轻捷 挥霍 轻巧 敏 洗练 麻俐 活便 身手敏捷 轻快 轻灵 思维敏捷
efficient
⇒ 得力 麻俐 爽利 高效 干净利落 麻力 节油 高效能 干脆利落 精明能干 干净俐落 老辣 政通人和
quick-witted (colloquial)
⇒ 机 剔透 心灵 缪巧 麻俐 机灵 聪明伶俐 麻力 敏 急智 灵利 聪敏 思维敏捷 思路敏捷 机智 灵动 机灵鬼 急中生智 文不加点
麻利
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
麻利
máli
形
1 quick and neat; dexterous; deft:
- 干活儿麻利 work dexterously; be a quick and neat worker
- 她手脚麻利，不一会儿一桌酒菜就端上来了。 She was quick and efficient, and soon, a lavish dinner was laid out.
2 〈方〉 quick; fast:
- 厂里开会，叫你麻利回去。 You are asked to return at once for a meeting in the factory.
máli
形
1 quick and neat; dexterous; deft:
- 干活儿麻利 work dexterously; be a quick and neat worker
- 她手脚麻利，不一会儿一桌酒菜就端上来了。 She was quick and efficient, and soon, a lavish dinner was laid out.
2 〈方〉 quick; fast:
- 厂里开会，叫你麻利回去。 You are asked to return at once for a meeting in the factory.
- 简体中文>英语, 汉英词典
麻利
má·li
1. 敏捷 {nimble; deft; dexterous}:
- 手脚～ {nimble-limbed}
- 他干活ㄦ很～。 {He is quick and neat in doing his work.}
2. 〈方 dial.〉迅速;赶快 {quick; fast}:
- 单位开会,叫你～回去。 {You've been asked to return to the office as soon as possible — there is a meeting waiting for you.}
má·li
1. 敏捷 {nimble; deft; dexterous}:
- 手脚～ {nimble-limbed}
- 他干活ㄦ很～。 {He is quick and neat in doing his work.}
2. 〈方 dial.〉迅速;赶快 {quick; fast}:
- 单位开会,叫你～回去。 {You've been asked to return to the office as soon as possible — there is a meeting waiting for you.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
麻利
máli
形 nimble; crisp; deft; dexterous
- 手脚麻利 be keen and quick in one's work; be quick and neat (with work); be a quick and neat worker; be nimble of limbs
- 他干活很麻利。 He is smart at work.
- 他七十五岁了，手脚还很麻利。 He is 75 and still very spry as a kitten.
形 <方> quick; hurried
- 学校有急事，叫你麻利回去。 The school wants you back ASAP to handle an emergency.
máli
形 nimble; crisp; deft; dexterous
- 手脚麻利 be keen and quick in one's work; be quick and neat (with work); be a quick and neat worker; be nimble of limbs
- 他干活很麻利。 He is smart at work.
- 他七十五岁了，手脚还很麻利。 He is 75 and still very spry as a kitten.
形 <方> quick; hurried
- 学校有急事，叫你麻利回去。 The school wants you back ASAP to handle an emergency.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
